时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

   Margrethe Vestager, European competition commissioner 1, appears to be taking forward complaints of 30 online firms that Google is harming their businesses.


  欧洲竞争委员会主席玛格丽特将对30个互联网公司的投诉采取进一步行动。这些投诉都是有关谷歌损害自己公司业务的。
  Google could face a fine of up to $6.6bn (?4.4bn) after the European Commission began to update its evidence against the search engine – signalling that Brussels has decided 2 to launch a full-blown legal challenge into its dominance.
  欧洲委员会开始搜寻新的起诉谷歌搜索引擎的证据,这一行动表明,布鲁塞尔方面已经决定展开全面诉讼。而谷歌公司或将面临高达66亿美元的罚金。
  欧盟调查谷歌垄断 恐罚款66亿美元
  More than 30 companies from Europe and the United States, including travel websites Expedia and the software group Microsoft, have complained that Google is harming their businesses.
  来自欧洲和美国的30多家公司投诉谷歌损害了公司业务,其中包括旅游网站Expedia和微软。
  Brussels began formally investigating Google for abuse of dominant 3 market position in November 2010 and Vestager’s predecessor 4, Joaquín Almunia, published a first statement of objections against it in May 2012.
  欧盟2010年11月开始正式调查谷歌滥用其主导市场地位。2012年5月,玛格丽特的前任阿尔穆尼亚发表了一份声明指控谷歌公司。
  This accused the Californian software group, which serves 90% of searches in Europe, of potentially favouring its own specialist services – such as restaurant or travel listings – over those of rivals. Almunia also found Google’s specialist services contained original content lifted from rival sites.
  该声明指控占据欧洲市场份额90%的谷歌公司倾向于先推广自家的特别服务,例如餐馆或旅游清单。阿尔穆尼亚还发现谷歌从竞争对手网站提取内容并加入自家的特别服务。

n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
n.前辈,前任
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
标签: 欧盟
学英语单词
abstracting process
acoustic conductivity
anxious delirium
AOG
association of flight attendants
averett
bakir
benigna
biased diode
Bishkek
boysie
brace for
Canucks
capital letters
check gauge
compulsory education law
coralsnake
counter-controlled photograph
counterbalance
coxswin's box
croaks
damage control locker
decimal floating point value
deep fade
demissa
demolition expense
direct-writing oscillograph
disconnection register
dolders
double-ended break without separation
endoproteinases
family ostreidaes
final working drawings
flood tuff
forced warm air heating
fractionalize
go head to head
golda
governor of velocity
hyperfiber
i'nt
id-ul-fitr
independent-counsel
knapsack lever-type sprayer
labor and management
let out a sigh
load-magnitude
measured lubrication
medical frequency band
Mikir Hills
molecular sieves adsorbing tower
mould(mold)
neutral absorber
owego
pathomolecular
pluvionivation
positive displacement metering valve
President George W. Bush
print statement
priori restrictions
pugged clay
Pulex cheopis
quite circular in outline
reaction cycle
Reblochons
red coloration
reflux ratio
Rhamnoliquiritin
rhombohedral hemimorphic class
roll feeder surge bin
S5
Saussurea robusta
scruffled
Scutellaria oligophlebia
single step call transfer
Slǎnic Moldova
Sommerfeld theory
speywoods
Spinagnostus
Staggergrass
standard voltage generator
stauntonia obovata hemsl.
superficial dentin caries
supplementary log book
sympathies
symphysions
table look up instruction
tender negotiation
the means of relay protection
Thetford-Mines
time-current characteristics
torn-apart
triggering energy
uniformly most accurate confidence interval
unparasitized
vas communicans
Vasvar
Vazzola
velum medullary
voluntary payment
vouchsafed
worthiness