美联社新闻一分钟 AP 特朗普夫妇吊唁前总统布什
时间：2019-02-13 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2018(十二)月
This is AP News Minute.
President Trump 1 and First Lady Melania Trump were among those paying respect to former President George H. W. Bush. The 41st President is lying in state at the Capitol Rotunda 2. His funeral is Wednesday.
Israeli military announced that it launched an operation to expose and thwart 3 tunnels built by Hezbollah. Israel says the militant 4 group dug the tunnels from Lebanon into northern Israel with plans to use them in an attack.
There were protests outside Wisconsin's Capital with lawmakers set to vote Tuesday on restricting the incoming Democratic governor's power. Republicans say a new balance of power is needed. Democrats 5 say it's a last-minute power grab.
Thousands of students in Paradise, California are back in school. Schools reopen Monday nearly a month after the fire that devastated 6 the town.
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。
- The Capitol at Washington has a large rotunda.华盛顿的国会大厦有一圆形大厅。
- The rotunda was almost deserted today,dotted with just a few tourists.圆形大厅今天几乎没有多少人，只零星散布着几个游客。
- We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
- I don't think that will thwart our purposes.我认为那不会使我们的目的受到挫折。
- Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
- He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
- The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
- The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
- The bomb devastated much of the old part of the city. 这颗炸弹炸毁了旧城的一大片地方。
- His family is absolutely devastated. 他的一家感到极为震惊。