时间:2019-02-13 作者:英语课 分类:英语美文


英语课
  Extend the Miracle发挥潜力,创造无限My skills, my mind, my heart, and my body will stagnate 1, rot, and die lest I put them to good use. I have unlimited 2 potential. Only a small portion of my brain do I employ; only a paltry 3 amount of my muscles do I flex 4. A hundredfold or more can I increase my accomplishments 5 of yesterday and this I will do, beginning today.
  我的技艺,我的头脑,我的心灵,我的身体,若不善加利用,都将随着时间的流逝而迟钝,腐朽,甚至死亡。我的潜力无穷无尽,脑力、体能稍加开发,就能超过以往的任何成就。从今天开始。我就要开发潜力。
  Nevermore will I be satisfied with yesterday's accomplishments nor will I indulge, anymore, in self-praise for deeds which in reality are too small to even acknowledge. I can accomplish far more than I have, and I will, for why should the miracle which produced me end with my birth? Why can I not extend that miracle to my deeds of today?
  我不再因昨日的成绩沾沾自喜,不再为微不足道的成绩目吹自擂。我能做的比已经完成的更好。我的出生并非最后一样奇迹,为什么自己不能再创奇迹呢?
  And I am not on this earth by chance. I am here for a purpose and that purpose is to grow into a mountain, not to shrink to a grain of sand. Henceforth will I apply all my efforts to become the highest mountain of all and I will strain my potential until it cries for mercy.
  我不是随意来到这个世上的。我生来应为高山。而非草芥。从今往后,我要竭尽全力成为群峰之巅。将我的潜能发挥到最大限度。
  I have been given eyes to see and a mind to think and now I know a great secret of life for I perceive, at last, that all my problems, discouragements, heartaches are, in truth, great opportunities in disguise. I will no longer be fooled by the garments they wear for mine eyes are open. I will look beyond the cloth and I will not be deceived.
  我有双眼,可以观察;我有头脑,可以思考。现在我已洞悉了一个人生中伟大的奥秘。我发现,一切问题、沮丧、悲伤,都是乔装打扮的机遇之神。我不再被他们的外表所蒙骗,我已睁开双眼,看破了他们的伪装。

v.停止
  • Where the masses are not roused,work will stagnate.哪里不发动群众,哪里的工作就死气沉沉。
  • Taiwan's economy is likely to stagnate for a long time to come.台湾经济很可能会停滞很长一段时间。
adj.无限的,不受控制的,无条件的
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
adj.无价值的,微不足道的
  • The parents had little interest in paltry domestic concerns.那些家长对家里鸡毛蒜皮的小事没什么兴趣。
  • I'm getting angry;and if you don't command that paltry spirit of yours.我要生气了,如果你不能振作你那点元气。
n.皮线,花线;vt.弯曲或伸展
  • We wound off a couple of yards of wire for a new lamp flex.我们解开几码电线作为新的电灯花线。
  • He gave his biceps a flex to impress the ladies.他收缩他的肱二头肌以吸引那些女士们的目光。
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
标签: 英语美文
学英语单词
acetaldoxime
AIDS-related complex
aisy
alcohol-soaked
ammonium chlorate
Banksides
barrage
bi-signal zone
blanket processing
bordered on
bulwa
bundle of joy
capital adequacy standard
carbonucleophiles
Cathayornis
Christmas Island
clock-face
computer holography
Constantine, Mts.de
controlled plant characteristic
corroboration of an invention
diclomezine
die of laughing
distribution of blast
drill down
error in observed altitude
finish impression
fissidentalium profundorum
five-flap plasty
flat bed sewing machine
foilist
followability
fudgelike
get more kicks than halfpence
Gondelsheim
heavy horizontal
hexachloro-cyclohexane soprocide
hydraulic relay
image interpretative key
independent test model
intended clinical use
invocation model of personal responsibility
iodoformalbumin
irrational number
journalizing
Jurgensen's sign
kampometer
kapsel(capsular)antigen
kislings
know the ropes
lacrimating gas poisoning
male monarch
mechanical inventory
milk-dinker's syndrome
monoenoic
Myzus persicae
nailable
nasiriyas
naulls
near-instantaneous
nonironic
not born yesterday
Nucleolites
numerical cadastral survey
offal timber
Oksenvad
Oughter, L.
outlet diagram
peronospora spinaciae
perprolate
picture output signal
piercels
pre-transformational
puccinia scirpi-mucronati
pulse-pounding
red daikons
redemptionism
Sejstrup
Sethinian
small eateh termainal
solar-constant irradiance standard
standard exploring area of heart
strychnine citrate
swivel
take a risk of
telluric current method
the catcher in the rye
thick-film circuit
thruway
thyreo
thyristor converter electric locomotive
tick and flick
ticklee
to abide by sth
traditores
traduces
tuareg sword dance (africa)
twin girder
ustav
video and audio recording
weakly stationary random distribution
whapper