时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:听歌学英语


英语课

Oo-oo-oo-oo-oo

Oo-oo-oo-oo-oo

You say you love me, I say you're crazy

你说你爱我 我说你疯了

We're nothing more than friends

我们只不过朋友,不多不少

You're not my lover 1, more like a brother

你不是我的爱人,更像是我的哥哥

I know you since we were like ten, yeah

我十岁左右便认识你

Don't mess it up, talking that shit

不要嘟嘟哝哝将友情与爱情混淆

Only gonna push me away, that's it

那只会让我心生防备与你保持距离

When you say you love me, that make me crazy

所以当你说你爱我的时候 我真的不知作何反应/我快崩溃

Here we go again

唉,又来了



Don't go look at me with that look in your eye

别用那种/无辜的眼神看着我

You really ain't going away without a fight

你还真是不到黄河不死心/你还真是要垂死挣扎一番啊

You can't be reasoned with, I'm done being polite

跟你讲不清理,那我也就不用再假装礼貌了

I've told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times

跟你说了千万遍了



Haven't I made it obvious?

我说的还够不明显吗?

Haven't I made it clear?

我说得不够清楚吗?

Want me to spell it out for you?

要我一字一字重复给你听吗

F-R-I-E-N-D-S

我- 们 -只 -是 -朋 -友

Haven't I made it obvious?

我说的还够不明显吗?

Haven't I made it clear?

我说得不够清楚吗?

Want me to spell it out for you?

要我一字一字重复给你听吗

F-R-I-E-N-D-S

我- 们 -只 -是 -朋 -友

F-R-I-E-N-D-S

我 们 只 是 朋 友



Have you got no shame, you looking insane 2

你这人是不是没一点廉耻,你是疯了吗?

Turning up at my door

忽然出现在我家门口

It's 2 in the morning, the rain is pouring

拜托现在是凌晨两点,外面还下着倾盆大雨

Haven't we been here before?

非要我再像之前一样把你轰走吗

Don't mess it up, talking that shit

不要将友情与爱情混淆

Only gonna push me away, that's it

那只会让我与你保持距离。够了

Have you got no shame, you looking insane

你这人是不是没一点廉耻,你是疯了吗?

Here we go again

呃 又来了



Don't go look at me with that look in your eye

别用那种/无辜的眼神看着我

You really ain't going away without a fight

你还真是不到黄河不死心/你还真是要垂死挣扎一番啊

You can't be reasoned with, I'm done being polite

跟你讲不清理,那我也就不用再假装礼貌了

I've told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times

跟你说了千万遍了



Haven't I made it obvious?

我说的还够不明显吗?

Haven't I made it clear?

我说得不够清楚吗?

Want me to spell it out for you?

要我一字一字重复给你听吗

F-R-I-E-N-D-S

我- 们 -只 -是 -朋 -友

Haven't I made it obvious?

我说的还够不明显吗?

Haven't I made it clear?

我说得不够清楚吗?

Want me to spell it out for you?

要我一字一字重复给你听吗

F-R-I-E-N-D-S

我- 们 -只 -是 -朋 -友

F-R-I-E-N-D-S

我 们 只 是 朋 友

F-R-I-E-N-D-S

我 们 只 是 朋 友

That's how you fucking spell "friends"

朋友是什么意思你懂吗

F-R-I-E-N-D-S

我 们 只 是 朋 友

Get that shit inside your head

记住这个!!!

F-R-I-E-N-D-S

我 们 只 是 朋 友

We're just friends

我们只是朋友而已



Don't go look at me with that look in your eye

别用那种/无辜的眼神看着我

You really ain't going away without a fight

你还真是不到黄河不死心/你还真是要垂死挣扎一番啊

You can't be reasoned with, I'm done being polite

跟你讲不清理,那我也就不用再假装礼貌了

I've told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times

跟你说了千万遍了



Haven't I made it obvious?

我说的还够不明显吗?

Haven't I made it clear?

我说得不够清楚吗?

Want me to spell it out for you?

要我一字一字重复给你听吗

F-R-I-E-N-D-S

我- 们 -只 -是 -朋 -友

Haven't I made it obvious?

我说的还够不明显吗?

Haven't I made it clear?

我说得不够清楚吗?

Want me to spell it out for you?

要我一字一字重复给你听吗

F-R-I-E-N-D-S

我- 们 -只 -是 -朋 -友

F-R-I-E-N-D-S

我 们 只 是 朋 友

 



n.情人,恋人;爱好者
  • Every lover sees a thousand graces in the beloved object.情人眼里出西施。
  • Mr.Smith was a lover of poetry.史密斯先生是一名诗歌爱好者。
adj.蠢极的,荒唐的,精神错乱的,疯狂的
  • Insane people are sometimes dangerous.精神病人有时非常危险。
  • The letter made her insane with jealousy.那封信使她妒忌得发疯。
学英语单词
agiguan i.
antimatrimonial
antimicrobial agent
antipatriot
artesian waste
aseptate
bakery and confectionery
base level(of erosion)
benzyl magnesium chloride
biomethylations
bog asters
broker's loan rate
categised
Cauchy boundary condition
celiogastrotomy
chemistry of solid-liquid interface
child-spacings
co ordinating body
complementary function
compressor of urethra
conic orthermorphic projection
copilot
crispus
cultivation technique
derivates
detailed diagram
diethylidene
dimtedit
disciplinary procedures
division Protista
dromes
electronic photograph recording
Euphausia pacifica
fascia nuchae
fixed-displacement motor
fixed-length file
flash-over relay
full employment balance
general election campaign
Gorilla gorilla gorilla
Holm Land
hubzone
Huggen's principle
infantrywoman
insulated rotor
interactionism
intersecting axis
iron(ii) phthalocyanine
keep off sb's toe
kerner commission
Kosyakinskaya
learning reinforcement
less-than-optimal
life-in
linear momentum principle
little to choose between
loewy
low density wind tunnel
lower-epimeron
Maryknoller
masterpiece
medio-laterally
misfortunes
monoblock projectile
Morris's point
mtm-v (time measurement method-verktygsmaskiner)
multi-dimensional
multicoitic species
non-linear model
noncolorful
nonconformist registers
North Ndebele
offbeat
open-system economics
out-mouth
oval-square breakdown sequence
overload condition
pantherids
phytocoenosis
piggyback liver transplantation
premium economy
president arthurs
PSVT
rattleweeds
relaxedly
retinopathy of prematurity syndrome
rocquencourt
sheah
shelling
souen
sql-based
St Thomas Parish
theory of cardinal utility
up dip
urgent matter
ventricular lead
vincula tendinum
voice intelligibility analysis set
volt coulomb
water desorption curve
xiphias gladiuss
zero-based index