时间:2019-02-13 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

 MOSCOW, Dec. 27 (Xinhua) -- Russian President Vladimir Putin said Thursday he saw no reason not to sign into law a bill banning adoption 1 of Russian children by U.S. foster families.


The controversial bill, nicknamed the Dima Yakovlev Act, has been passed by both houses of parliament and arrived at the Kremlin Thursday for the president's consideration. Yakovlev was a Russian-born boy who died in the United States due to his foster parents' negligence 2.
The bill is widely seen as retaliation 3 for the U.S. "Magnitsky Act," which imposes visa bans and asset freezes on Russian officials thought responsible for the death of Sergei Magnitsky, a lawyer who died in 2009 in a Moscow jail after accusing officials of tax fraud.
In his address to the State Council meeting, Putin said there were many places in the world with living standards exceeding those in Russia but this was not an excuse to send Russian children there.
"In the world, perhaps, there are many places where the living standards are better than ours. And so what? Will we send all children there? Will we ourselves move there?" Putin said.
Along with the anti-Magnitsky Act, Putin said he would sign a decree for state support of orphans 4 in Russia.
"This is our national task," Putin said, adding the government would have to work hard on that task.

n.采用,采纳,通过;收养
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
n.疏忽,玩忽,粗心大意
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
n.报复,反击
  • retaliation against UN workers 对联合国工作人员的报复
  • He never said a single word in retaliation. 他从未说过一句反击的话。 来自《简明英汉词典》
孤儿( orphan的名词复数 )
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
标签: Putin
学英语单词
accessory reproductive organ
acissors
active sintered bar
Afro Asiatic
AIHS
all through
all well and good
antenna performance
anti-stain finishing
Arabian satellite
ARCTICOIDEA
articulationes subtalaris
Atzara
autore
average earnings index
avihepadnavirus duck hepatitis b virus
bang for ... buck
basis for recording sales
bay myrtle
benefit flow
bigheadedly
by page
chryselephantines
cloudscapes
Coates, Eric
color mixture curve
comprehensive application
crepidomanes bipunctatum
dead president
Deeford
discontinuousness
dry cell battery
Duvannoye
excisemen
family Mammutidae
Fensterbach
galactographic
gonatoparian suture
guard gating
Hemp Seed Pill
HFDL
high-pressure expansion turbine
imperiousness
international insulin unit
isabel
italicizations
krendler
laderman
lang-
lay the keel
Lilium stewartianum
liquid development
lurssen
melongene
metannephrine
MPAP
Mulsum
multi lateral trade negotiation
Na Hang Xa
objurgative
oliver wendell holmess
one-shot payment
oscilloscope (osc)
pancreaticojejunostomy
parametric line
parentation
planetary overrunning clutch
portable loader
Prawit
remote-piloted vehicle
reserved seating
roasting with salt
row-octet
scope of supply
seismic gap
small-signal linear analysis program
sprung axle
streamers
substantial readiness
summum jus
systemiser
Teflon Theory
temporary set
test oracle
tetramethoxy-silicane
the F-word
thiergan
threads of Golgi-Rezzonico
Timonian
to select
tomato plants
tungsten contact
universal microprogramming
unjustifiable funds
utero-
vinegrowers
Whitchurch
xijiao dihuang decoction
yeughs
yield trial
Yuban