瑞士信贷承认在美助逃税
Credit Suisse has pleaded guilty to helping 1 wealthy Americans avoid paying taxes through secret offshore 2 accounts.
The Swiss banker has agreed to pay 2.6-billion US dollars in penalties, the largest-ever penalties imposed by the US Justice Department in a criminal tax case.
US Attorney General Eric Holder 3.
"This case shows that no financial institution, no matter its size or global reach is above the law. When the Department of Justice conducts investigations 4 we will always follow the law and the facts wherever they may lead us. We will never hesitate to criminally sanction any company or individual that breaks the law."
The Swiss bank recruited US clients to open Swiss accounts, helped them conceal 5 the accounts from the Internal Revenue Service and enabled misconduct by bank employees.
The case is part of an Obama administration's crackdown on foreign banks believed to be helping US taxpayers 6 hide their assets overseas.
The US government recently signed an agreement with authorities in Singapore to track down US tax cheats.(本文由在线英语听力室整理编辑)
- The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
- By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
- A big program of oil exploration has begun offshore.一个大规模的石油勘探计划正在近海展开。
- A gentle current carried them slowly offshore.和缓的潮流慢慢地把他们带离了海岸。
- The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
- That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
- His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
- He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
- He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
- He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。