时间:2019-02-11 作者:英语课 分类:英乐时空


英语课

《Til It Happens To You》这是美国多栖女歌手Lady Gaga(女神卡卡)联手著名音乐人Diane Warren为纪录片《The Hunting Ground》(狩猎场)合作的原声带歌曲。



You tell me it gets better, it gets better in time

你告诉我一切都会好起来,会好起来

You say pull myself together, pull it together, you'll be fine

你说只要我振作起来,我就会变好

Tell me what the hell 1 do you know, what do you know?

告诉我你知道什么?你知道什么?

Tell me how the hell could you know, how could you know?

告诉我你怎么知道?你怎么知道?

Till it happens to you, you don't know how it feels

它没有发生在你的身上,你不会知道那种感觉

How it feels

那种感觉

Till it happens to you, you won't know it won't be real

它没有发生在你的身上,你不会感受过这种真实的痛苦

No it won't be real

这种真实的痛苦

Won't know how it feels

你不会知道这种感觉

You tell me hold your head up, hold you head up and be strong

你告诉我:“抬起我的头,抬起头,强大起来;

'Cause when you fall you gotta get up, you gotta get up and move on

因为当你跌倒你要爬起来,你要爬起来继续走下去。”

Tell me how the hell can you talk, how can you talk?

告诉我你有什么资格这样说?你有什么资格?

'Cause until you've walked where I've walked, it's just all talk

你没有走过我走过的路,你说的一切都是空谈

Till it happens to you, you don't know how it feels

它没有发生在你的身上,你不会知道那种感觉

How it feels

那种感觉

Till it happens to you, you won't know it won't be real (how would you know?)

它没有发生在你的身上,你不会感受过这种真实的痛苦(你怎么会知道?)

No it won't be real (how would you know?)

这种真实的痛苦(你怎么会知道?)

Won't know how I feel

你不会知道我的感受

Till your world burns and crashes

除非你的世界也曾如我一样燃烧崩塌

Till you're at the end, the end of your rope

除非你也曾面临过那种绝境

Till you're standing 2 in my shoes

除非你经历过我的痛苦

I don't wanna hear a thing from you, from you, from you

不然我不想听你说那些空洞的话,那些话,那些话

'Cause you don't know

因为你根本不知道!

Till it happens to you, you don't know how I feel

它没有发生在你的身上,你不会知道我的感受

How I feel, how I feel

我的感受,我的痛苦

Till it happens to you, you won't know it won't be real (how would you know?)

它没有发生在你的身上,你不会感受过这种真实的痛苦(你怎么会知道?)

No it won't be real (how would you know?)

这种真实的痛苦(你怎么会知道?)

Won't know how it feels (hey)

不会知道这种感觉

Till it happens to you, happens to you, happens to you

它没有发生在你的身上,它没有发生在你的身上,它没有发生在你的身上

Happens to you, happens to you, happens to you (how would you know?)

它没有发生在你的身上,它没有发生在你的身上,它没有发生在你的身上(你怎么会知道?)

Till it happens to you

它没有发生在你的身上

You won't know how I feel

你不会知道我的感受



n.地狱,阴间;用以咒骂或表示愤怒,不满
  • It's a hell of a hike from Sydney to Perth.从悉尼到珀斯的徒步旅行简直苦死了。
  • The boss really gave me hell today.老板今天着实数落了我一通。
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
学英语单词
Accounts Payable to Sales
actinouranium
additional stresses abutment
aerospace command and control system
agency CA
albor
alkylate polymer
amount invested
analogy computer
anomalous beat
as like as two peas
aydar
beta pulse counting assembly
binary format for scenes
blown diffusers
braye
Bulbophyllum delitescens
byhearted
carceris
chod ritual dance (tibet)
closed to traffic
coadministrated
coal tar epoxy
coenospecies
collective field
column compartment
crude rubber
deep-freezing
dowdified
duro-arachnitis
education development
electronic track scale
enthalpy gain
ergogeny
expense incured
feedstore
fixed disk command
googlies
goosefoot oil
gracilariidaes
hans arps
high caloric value
highway transport model
hydrophorus grisellus
hypomyelination
ionene
jura in re aliena
laryngotomia
line of command
Los Coronados, Is.
lost subarea
main gear wheel
manhole with hanging cover
Manuelita, I.
matrimonial suit
maximum likelihood
medical imaging
micrococcus nasalis
microspectrofluorometric
movie makers
multiphase transformation
northernizing
okata
open contracts
out-off of supply
paro
pea vine ensilage poisoning
pneumatic rabbit
point net
positive angle
primary tumor of heart
pseudo-astatic governor
push-button door handle
pyrolization
Radix Acanthopanacis Semticosi
raja
rampant arches
reactivan
representation space
sanitary cotton
Schizophragma megalocarpum
shard beetle
Simon's test
sing ... praises
skin friction loss
slow but sure
source water
spellman
staggered dimendions
stone flounder
tapered workpiece
Tefenni
Tha, Nam
thyratron controlled generator
total differential coefficient
triplet-singlet
trunk pipe
turret moored drilling ship
unfractured medium
Viscum yunnanense
with the purpose of
xenosome