时间:2018-12-05 作者:英语课 分类:美国经典英文演讲100篇


英语课

Ronald Reagan: The Space Shuttle "Challenger" Tragedy Address

"We'll continue our quest in space. There will be more shuttle flights...more volunteers, more civilians 1, more teachers in space."


[AUTHENTICITY CERTIFIED 2: Text version below transcribed 3 directly from audio.]


Ladies and Gentlemen, I'd planned to speak to you tonight to report on the state of the Union, but the events of earlier today have led me to change those plans. Today is a day for mourning and remembering. Nancy and I are pained to the core by the tragedy of the shuttle Challenger. We know we share this pain with all of the people of our country. This is truly a national loss.


Nineteen years ago, almost to the day, we lost three astronauts in a terrible accident on the ground. But we've never lost an astronaut in flight. We've never had a tragedy like this. And perhaps we've forgotten the courage it took for the crew of the shuttle. But they, the Challenger Seven, were aware of the dangers, but overcame them and did their jobs brilliantly. We mourn seven heroes: Michael Smith, Dick Scobee, Judith Resnik, Ronald McNair, Ellison Onizuka, Gregory Jarvis, and Christa McAuliffe. We mourn their loss as a nation together.


 


For the families of the seven, we cannot bear, as you do, the full impact of this tragedy. But we feel the loss, and we're thinking about you so very much. Your loved ones were daring and brave, and they had that special grace, that special spirit that says, "Give me a challenge, and I'll meet it with joy." They had a hunger to explore the universe and discover its truths. They wished to serve, and they did. They served all of us.


We've grown used to wonders in this century. It's hard to dazzle us. But for twenty-five years the United States space program has been doing just that. We've grown used to the idea of space, and, perhaps we forget that we've only just begun. We're still pioneers. They, the members of the Challenger crew, were pioneers.


And I want to say something to the schoolchildren of America who were watching the live coverage 4 of the shuttle's take-off. I know it's hard to understand, but sometimes painful things like this happen. It's all part of the process of exploration and discovery. It's all part of taking a chance and expanding man's horizons. The future doesn't belong to the fainthearted; it belongs to the brave. The Challenger crew was pulling us into the future, and we'll continue to follow them.


I've always had great faith in and respect for our space program. And what happened today does nothing to diminish it. We don't hide our space program. We don't keep secrets and cover things up. We do it all up front and in public. That's the way freedom is, and we wouldn't change it for a minute.


We'll continue our quest in space. There will be more shuttle flights and more shuttle crews and, yes, more volunteers, more civilians, more teachers in space. Nothing ends here; our hopes and our journeys continue.


I want to add that I wish I could talk to every man and woman who works for NASA, or who worked on this mission and tell them: "Your dedication 5 and professionalism have moved and impressed us for decades. And we know of your anguish 6. We share it."


There's a coincidence today. On this day three hundred and ninety years ago, the great explorer Sir Francis Drake died aboard ship off the coast of Panama. In his lifetime the great frontiers were the oceans, and a historian later said, "He lived by the sea, died on it, and was buried in it." Well, today, we can say of the Challenger crew: Their dedication was, like Drake's, complete.


The crew of the space shuttle Challenger honored us by the manner in which they lived their lives. We will never forget them, nor the last time we saw them, this morning, as they prepared for their journey and waved goodbye and "slipped the surly bonds of earth" to "touch the face of God."


Thank you.


George W. Bush: "Columbia" Disaster Address



1 civilians
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
2 certified
a.经证明合格的;具有证明文件的
  • Doctors certified him as insane. 医生证明他精神失常。
  • The planes were certified airworthy. 飞机被证明适于航行。
3 transcribed
(用不同的录音手段)转录( transcribe的过去式和过去分词 ); 改编(乐曲)(以适应他种乐器或声部); 抄写; 用音标标出(声音)
  • He transcribed two paragraphs from the book into his notebook. 他把书中的两段抄在笔记本上。
  • Every telephone conversation will be recorded and transcribed. 所有电话交谈都将被录音并作全文转写。
4 coverage
n.报导,保险范围,保险额,范围,覆盖
  • There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
  • This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
5 dedication
n.奉献,献身,致力,题献,献辞
  • We admire her courage,compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。
  • Her dedication to her work was admirable.她对工作的奉献精神可钦可佩。
6 anguish
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
学英语单词
Acer cappadocicum
adhesive interlayer
aesthetasc
alternating direction implicit method (adi method)
androstanols
applied petroleum refining
arctic-alpine element
basic potassic supers
belter
betray oneself
black eye
blomstedt
buy the ranch
calorie small
capitular ligament
cargo pumping set
Catharists
cch
chip on chip
circumbendibus
coast oak
containment spray heat exchanger
control flow keyword
crest wave
crying game
cut checks and stripes
Digha
direct summand
direct-axis subtransient impedance
distribution pattern
do a belly flop
due course of law
dug out
dust children
elchi butti
endothermic
equivalently
finance law
firing pattern
fossa hypophyseos
foundation grillage
gas-plasma
general increase
greber
hard rights
heavy duty pressure tunnel
hierologic
honey pot
iseoric line
jackpines
laser ablation-resonance ionization spectrometry
last from
legasthenia
letters of agreement
LM Ericsson Telefonaktinbolaget
lupart
lxxi
marine amphibious force
maximal Abelian subalgebra
misvocalizations
modify one's registration
montieth
multi-spot welding
naevi hypertrophicans
NBMPR
nodus cursorius
nonnaturalistic
oblique-wing twin fuselage
orthorhombic system
outer capsule
outlicking
pickmires
pirated stream
praseodymium sulfide
protective threshold
Rambha
RBP-PA
re-pointed
reenactions
rhinostegnosis
risk value index
sansevieria
season of good cheer
secretaries of labor
self-revealed
set-back scale
single range instrument
skillens
slow-breaking emulsified asphalt
somatroph
spur driving pinion
starcruisers
steel tyre
stevioside
swap-in
threshold decoder
thyroprivia hypothyroidism
toes
tricorporal
ultrasonic(wave) seal
vereroid
welded turnout