时间:2019-02-11 作者:英语课 分类:英乐时空


英语课

《Til It Happens To You》这是美国多栖女歌手Lady Gaga(女神卡卡)联手著名音乐人Diane Warren为纪录片《The Hunting Ground》(狩猎场)合作的原声带歌曲。



You tell me it gets better, it gets better in time

你告诉我一切都会好起来,会好起来

You say pull myself together, pull it together, you'll be fine

你说只要我振作起来,我就会变好

Tell me what the hell 1 do you know, what do you know?

告诉我你知道什么?你知道什么?

Tell me how the hell could you know, how could you know?

告诉我你怎么知道?你怎么知道?

Till it happens to you, you don't know how it feels

它没有发生在你的身上,你不会知道那种感觉

How it feels

那种感觉

Till it happens to you, you won't know it won't be real

它没有发生在你的身上,你不会感受过这种真实的痛苦

No it won't be real

这种真实的痛苦

Won't know how it feels

你不会知道这种感觉

You tell me hold your head up, hold you head up and be strong

你告诉我:“抬起我的头,抬起头,强大起来;

'Cause when you fall you gotta get up, you gotta get up and move on

因为当你跌倒你要爬起来,你要爬起来继续走下去。”

Tell me how the hell can you talk, how can you talk?

告诉我你有什么资格这样说?你有什么资格?

'Cause until you've walked where I've walked, it's just all talk

你没有走过我走过的路,你说的一切都是空谈

Till it happens to you, you don't know how it feels

它没有发生在你的身上,你不会知道那种感觉

How it feels

那种感觉

Till it happens to you, you won't know it won't be real (how would you know?)

它没有发生在你的身上,你不会感受过这种真实的痛苦(你怎么会知道?)

No it won't be real (how would you know?)

这种真实的痛苦(你怎么会知道?)

Won't know how I feel

你不会知道我的感受

Till your world burns and crashes

除非你的世界也曾如我一样燃烧崩塌

Till you're at the end, the end of your rope

除非你也曾面临过那种绝境

Till you're standing 2 in my shoes

除非你经历过我的痛苦

I don't wanna hear a thing from you, from you, from you

不然我不想听你说那些空洞的话,那些话,那些话

'Cause you don't know

因为你根本不知道!

Till it happens to you, you don't know how I feel

它没有发生在你的身上,你不会知道我的感受

How I feel, how I feel

我的感受,我的痛苦

Till it happens to you, you won't know it won't be real (how would you know?)

它没有发生在你的身上,你不会感受过这种真实的痛苦(你怎么会知道?)

No it won't be real (how would you know?)

这种真实的痛苦(你怎么会知道?)

Won't know how it feels (hey)

不会知道这种感觉

Till it happens to you, happens to you, happens to you

它没有发生在你的身上,它没有发生在你的身上,它没有发生在你的身上

Happens to you, happens to you, happens to you (how would you know?)

它没有发生在你的身上,它没有发生在你的身上,它没有发生在你的身上(你怎么会知道?)

Till it happens to you

它没有发生在你的身上

You won't know how I feel

你不会知道我的感受



n.地狱,阴间;用以咒骂或表示愤怒,不满
  • It's a hell of a hike from Sydney to Perth.从悉尼到珀斯的徒步旅行简直苦死了。
  • The boss really gave me hell today.老板今天着实数落了我一通。
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
学英语单词
Abbe condenser
airway inflammation
anthologer
arc pit
Aspidagnostus
autocoarse pitch
be on chicken
Bible-bashing
blasting out
Bugφynes
busy beavers
ceriagrion auranticum ryukyuanum
colchamine
comestibless
compact simply connected
compound-wound relay
correction officer
Coryzavirus
counties under the jurisdiction of municipality
covering license
CRDB
crowned raceway
curvilinear relationship
dense phase
dibenzanthracene (dba)
digit layout
diphenyl cyanoarsine
double cremes
Dunaharaszti
dunravens
dwr
earthquake history
eldson
electric repair shop
evacuated package
evidence of identity
external stack
firmwide
fleet air control and surveillance facility
Gara, L.
heavy ion spectrometer
high-freedom
home dress
Hond.
huastecana
hydraulic pressure gage
identity politics
income distribution sheet
income quarantee
internal combustion engine (ice)
ISO 9575
jhsph
kovalev
linear thermodilatometry
litter alley
madame de maintenons
make-good
Mara B.
mech-
modern medicine
muc(in)olytic enzyme
multen
N-methylacridone
nelson's
neurosarcomata
non-protein nitrogen
nucleators
NWB
octal indication
oreo-
partes glabra
perpetual life
planning assignment
propyl borate
recovery station
resin modified wood
resulphurized steel
retrojection
rig site
rockapella
Romeless
santalate
schlenker
semi-strong
sex-linked characteristics
siffleuse
silicomethane
Slivnitsa
SMP - Symmetric Multiprocessing
Sulfonin
sulphoraphane
supergroups
tisic
verbal satuation
viatiques
voltage-adjusting rheostat
vorce diaphragm cell
Web Based Enterprise Management
weight tonnage
whitening cylinder
workweeks
yats