时间:2019-02-11 作者:英语课 分类:英乐时空


英语课

这是《吸血鬼日记》的CK党最为耳熟能详的一首歌曲了吧——来自第一季第十集。这是TVD受欢迎度很高的一首插曲,确实是一很好听很动人的一首歌。旋律轻盈,略带悲伤,再加上歌者充满吸引力的天籁女音,很有底蕴的表达,从而联系到剧情,这样的音乐是否也触碰了你心中最柔软的地方?



 歌词



I'm not a stranger

我不是局外人



No I am yours

不,我是你的一部分



With crippled anger

带着极大的悲痛



And tears that still drip sore

眼泪一直痛苦的滴落



A fragile flame aged

如此脆弱的火焰渐渐熄灭



Is misery

是如此痛苦



And when our hearts meet

当我们的心灵相遇



I know you see

我知道你看到了



I do not want to be afraid

我不想只是害怕



I do not want to die inside just to breathe in

我不想只是喘息着无力心渐渐死去



I'm tired of feeling so numb

我厌倦了麻木的感觉



Relief exists I find it when

好像只有当我被生生剖开时



I am cut

才感到了解脱



I may seem crazy

我可能是疯了



Or painfully shy

或痛苦地畏缩着



And these scars wouldn't be so hidden

这些伤痕不应该这样被隐藏



If you would just look me in the eye

如果你愿意注视我的眼睛



I feel alone here and cold here

你会感到我如此孤独和寒冷



Though I don't want to die

虽然我不想死去



But the only anesthetic that makes me feel anything kills inside

但是唯一麻木我的方法是让我觉得我的心已经死去



I do not want to be afraid

我不想只是害怕



I do not want to die inside just to breathe in

我不想只是喘息着无力心渐渐死去



I'm tired of feeling so numb

我厌倦了麻木的感觉



Relief exists I find it when

好像只有当我被生生剖开时



I am cut

才感到了解脱



Pain





I am not alone

我不孤独



I am not alone

我不孤独



I'm not a stranger

我不是局外人



No I am yours

不,我是你的一部分



With crippled anger

带着极大的悲痛



And tears that still drip sore

眼泪一直痛苦的滴落



But I do not want to be afraid

我不想害怕



I do not want to die inside just to breathe in

我不想只是喘息着让心死去



I'm tired of feeling so numb

我厌倦了麻木的感觉



Relief exists I found it when

好像只有当我被生生剖开时



I was cut

才感到解脱

 



学英语单词
abhorment
allantoinuria
aorta ventralis
atrophic cirrhosis
automatic adjustment system
bandama r.
barometzes
biological particle
boiler operating station
bomb ejection cartridge
bridging node
bucket teeth
caparoes
carbonation gas
carcharhinus leucass
channel signal to crosstalk and noise ratio
clinometric projection
coefficient of aberration production
connates
convertible objective
cyber shark
direct material cost method
drained the cup
drug idiosyncracy
ECOFROL
economic disincentives for population control
epithalassa
Eurya quinquelocularis
evaporative ice
falls in with
fuscite
Garachine
go off at the deep end
handwork commerce
hinky
I (interrupt)
inner plate
irda data
iron-workings
Jewish nose
karrin
lettsomite
luculently
mandschurica
marginal absorption
MAXORD
meat tray
metalized paper
mineralizing agent
mothers-of-pearl
mye lination
N.W.P.
natural element ansformer
night frequency
oral infection
out-of-sequence control rod
overstrewed
Pediococcus urinae-equi
pinacyanol chloride
posterior intercondylar area
pseudo-uric acid
Pālitāna
quality of the fodder
radio-frequency voltmeter
riflemen
S-acid
sexual objectification
shipping commissioner
short-circuit
side scanner
signal maintenance depot
single autoflare
slim hole rig
sodium deposition
sollars
sphaerenchyma
stormflaps
straight flute
sucre virtuelle
take a swing
talkshows
taper-bolt
teller/dispenser units
the simple present
the thermos with
Thor.
tomin
track inductor
transparency glass plate
turbulent change coefficient
Tuttle Creek Res.
unstable servo
vauxcelles
victualled
virtual
waste carbon
well-publicized
wheeltrack planter
white oceanic shark
wven number of teeth
x-radioray absorptiometry