证监会:定期检查非打压股市
英语课
BEIJING, Jan. 19 (Xinhua) -- Monday's stock plunge 1 was not a result of any intentional 2 administrative 3 suppression, said China's security watchdog Monday.
Deng Ke, spokesman of China Securities Regulatory Commission (CSRC), said last Friday's announcement was just a briefing on regular inspections 5 of brokers 6.
He said the overwhelming speculation 7 that the CSRC intended to suppress the stock market with negative news is not the truth.
Regular inspection 4 not to suppress stocks: CSRC
"The inspection has targeted 45 securities companies since December 2014 and the result came out last Friday," Deng explained. "The result showed overall stable operations and controllable risks."
The CSRC announced last Friday that 12 brokerage firms had been punished for violations 8 of margin 9 trading rules after a two-week inspection, which has been see as a lighting 10 the fuse for Monday's plunge. The Shanghai index plummeted 11 7.7 percent to end at 3,116.35 points, the steepest daily fall since June 2008.
More than 1,900 stocks on China's two bourses fell Monday, with over 160 hitting the daily limit of 10 percent.
The three brokers most severely 12 punished -- Citic Securities, Guotai Junan Securities and Haitong Securities -- fell by the 10-percent daily limit after they were suspended from handling new clients for three months.
v.跳入，(使)投入，(使)陷入；猛冲
- Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
- That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
adj.故意的，有意（识）的
- Let me assure you that it was not intentional.我向你保证那不是故意的。
- His insult was intentional.他的侮辱是有意的。
adj.行政的，管理的
- The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
- He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
n.检查，审查，检阅
- On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
- The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
n.检查( inspection的名词复数 )；检验；视察；检阅
- Regular inspections are carried out at the prison. 经常有人来视察这座监狱。
- Government inspections ensure a high degree of uniformity in the standard of service. 政府检查确保了在服务标准方面的高度一致。 来自《简明英汉词典》
n.（股票、外币等）经纪人( broker的名词复数 )；中间人；代理商；（订合同的）中人v.做掮客（或中人等）( broker的第三人称单数 )；作为权力经纪人进行谈判；以中间人等身份安排…
- The firm in question was Alsbery & Co., whiskey brokers. 那家公司叫阿尔斯伯里公司，经销威士忌。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
- From time to time a telephone would ring in the brokers' offices. 那两排经纪人房间里不时响着叮令的电话。 来自子夜部分
n.思索，沉思；猜测；投机
- Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
- There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
违反( violation的名词复数 )； 冒犯； 违反（行为、事例）； 强奸
- This is one of the commonest traffic violations. 这是常见的违反交通规则之例。
- These violations of the code must cease forthwith. 这些违犯法规的行为必须立即停止。
n.页边空白；差额；余地，余裕；边，边缘
- We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
- The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
n.照明，光线的明暗，舞台灯光
- The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
- The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
v.垂直落下，骤然跌落( plummet的过去式和过去分词 )
- Share prices plummeted to an all-time low. 股票价格暴跌到历史最低点。
- A plane plummeted to earth. 一架飞机一头栽向地面。 来自《简明英汉词典》
标签：
证监会