时间:2019-02-08 作者:英语课 分类:英乐时空


英语课

《西部世界》改编自1973年的同名电影,讲述了一个名叫“西部世界”的未来乐园,在那里客户们可以体验任何犯罪或者被禁止的事情,而这个乐园也将成为人工意识的黎明。在E01S03中,机器人好像出了些故障,他们慢慢开始拥有自己的意识,泰迪与一位妓女谈话的时候,伴随着《In  dreams》这首歌,妓女好像慢慢回忆起了他们被制造的过程……



由Roy Orbison演唱,全名Roy Kelton Orbison,美国著名歌手、摇滚音乐家。曾被列入滚石杂志的所有时代最伟大的100名艺术家名单,由于其对早期摇滚的突出贡献,入选摇滚名人堂。



 【歌词】



A candy-colored clown they call the sandman

睡神穿着糖衣



Tiptoes to my room every night

每晚蹑手蹑脚来到我房里



Just to sprinkle stardust and to whisper

洒下星团并对我低语



"Go to sleep. Everything is all right."

睡吧万事皆美妙



I close my eyes, Then I drift away

我阖上眼在这如幻的夜



Into the magic night. I softly say

漂流我轻祷默诵



A silent prayerLike dreamers do.

像其他造梦者那样



Then I fall asleep to dream My dreams of you.

终于我陷入有你的梦乡



In dreams I walk with you. In dreams I talk to you.

并肩漫步无所不谈



In dreams you're mine. All of the time we're together

你属于我从不分离



In dreams, In dreams.

无数次我沦陷在梦里



But just before the dawn, I awake and find you gone.

破晓将至我睁开眼发觉你已不在



I can't help it, I can't help it, if I cry.

一度遏止不住我几欲泪如山崩



I remember that you said goodbye.

若不是想起你跟我道别



It's too bad that all these things, Can only happen in my dreams

痛感遗憾我们只能相逢梦里



Only in dreams In beautiful dreams.

相逢在那些美梦里



学英语单词
acting as a principal
air-blast thawer
alternate character set handling scheme
amedoes
aminoester
analogue back-up
arabian gum
asiasarum
Bangkong, Sungai
boiler evaporative test
bruggink
caesiation
caloristat
carapax
cateries
central injection
central partition plate
chestnutwood
common depreciation
comparator device
confuscates
crack sb up
crater index
critical compressive force
deboshment
deflavour
differential equation with retarded argument
differential transformer extensometer
dimuriate
drawing no
drostanolone
E.S.C.
early seasonal strain
EBRD
epicurising
european projection
eye visible crack
false reflectoin
federation of african film makers
ferchat
foodseller
friction snap latch
Gadstrup
Gen-saki
glylco-
grilled Cheesus
hard film rust preventive oil
Hlawga
horizontal path
hypothesised
income and expenditure statement
inga
jumpest
KHR
laser current transformer
limiting control action
lion-huntings
lsit of drivers
mallea
maximum historical flood
methylacetone
muddle-pated
navigation in heavy weather
nerville
net rated capacity
nicuesa
Novamat
output stage
pallor
paternal aunts
perpent
phase of echo
pigmentum iodi compositum
pineal organ
pleuronectiforms
primary gill rakers
prism turntable
pro-sentences
quasi-federalist
radius of affine curvature
rebuyers
rufol
scoashes
self-tightening seal
separation elements
solemniser
special parliamentary procedure
starter motor cover
statistical validity
steam-mixer
symbolic learning
Terrabacter
tournament sort
Tragulus kanchil
tricks
v.32bis
vena metacarpus
warp bridge
wasms
welcomest
whereround
yoho