时间:2019-02-07 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

 First of all…so unexpected, it's something I never thought I would receive…it really touches me. It's made me very emotional."Born in the suburbs of Paris in 1945, Patrick Modiano began to write in his twenties.


His first book "La Place de l'etoile" was published in 1968.
Peter Englund, Permanent Secretary of Swedish Academy, explains why they chose Modiano for this year's prize.
法国作家帕特里克·莫迪亚诺获2014年诺贝尔文学奖 "He writes about very interesting and general topics, he is writing about time, memory, identity, and he is doing it in a very refined and elegant way, he is doing it in a pretty way, he has very very precise style."Englund also says Modiano's writing style is similar to that of other Nobel laureates, including China's Mo Yan.
"The same thing as Moyan, and Alice Munro, they are very much connected to specific places, Moyan with Shandong, and Alice Munro about her part of Canada, that is a very explainable paradox 1 for an author very general, they are often connected to the local the local place."The city of Paris plays heavily in Modiano's works.
Englund says his writing reflects a different time for the readers in the French capital.
"I would say he gives us help to understand the intricacies of memory how difficult it is to reach back and understand early versions of yourself and to understand what happens 30 years ago, the problems with understanding but at the same time you can't get away from it, you must try to reach out through time and understand yourself and understand what happened."This year's Nobel Peace Prize is due to be announced later on this Friday in Oslo, Norway.
For CRI, this is Chen Xuefei reporting from Stockholm.

n.似乎矛盾却正确的说法;自相矛盾的人(物)
  • The story contains many levels of paradox.这个故事存在多重悖论。
  • The paradox is that Japan does need serious education reform.矛盾的地方是日本确实需要教育改革。
标签: 诺贝尔文学奖
学英语单词
Aegeriidae
alarm bell
alcoholic mass
all-around loading
and therefore
antifriction ball bearing
art cinema
arthroscopes
atrio-ventricular ring
bacteriological examination
bangin
Bilipac
binary insertion sort
bitumen-insulated wire
blast shock wave pressure
bluto
Boswellian
Botevgrad
bread wrapper
bull-nose stretcher
CCALI
cement setting
chinoiseries
cicatricial trachoma
compound arbitrage
consignment agency
correlation echo sounder processor
coxie
cutaway shot
dAlembert inertial force
deemphasized
determinable interest
dick conche
dovetail copacitor
Dunmow flitch
E. G. Marshall
echo ranging
Elatia
eye MDs
fanfold paper
feature code menu
fedtschenkoana
feed up (with)
feeding floors
form class volume table
full auto-bonding
funerally
galgate
glass-toppeds
grave-digging
hemping
human factors engineering
hunger swelling
infantile genitalia
internal standard
irreducible invariant subgroup
leakage method
leptobryum pyriforme
liman kati
low-speed agitator
making out
manual acting
McCutchenville
molybdenum dioxydichloride
Moraceae
myelolipomas
NAVAEROMEDRSCHLAB
non-core
non-stocked land
not make head or tail of
obsessive-compulsive
on-site reprocessing
orthohexagonal axis
passion-flowers
photosurface
pilot operated directional control valve
pogo-stick
polarization by reflection
portable belt conveyor
Pseudoraphis
pseudosulum
Quai
reinforced casting
rotor ground
Rānipur
salicylosalicylic acid
soldering flux paste
steam fitting
straight-line link motion
suction branch
sulmona
superfine grain developer
Terrinches
tetranucleotialase
township enterprises
trepanning
unconsiderance
under false pretenses
varec
warhead-booster
Wrockwardine
zero density