时间:2019-02-11 作者:英语课 分类:英乐时空


英语课

这是《吸血鬼日记》的CK党最为耳熟能详的一首歌曲了吧——来自第一季第十集。这是TVD受欢迎度很高的一首插曲,确实是一很好听很动人的一首歌。旋律轻盈,略带悲伤,再加上歌者充满吸引力的天籁女音,很有底蕴的表达,从而联系到剧情,这样的音乐是否也触碰了你心中最柔软的地方?



 歌词



I'm not a stranger

我不是局外人



No I am yours

不,我是你的一部分



With crippled anger

带着极大的悲痛



And tears that still drip sore

眼泪一直痛苦的滴落



A fragile flame aged

如此脆弱的火焰渐渐熄灭



Is misery

是如此痛苦



And when our hearts meet

当我们的心灵相遇



I know you see

我知道你看到了



I do not want to be afraid

我不想只是害怕



I do not want to die inside just to breathe in

我不想只是喘息着无力心渐渐死去



I'm tired of feeling so numb

我厌倦了麻木的感觉



Relief exists I find it when

好像只有当我被生生剖开时



I am cut

才感到了解脱



I may seem crazy

我可能是疯了



Or painfully shy

或痛苦地畏缩着



And these scars wouldn't be so hidden

这些伤痕不应该这样被隐藏



If you would just look me in the eye

如果你愿意注视我的眼睛



I feel alone here and cold here

你会感到我如此孤独和寒冷



Though I don't want to die

虽然我不想死去



But the only anesthetic that makes me feel anything kills inside

但是唯一麻木我的方法是让我觉得我的心已经死去



I do not want to be afraid

我不想只是害怕



I do not want to die inside just to breathe in

我不想只是喘息着无力心渐渐死去



I'm tired of feeling so numb

我厌倦了麻木的感觉



Relief exists I find it when

好像只有当我被生生剖开时



I am cut

才感到了解脱



Pain

痛



I am not alone

我不孤独



I am not alone

我不孤独



I'm not a stranger

我不是局外人



No I am yours

不,我是你的一部分



With crippled anger

带着极大的悲痛



And tears that still drip sore

眼泪一直痛苦的滴落



But I do not want to be afraid

我不想害怕



I do not want to die inside just to breathe in

我不想只是喘息着让心死去



I'm tired of feeling so numb

我厌倦了麻木的感觉



Relief exists I found it when

好像只有当我被生生剖开时



I was cut

才感到解脱

 



学英语单词
acne cachecticorum
Aegates Isles
AIPC
amphipermeability
application-dedicated terminal
Areopagites
askesis
attorn
back up copy
before hours
Bishnupur
blade cascade
break the bond of
Britsum
building coordinate system
cellular neuroma
chilognathouranoschisis
close-lying
complex apparent permeability
critical Rayleigh number
Crockmore
cubalaya
dalmatic
dedovshchina
diffraction grating
disk queue control block
do one proud
dullwittedness
economic arbitration
energy product curve
ethanesulfonamido
family Bittacidae
farfal
FM encoding
franchise-type
fresnel-huygens principle
frivolousity
gird yourself
goodie-bag
halling (norway)
he mode
henbit
hexabromoethane
Homalanthus alpinus
hudkins
hyponitric
in situ perfusion
index set spitting
instrument leads
interference prediction
jadine
Jahāngīr, Kūh-e
krueng
large cross-section underground structure
laser Doppler flowmeter
laser target marker and receiver (ltmr)
layout line
locked-in interest rate
London Bridge Station
made a racket
make up the slate
motor park
mutation period
novell storage services
oophorosalpingectomy
OP (operating procedure)
overcasting mining method
p-acetamidoazobenzene
paralinguistics
photographic image processing
phthaluric acid
Piptocephalus
plasticorder
post-conversion bandwidth
potency class
primary tuberculosis
pro forma disbursement
radio-label
retiarius
rotational vortex
Sabie
self-instructed carry
sex chromosome
shower sb with congratulations
Smilacina trifolia
socio-spatial
sodomitic
spare molds location
square accounts with
sternthal
Stockholm Stock Exchange
structure-oriented command
subechinate
sunspaces
The ghost walks
ultraconvergence
variable crown mill
walk off
wood-tar fraction
wooden and steel furniture
work station for computer-aided design
zirconium ingot