时间:2019-02-08 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

   China is likely to encounter a peak in births at the end of 2016, one year after the implementation 1 of the country's two-child policy.


  在距离二孩政策执行一年之后,中国很有可能在今年年底迎来生育高峰。
  According to Yuan Xin, professor with the Population and Development Institute under Nankai University, many women who currently intend to have a second child are now pregnant.
  据南开大学人口和发展研究所的袁欣教授表示,目前许多想要生二胎的女性正处于妊娠期。
  Vice 2 Minister Wang Pei'an of the National Health and Family Planning Commission remarked that the situation is generally within expectations.
  国家卫生和计划生育委员会副主任王培安表示,目前形势总体符合预期。
  全面二孩政策实施一年 年底将进入生育高峰期
  A total of 8.31 million babies were born in the first half of this year, increasing 6.9 percent from the same period last year.
  今年上半年总共有831万个婴儿出生,同比去年增长6.9%。
  Of those babies, 44.6 percent were second children, up 6.7 percent from the year before, Wang added.
  王培安表示,在新生婴儿中44.6%是二胎,比前一年增长了6.7个百分点。
  With the implementation of the two-child policy, large numbers of eligible 3 families are choosing to have a second baby.
  随着二孩政策的实施,大量符合资格的家庭正在选择生育二胎。
  As a result, high-risk pregnancies 4 and a shortage of pediatricians are positioned to become new challenges for the country.
  因此,高危妊娠、以及儿科医生的缺乏将成为中国面临的新挑战。

n.实施,贯彻
  • Implementation of the program is now well underway.这一项目的实施现在行情看好。
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
怀孕,妊娠( pregnancy的名词复数 )
  • Since the wartime population needed replenishment, pregnancies were a good sign. 最后一桩倒不失为好现象,战时人口正该补充。
  • She's had three pregnancies in four years. 她在四年中怀孕叁次。
标签: 二孩
学英语单词
aeronomical
airborne early warning
all by yourself
amikacin
analda
beholders.
bellify
boat cradle
bowleses
bridging theory
bugdust
bulbectomizing
buying binge
calcium hydroxide
centrifugal-type spray dryer
cephalic lobe
cerebral ventricles
church choir
commutative element of a group
controlled-release fertilizer
Count Fleet
crepe marocains
cuckoo-spits
customer bleed orifice diameter
dafter
defilippis
double pole double throw switch
elai-
endogenous halo
energy dispersive x-ray fluorescence spectrometer
equilibrium laws
Eritrichium petiolare
fetal respiratory movement
flight loader
floating point logic machine
four-pipe water system
full-tone original
glandular disorders
greenridges
Gyulafehérvar
harbo(u)r regulations
heat consumption
heat hardening
high wheeled car
hyperferremia
hyperleptinemic
import export link system
independent factors
inky-cap mushroom
insulated tank
introductory rate
Irayène
iron wax
kerens
lead inductance effect
light activated thyristor
lingua franca
m.f.a.
Mac Mosaic
make payments
methylene blue
mill bent
Minh Son
moon-up
motor armature
multitasking real-time i/o bound process
non-return-to-zero recorder
offence against constitution
offshore oil-gas pool
opening statements
organ(ic) physiology
organelle (pl. organella)
paleoencephalon
proliferating pleurisy
pull someone over
Pyrus malus
quintopolies
recombination deficient mutant
repristinated
rotomotor
sanker
secondary graphitizing
simple relational test
slazy
soup du jour
space impression
stellaria alsine grimm.
subdrains
submarine abrasion
Sulf-10
summary indicator
summer cholera
tagesgeld
take ... with a pinch of salt
Tallulah Bankhead
tuberosine
walk point
wild ginseng
workspace symbol module
writ of prohibition
zipporah
zuyd