时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

 The thing about premature 1 babies is that they are premature, meaning that they don't get to spend as much time in the womb developing as they should. This means that when they are born, there is risks and dangers with regards to their development, and one of the ways to help deal with that is for the baby to hear their mother's voice.


早产婴儿未能在母亲的子宫中停留足够长的时间,这意味着他们在出生后会面临一定的生命危险。而帮助他们健康成长的方法之一就是让他们聆听母亲的声音。
Research has found that when they do, it helps their brains develop correctly, but when placed an incubator, it is obviously hard to do that.
研究发现,给早产婴儿听他们母亲的声音能够帮助他们的大脑良好发育。但是在他们还呆在保育器中时,这非常难实现。
This is why Samsung is developing an app called Voices of Life that will help with the development of premature babies. Basically with the app, it allows a mother to record her heartbeat and her voice.
这就是三星开发名为“生命之声”的app的原因。在这款app的帮助下,基本上,一位母亲可以录下她的声音和心跳声给孩子听。
小科技大用处! 三星推出针对早产婴儿APP
The app will then remove any high frequencies to help mimic 2 the sounds that a baby might hear in the womb. The recording 3 will then be played on speakers placed next to the incubator, thus allowing the baby to keep hearing their mother's voice even if the mom isn't there.
这款app可以消除所有高频声音,从而模拟婴儿在子宫内听到的声音。放置在保育箱旁边的扬声器会播放录音。就算母亲不在身边,婴儿们也能听见母亲的声音。
With statistics showing that there were 15 million premature babies born last year, no doubt that this app will come in handy for the millions of parents and babies out there.
数据显示,去年有一千五百万名早产婴儿出生。那么毫无疑问这款app能够帮助上百万父母和他们的孩子。
Unfortunately Samsung has not stated when the app will be released or for which markets it is being released for, but hopefully we'll have more details soon.
可惜,三星公司到目前为止还是没公布这款app会在何时在哪个市场上架,但是我们希望能尽快得到更多细节信息。

adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
v.模仿,戏弄;n.模仿他人言行的人
  • A parrot can mimic a person's voice.鹦鹉能学人的声音。
  • He used to mimic speech peculiarities of another.他过去总是模仿别人讲话的特点。
n.录音,记录
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
标签: APP
学英语单词
abbreviated accounts
acquister
anatomical age
bagging platform
balls about
BBM (break-before-make)
Biludaung I.
bleeding knife
bubblegum for the mind
cache memory sharing
Calagnaan I.
Cantor dust
cardiocarpa
carry electricity
ciphertexts
common roundworm
communication and alarm
concion
concussion cataract
control rod guide plate
corbiculae
decrement working
Deutschlandlied
edible frog
electronic follow-up steering apparatus
entertaine
five-carbon ring naphthene
full-width sizing machine
galantus
geniculatum ganglion
geyt
gigantolithic
give someone a bit of one's mind
Gleason straight bevel gear cutter
governor dead time
grooving chisel
Hadley Upland
host based
hypergonar lens
in pieces
independent adviser
initial profile
iodometyrapol
irreligiousnesses
isoparametric
Koshevo
Laona
learning from solution paths
mehnert
Menominee whitefish
merlots
mixing at site
momentum exchange device
multi-modal
nariss
non amortizable security
nonwage capital
older version
one-percent
original and derivative estates
output reduction
pachyblepharosis
paralytic beriberi
pedal operation
pitch-error
play dough
playing court
polyglycolic acid
proliferative trichilemmoma
proper books of account
prosobranch
psilophytaless
QRDR
ready program
relative homology theory
ricoes
rotating viscosimeter
samosatas
scholiums
screening rate
secondary proof
smelling like a rose
specific gas flow rate
spreader hoisting mechanism
stowing forms
sub-cadmium neutron
summer job
temorites elongata
terminal payment
throw yourself into
thumb stick
traditional business
trichobothrium
tubular container
United States Fish and Wildlife Service
unmanned probing
us spy
vertical guide sheave
vicarious reponsibility
vinegarettes
wedding night
wippons