奥巴马谈黑客入侵索尼影业
英语课
U.S. President Barack Obama has said he does not consider the cyber attack on Sony to be an act of war.
In an interview with CNN on Sunday, Obama said his advisers 1 are weighing how to respond in kind to the attack.
"No, I don't think it was an act of war. I think it was an act of cyber vandalism that was very costly 2, very expensive. We take it very seriously. We will respond proportionately, as I said."
Obama said his government was considering putting North Korea back on a U.S. list of countries that sponsor terrorism. It was removed from the list six years ago.
On the other side, North Korea on Saturday proposed a joint 3 investigation 4 with the US to determine the true culprit.
奥巴马谈黑客入侵索尼影业
It warned of "serious" consequences if Washington rejects a probe that it believes would prove Pyongyang had nothing to do with the cyber attack.
"We will never pardon those impure 5 elements keen on insulting the dignity of the supreme 6 leadership of the Democratic People's Republic of Korea. If we need to retaliate 7 we will target with legitimacy 8 those responsible for any attack against us, targeting the attackers and their bases, not innocent audiences in cinemas."
But the White House rejected the idea.
Also on Sunday, a lawyer for Sony Pictures Entertainment called the hacking 9 a "state sponsored criminal attack."
The lawyer, David Boies, promised the movie, which depicts 10 a fictional 11 assassination 12 of the North Korean leader, will eventually come out.
顾问，劝告者( adviser的名词复数 )； （指导大学新生学科问题等的）指导教授
- a member of the President's favoured circle of advisers 总统宠爱的顾问班子中的一员
- She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision. 她先去请教顾问然后再宣布决定。
adj.昂贵的，价值高的，豪华的
- It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
- This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用，左不过贵了些。
adj.联合的，共同的；n.关节，接合处；v.连接，贴合
- I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
- We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
n.调查，调查研究
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
adj.不纯净的，不洁的；不道德的，下流的
- The air of a big city is often impure.大城市的空气往往是污浊的。
- Impure drinking water is a cause of disease.不洁的饮用水是引发疾病的一个原因。
adj.极度的，最重要的；至高的，最高的
- It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
- He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
v.报复，反击
- He sought every opportunity to retaliate against his enemy.他找机会向他的敌人反击。
- It is strictly forbidden to retaliate against the quality inspectors.严禁对质量检验人员进行打击报复。
n.合法，正当
- The newspaper was directly challenging the government's legitimacy.报纸直接质疑政府的合法性。
- Managing from the top down,we operate with full legitimacy.我们进行由上而下的管理有充分的合法性。
n.非法访问计算机系统和数据库的活动
- The patient with emphysema is hacking all day. 这个肺气肿病人整天不断地干咳。
- We undertook the task of hacking our way through the jungle. 我们负责在丛林中开路。
描绘，描画( depict的第三人称单数 )； 描述
- The book vividly depicts French society of the 1930s. 这本书生动地描绘了20 世纪30 年代的法国社会。
- He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively. 他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
adj.小说的，虚构的
- The names of the shops are entirely fictional.那些商店的名字完全是虚构的。
- The two authors represent the opposite poles of fictional genius.这两位作者代表了天才小说家两个极端。
n.暗杀；暗杀事件
- The assassination of the president brought matters to a head.总统遭暗杀使事态到了严重关头。
- Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865年，林肯遇刺事件震惊全美国。
标签：
奥巴马