时间:2019-02-08 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

 Canadian Prime Minister Justin Trudeau will join a group of comic superheroes to show the cover of Marvel 1 Comics' August issue.


加拿大总理贾斯汀·特鲁多将加入漫画超级英雄的队伍,出现在将于8月发行的漫威漫画的封面上。
The Prime Minister's office acknowledged 2 the leader's new image in the expected comic book, and said it wouldn't endorse 3 it but was OK with the idea, according to a report from the Canadian Press.
据加拿大通讯社的报道,加拿大总理办公室证实了特鲁多在即将发行的漫画书上的新形象,并表示不会为漫画书宣传,但对这个构想没意见。
Wearing red boxing gloves and a sleeveless top with a red maple 4 in the middle, Trudeau is surrounded by several Canadian comic heroes and smiling on the cover of Issue 5 of Marvel's "Civil War II: Choosing Sides" comic book.
在漫威的漫画书《英雄内战II:选边站队》第五期的封面上,特鲁多手戴红色拳击手套,身穿中间印有红枫叶图案的背心,面带微笑,身旁围绕着几位加拿大漫画英雄。
加拿大总理化身拳击手 登上漫威漫画封面!
The issue also details a mysterious connection between Tony Stark 5 and Trudeau. The Canadian leader is no stranger to the boxing ring four years ago after knocking out a rival politician in a friendly charity match.
这一期刊还详细介绍了托尼·斯塔克与特鲁多之间的神秘联系。这位加拿大的领袖对拳击台并不陌生,四年之前他曾在一场友谊慈善比赛中击倒了敌对派的一名政客。
More recently, Trudeau visited the iconic Gleason's Gym in Brooklyn, New York, during a U.S. visit.
最近,在美国访问期间,特鲁多还特意参观了纽约布鲁克林标志性的格里森健身馆。
Trudeau will feature as an adviser 6 and old boss to a team of traditional stars in Marvel's comic series, said the story writer Chip Zdarsky.
漫画剧本作家奇普·扎达斯基表示,特鲁多将饰演漫威系列漫画中一支老牌明星战队的顾问和前任老板。
Justin Trudeau is following his father, Pierre Elliot Trudeau, a former Canadian prime minister himself who appeared as a character in the April 1979 issue of Marvel's Uncanny X-Men series.
在贾斯汀·特鲁多之前,他的父亲、也是加拿大前任总理皮埃尔·艾略特·特鲁多,曾于1979年漫威《神奇X战警》中登场。

vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
adj.公认的v.承认( acknowledge的过去式和过去分词 );鸣谢;对…打招呼;告知已收到
  • He acknowledged publicly that he might have made a mistake. 他当众承认自己可能犯了个错误。 来自《简明英汉词典》
  • The police acknowledged that three police vehicles were damaged. 警方承认有三辆警车被毁。 来自《简明英汉词典》
vt.(支票、汇票等)背书,背署;批注;同意
  • No one is foolish enough to endorse it.没有哪个人会傻得赞成它。
  • I fully endorse your opinions on this subject.我完全拥护你对此课题的主张。
n.槭树,枫树,槭木
  • Maple sugar is made from the sap of maple trees.枫糖是由枫树的树液制成的。
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
n.劝告者,顾问
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
标签: 加拿大
学英语单词
al-amarah
antilabour
Araka
asamblea
autosuggestive
bang head against
Belg
blade with stepped root
bottom inner casing
bronnert process
buttillaries
calsey
Christia obcordata
coincidence factor
cone-apex angle
control of nematode
crude-copper
crustal disturbance
cultivated grassland
curry muncher
cyberbanks
digitalia
discharage
dredging equipment
drying hopper
dzhou
earthing installation
eclipse end
ecocritical
electronic punch
Eugaimardia
film scribing
fornicate
frances elizabeth caroline willards
Fugo
Garnet-jade
gear-stocking cutter
grade compensation
guttae argenti nitratis
Honeywell file access system
Hubble Atlas
hyalitis punctata
improper installation
infrared-guided missile
inter specified index
islet cell transplantation
Jackson's candle turbidimeter
Jerichoite
kidney tubules
Kwania, L.
leached
low-ceilinged
machinery classification certificate
make perfect
mononuclear leukocyte
moving coordinate
mucoraceaes
oil-gas anticlinal deposit
oner
oriente
output register empty
parlier
parroket, parroquet
periodograms
perturbant
pig-run
plasma lemma(seifriz 1928)'plasma membrane
polar code
polyvinyl acetate resin adhesive
Primula epilithica
pseudoglaucoma
psoralea esculentas
pyrolytic gas chromatography
relman
Rhododendron pemakoense
rough-terrain truck
SAP97
Scaliger, Joseph Justus
schwedler
seeming
show ankle
sialis lutarias
Staroye Maksimkino
str/n mouse
submitting entity
subroutine analyzer
supporting block for location
swing link guide
thermal chemical vapor deposition
thermocople junction
three-point attitude
threw her weight around
transposition type
triophosphoramide
turbocompressors
utility tape processor
vestigital sideband
water proofing of basement
wavelength resolution
way-going crop
wheat consumption
yellow tail