【大家说英语】第81期:去滑雪
英语课
Lesson 10 Sports
第十课 运动
December 22
12月22日
Let's Go Skiing
去滑雪
Read it!
读读看！
It snowed a lot last night.
昨天晚上下了很大的雪，
Everything is frozen 1 outside.
户外的一切都结冻了。
Maybe Rob and Megan can go skiing with their friends.
或许罗柏和梅根可以和他们的朋友们一起去滑雪。
Megan is a beginner and doesn't know how to ski.
梅根是初学者，还不会滑雪，
But Rob can teach her.
但是罗柏可以教她。
There aren't any hills near the station.
电视台附近没有什么山丘可以滑雪，
But they can ski at Eagle Mountain.
但是他们可以去老鹰山滑雪，
It is not very far away.
那里不是很远。
Conversation A
会话A
Hi, Megan. How are you today?
嗨，梅根，妳今天好吗？
I'm fine.
我很好，
But the weather is really cold outside.
不过外面实在很冷。
You're right.
妳说得没错。
But it's not just cold.
但是外面不只是冷，
Everything is frozen!
是所有的东西都结冻了！
It snowed a lot last night.
昨天晚上下了好多雪。
Maybe we can plan an outside activity to enjoy the snow.
或许我们可以计划个户外活动来好好享受这些雪。
That's a good idea.
那是个好主意，
We can ask our friends to come.
我们可以邀朋友们一起去。
Then we can all have fun in the snow together.
那么我们大家可以一起在冰天雪地里玩乐。
去滑雪
Conversation B
会话B
What activity do you think we should do?
你觉得我们应该做什么活动？
I think we should go skiing.
我觉得我们应该去滑雪，
Skiing is a lot of fun!
滑雪很好玩！
I don't know how to ski.
我不会滑雪，
Do you think I can do it?
你认为我办得到吗？
Of course! I can teach you to ski.
当然！ 我可以教妳滑雪，
It's easy!
很容易的！
OK. Can we go sometime this week?
好啊，我们这礼拜可以找个时间去吗？
Sure.
当然，
Let's plan the trip now.
我们现在就来计划行程。
Conversation C
会话C
Where can we go skiing?
我们可以去哪里滑雪？
There aren't too many hills around here.
这附近没有什么山丘。
That's true.
是没错，
But Eagle Mountain isn't too far away.
但是老鹰山并不太远。
Oh, yeah. Mark went skiing there last year.
喔，对啊， 马克去年去那里滑雪。
Right. And he had a really good time.
对，而且他玩得很尽兴。
Eagle Mountain sounds pretty . . . scary.
老鹰山听起来有点…可怕。
Do you think it's OK for beginners?
你认为那里对初学者来说适合吗？
I think so, but we can ask Mark.
我认为可以，但是我们可以问问马克。
第十课 运动
December 22
12月22日
Let's Go Skiing
去滑雪
Read it!
读读看！
It snowed a lot last night.
昨天晚上下了很大的雪，
Everything is frozen 1 outside.
户外的一切都结冻了。
Maybe Rob and Megan can go skiing with their friends.
或许罗柏和梅根可以和他们的朋友们一起去滑雪。
Megan is a beginner and doesn't know how to ski.
梅根是初学者，还不会滑雪，
But Rob can teach her.
但是罗柏可以教她。
There aren't any hills near the station.
电视台附近没有什么山丘可以滑雪，
But they can ski at Eagle Mountain.
但是他们可以去老鹰山滑雪，
It is not very far away.
那里不是很远。
Conversation A
会话A
Hi, Megan. How are you today?
嗨，梅根，妳今天好吗？
I'm fine.
我很好，
But the weather is really cold outside.
不过外面实在很冷。
You're right.
妳说得没错。
But it's not just cold.
但是外面不只是冷，
Everything is frozen!
是所有的东西都结冻了！
It snowed a lot last night.
昨天晚上下了好多雪。
Maybe we can plan an outside activity to enjoy the snow.
或许我们可以计划个户外活动来好好享受这些雪。
That's a good idea.
那是个好主意，
We can ask our friends to come.
我们可以邀朋友们一起去。
Then we can all have fun in the snow together.
那么我们大家可以一起在冰天雪地里玩乐。
去滑雪
Conversation B
会话B
What activity do you think we should do?
你觉得我们应该做什么活动？
I think we should go skiing.
我觉得我们应该去滑雪，
Skiing is a lot of fun!
滑雪很好玩！
I don't know how to ski.
我不会滑雪，
Do you think I can do it?
你认为我办得到吗？
Of course! I can teach you to ski.
当然！ 我可以教妳滑雪，
It's easy!
很容易的！
OK. Can we go sometime this week?
好啊，我们这礼拜可以找个时间去吗？
Sure.
当然，
Let's plan the trip now.
我们现在就来计划行程。
Conversation C
会话C
Where can we go skiing?
我们可以去哪里滑雪？
There aren't too many hills around here.
这附近没有什么山丘。
That's true.
是没错，
But Eagle Mountain isn't too far away.
但是老鹰山并不太远。
Oh, yeah. Mark went skiing there last year.
喔，对啊， 马克去年去那里滑雪。
Right. And he had a really good time.
对，而且他玩得很尽兴。
Eagle Mountain sounds pretty . . . scary.
老鹰山听起来有点…可怕。
Do you think it's OK for beginners?
你认为那里对初学者来说适合吗？
I think so, but we can ask Mark.
我认为可以，但是我们可以问问马克。