China ready for national legislature's annual session
英语课
BEIJING, March 3 (Xinhua) -- China is ready for the opening of the annual session of its top legislature, with all delegations 1 having arrived in Beijing, according to the session's press center on Sunday.
By Sunday evening, preparations for the first session of the 12th National People's Congress (NPC), scheduled to open on March 5, have been fulfilled, said the press center.
This year sees a newly-elected national legislature made up of 2,987 deputies from across the country.
Interpreters are rallied to provide simultaneous interpretation 2 for deputies from ethnic 3 groups, which usually keep using their own languages.
Documents for the meeting have been translated into languages used by the ethnic groups, including Mongolian, Tibetan, Uygur, Kazak and Korean.
Documents in English, French, Spanish, Russian, Japanese, German and Arabic languages will also be available for foreign media and diplomats 4 during the session, the press center said.
This year's NPC session will witness more use of electronic documents to reduce the cost. Also, there were no welcoming ceremonies upon the arrival of NPC deputies.
Beijing police have canceled the traditional practice of escorting NPC deputies and political advisors 5 with police cars on their way to the Great Hall of the People where the sessions are held.
In January, the NPC Standing 6 Committee said in a statement that expenditures 7 will be tightened 8 for the first session of 12th NPC.
It promised to limit the intensity 9 and duration of traffic controls during the session and keep road closures to a minimum.
All deputies will eat at buffets 10 without expensive food or alcohol, while extravagant 11 galas, gifts and performances will not be arranged.
n.代表团( delegation的名词复数 )；委托，委派
- In the past 15 years, China has sent 280 women delegations abroad. 十五年来，中国共派280批妇女代表团出访。 来自汉英非文学 - 白皮书
- The Sun Ray decision follows the federal pattern of tolerating broad delegations but insisting on safeguards. “阳光”案的判决仿效联邦容许广泛授权的做法，但又坚持保护措施。 来自英汉非文学 - 行政法
n.解释，说明，描述；艺术处理
- His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
- Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
adj.人种的，种族的，异教徒的
- This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏，这首乐曲将更具民族特色。
- The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
n.外交官( diplomat的名词复数 )；有手腕的人，善于交际的人
- These events led to the expulsion of senior diplomats from the country. 这些事件导致一些高级外交官被驱逐出境。
- The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country. 法院对驻本国的外交官无裁判权。 来自《简明英汉词典》
n.顾问，劝告者( advisor的名词复数 )；（指导大学新生学科问题等的）指导教授
- The governors felt that they were being strung along by their advisors. 地方长官感到他们一直在受顾问们的愚弄。 来自《现代汉英综合大词典》
- We will consult together with advisors about her education. 我们将一起和专家商议她的教育事宜。 来自互联网
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
- After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
- They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
n.花费( expenditure的名词复数 )；使用；（尤指金钱的）支出额；（精力、时间、材料等的）耗费
- We have overspent.We'll have to let up our expenditures next month. 我们已经超支了，下个月一定得节约开支。 来自《简明英汉词典》
- The pension includes an allowance of fifty pounds for traffic expenditures. 年金中包括50镑交通费补贴。 来自《简明英汉词典》
收紧( tighten的过去式和过去分词 )； （使）变紧； （使）绷紧； 加紧
- The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
- His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机，然后又松开了。
n.强烈，剧烈；强度；烈度
- I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
- The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
（火车站的）饮食柜台( buffet的名词复数 )； （火车的）餐车； 自助餐
- All life's buffets should be met with dignity and good sense. 所有人生之打击都应以尊严和理智对付之。
- In addition to buffets, American families enjoy picnics and barbeques. 除自助餐外，美国家庭还喜欢野餐和户外烧烤餐。
adj.奢侈的；过分的；(言行等)放肆的
- They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
- He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
标签：
session