时间:2019-02-17 作者:英语课 分类:经典英文歌曲


英语课

翻唱达人:Megan Nicole &Tiffany Alvord-Who says



由Selena Gomez演唱的《Who says》在排行榜上受到歌迷的青睐,而Megan Nicole和Tiffany Alvord合作的翻唱版也在Youtube红到爆。这两个小妮子,用不插电的方式进行了全新演绎。一唱一和的默契搭配,甜美可人的外貌,加上大有超越原唱的现场演唱实力,真是想不红都难啊。两位均是YouTube网站的翻唱达人,拥有如此高的人气,可谓星途光明呢。



Song:Who says

Artist:Megan Nicole &Tiffany




You made me insecure 你让我没安全感   

Told me I wasn’t good enough 你告诉我我不够好   

But who are you to judge 可是你有什么资格批评我呢   

When you’re a diamond in the rough 你自己也是未经打磨的钻石   

I’m sure you got some things 我知道你一定有才华的   

You’d like to change about yourself 你会想改变自己   

But when it comes to me 不过如果你问我   

I wouldn’t want to be anybody else 我不想作除了自己的任何人   

Na na na I’m no beauty queen 我不是美丽女皇   

I’m just beautiful me 我只是美丽的我   

Na na na   

You’ve got every right 你拥有每个权利   

To a beautiful life 去活得漂亮   

come on  



Who says 谁说   

Who says you’re not perfect 谁说你不完美   

Who says you’re not worth it 谁说你不值得   

Who says you’re the only one that’s hurting 谁说只有你在伤心   

Trust me 相信我   

That’s the price of beauty 这就是美丽的代价   

Who says you’re not pretty 谁说你不漂亮   

Who says you’re not beautiful 谁说你不美丽   

Who says 谁说   

It’s such a funny thing 这真的很有趣   

How nothing’s funny when it’s you 当所有事和你有关就变得有趣   



You tell ‘em what you mean 你告诉他们你是什麼意思   

But they keep whiting out the truth 不过他们一直扭曲事实   

It’s like a work of art 就像一件艺术品   

That never gets to see the light 永远无法面世   

Keep you beneath the stars 让你一直在星辰下   

Won’t let you touch the sky 不让你触碰天空   

Na na na   

I’m no beauty queen 我不是美丽女皇   

I’m just beautiful me 我只是美丽的我   

Na na na   

You’ve got every right 你拥有每个权利   

To a beautiful life 去活得漂亮   

Come on   



Who says 谁说   

Who says you’re not perfect 谁说你不完美   

Who says you’re not worth it 谁说你不值得   

Who says you’re the only one that’s hurting 谁说只有你在伤心   

Trust me 相信我   

That’s the price of beauty 这就是美丽的代价   

Who says you’re not pretty 谁说你不漂亮   

Who says you’re not beautiful 谁说你不美丽   

Who says 谁说   

Who says you’re not start potentia 谁说你没有巨星潜质   

Who says you’re not presidential 谁说你没有当总统的潜能   

Who says you can’t be in movies 谁说你不能拍电影   

Listen to me, listen to me 听我说,听我说   

Who says you don’t pass the test 谁说你不会及格   

Who says you can’t be the best 谁说你不能做最好的   

Who said, who said 谁说过, 谁说过   

Won’t you tell me who said that 你会告诉我谁说过吗   

Yeah, oh



学英语单词
adhesion discs
aigre
airflow meter
Angelica sinensis
Ankovo
assassins
be all and end all
be along
be down with
biopsy of epididymis
bog cotton
brownish-purples
brownstoner
calanais (callanish)
calmixen
chloroform-ether mixture
Citharexylum
clasp retention
contract for a job
cornholio
Crocodylus
de(s)amidase
deed poll
deprotonations
disruptive strength
double worm mixer
double-bed room
draft gear capacity
dvd content scrambling system
e-shopper
enfelon
er retention signal
Felling-axe
fermentable sugar
filer
flirt-gill
fluminenses
gas barrel
Gbadagba
gentleman at large
have a part in
Heliotropium formosanum
highest-rated
hydatid disease of brain
in one's crystal ball
inspecting hole
jaileress
keville
knowbot
Kuwait Interbank Offered Rate
landchain
large packing
laser obstacle avoidance sensor
least square analysis
let dab
luminescent powder
mail auction
metalclad switchgear
Mlicrococcus erythromyxus
Mohametanism
monstruosities
Moon Boot
motor skill
nesselrodes
neural plasticity
nogoodniks
non-pneumatic sprayhead
nortetrazepam
optiphone
out-shinned
outward freight
paternal grandmother
picquant
rantle
scorpioides
scot and lots
shiphandler
shockwave flash
So Kon Po
sokos
spectral energy distribution curve
spiketooth harrow
stationary load
stimulated Rayleigh scattering
strip and skelp mill
substitution
syndetic program
tableting
temperall
theft and pilferage
thiostannate
three-address instruction
totaxin
u.n.h.c.r
vena hepatica sinistra
warming-up starting test
water hose
wheel-like
whoam
wrung out
yocto-radians
zygomycete