时间:2019-02-13 作者:英语课 分类:TED演讲国际问题篇


英语课

   No one can survive alone. And if people feel used, worthless and ashamed, 任何人都无法脱离他人生存。如果人们感觉自己被利用了,没有价值,感到很羞愧,


  because something horrible has happened to them, then they retreat, and they fall into social isolation 1, 那是因为很多可怕的事情发生在他们身上,之后他们就会退缩,变得孤立于社会之外,
  and they do not dare to tell this evil to other people or to their loved ones, because they do not want to burden them. 并且他们不敢把他们这种罪恶的感受告诉他们所爱的人或者其他人,他们不想连累这些人。
  And very often violence is a way to cope with it. 通常人们用暴力来解决这些困扰。
  Traumatized people also easily lose control -- symptoms are hyper-arousal and memory flashbacks 精神上受创伤的人容易失去控制--其症状就是易激惹和不断回想过去,
  so people are in a constant fear that those horrible feelings of that traumatic event might come back unexpectedly, suddenly, and they cannot control it. 所以这些人生活在持续的恐惧中,发生创伤事件时恐怖的体验会没有预兆地,突然地再现,没有办法控制。
  To compensate 2 this loss of inner control, they try to control the outside, very understandably -- mostly the family 为了弥补这种内在的失控感,他们就会试图控制外界事物,这很容易理解,他们通常控制的就是家庭,
  and unfortunately, this fits very well into the traditional side, regressive side, repressive side, restrictive side of the cultural context. 不幸的是,在他们的控制之下,整个文化变得更加传统,更加落后和压抑,有了更多的约束。
  So, husbands start beating wives, mothers and fathers beat their children, and afterward 3, they feel awful. 丈夫开始打妻子,爸爸妈妈打孩子,打过之后,他们又感觉很糟糕。
  They did not want to do this, it just happened -- they lost control. 他们并不希望这样做,但是事情就那么发生了。一句话,他们失去了控制。
  The desperate try to restore order and normality, 我们竭尽全力在做的修补和复原工作,
  and if we are not able to cut this circle of violence, it will be transferred to the next generation without a doubt. 如果无法打破这个暴力循环,这种暴力毫无疑问会传给下一代。
  And partly this is already happening. 事实上,事情已经在这么发生了。

n.隔离,孤立,分解,分离
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
adv.后来;以后
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
标签: TED演讲
学英语单词
accola
agrarianizes
aircured
Alexandroff compactification
anantherate
anti-isomorphic algebra
aplastic anaemias
appropriate public authority
atopic dermatitis
bates's feed
benignant
binitarianism
blocker bet
blue-speakers
border effect
buncher of particles
cam block
carmovirus carnation mottle virus
cavenger jig
cephalophragma
class character
coercive isomorphism
comprehensive case
database diagnostics
decade box
declaringly
deodand
dog tied up
dummy treatment
eventualist
expansion-ring
F-actinF
filtration underground
frothed latex
fuzzy production system
Fëdora I Aleksandra, Ostrova
hansen-woodyard end-fire linear array
heatabsorbent surface
incrementor
integrated services network
intensity grid
korbonski
laicity
laser fusion experimental device
leaded zinc
leapfroging
lumber-rooms
Lyon King of Arms
magnetic belt
marakkanam (merkanam)
Microula forrestii
mining area communication
mohorita
munchable
nitroaromatics
No rose without a thorn
no-load jet
number-theoretical method
olsens
PCOP
pen culture
physical geomorphology
phytocoenoecology
pin-fire
potter oscillator
preferential attack
present speed
produ wood
promotion
protonatable
pump noise monitor
puppily
Qinling Mountains
raisining
red deadnettle
reduced form disturbance
register,arithmetic and logic unit
release connection
retroactive inference
rich-bound
salahaddin
salicylic acid filter
shamas
simulated interview
skeleton key
slattings
SSL certificate
St Mary Pk.
steam gauge stand
stockroom
sulisobenzone
tangerine trees
Teviot
Therems
throw yourself at sb
tongue and groove labyrinth
trigonum dorsale
triphenyl tetrazolium chloride method
turbo-alternators
ungallantry
universal rolling mill
wet dust extraction