时间:2019-02-07 作者:英语课 分类:经典英文歌曲


英语课

Greyson Chance《Summer Train》:清新的午后小调



Greyson Chance,歌手。Greyson于8岁起开始学习钢琴,并有学习三年正规钢琴课堂,但他在成名之前没有接受过任何正规声乐训练。Greyson的音乐深受Lady GaGa及克莉丝汀·阿奎莱拉影响。另外,格莱森会在表演前咬一口自己胸前所挂著的子弹形状颈饰,给自己放松。



Singer:Greyson Chance

Song:Summer Train




Come with me for a little ride, see the shadows passing by

和我一起乘坐火车(离开)吧,(共同)看那窗外呼啸而过的闪影

Look at the sun and see the clouds turn to faces in the sky

(一起)远眺艳阳、仰望那苍穹的云卷云舒

We've been awake all night, shattered 1 dreams all around

我们彻夜未眠,揉碎片片梦寐

Close your sad, sad eyes we will be safe and sound

合上你那忧愁而哀伤的双眼,我们便可心有所安且话有所言



Come with me for a little ride, see the shadows passing by

和我一起乘坐火车(离开)吧,(共同)看那窗外呼啸而过的闪影

Look at the sun and see the clouds turn to faces in the sky

(一起)远眺艳阳、仰望那苍穹的云卷云舒

Daydreaming 2 lightly through the rain

白日梦轻轻地穿透雨滴

All's forgiven on a summer train

在这夏日的列车里,所有的一切都能够被谅解



Come with me for a little ride, see the shadows passing by

和我一起乘坐火车(离开)吧,(共同)看那窗外呼啸而过的闪影

Seems we are a thousand miles away from last night

似乎我们已经与昨夜还相距千里

As you sigh in my ear, kiss the rain goodbye

你在我耳边感叹,亲吻着雨滴道别



Come with me for a little ride, see the shadows passing by

和我一起乘坐火车(离开)吧,(共同)看那窗外呼啸而过的闪影

Look at the sun and see the clouds turn to faces in the sky

(一起)远眺艳阳、仰望那苍穹的云卷云舒

Daydreaming lightly through the rain

白日梦轻轻地穿透雨滴

All's forgiven on a summer train

在这夏日的列车里,所有的一切都能够被谅解



Come with me for a little ride, see the shadows passing by

和我一起乘坐火车(离开)吧,(共同)看那窗外呼啸而过的闪影

Come away with me, it's gonna be all right just breathe

同我一起远走高飞吧,只要清浅呼吸一切就都能有所好转

Come away with me, it's gonna be all right you'll see

同我一起远走高飞吧,你便能够看到一切都会有转机



And the wind .... this train is flying us all through the rain, I fear

还有这风儿...我带着些许担忧看着列车和在雨中飞驰

And the sky is getting brighter with every mile

还有这苍穹,随着(列车)每一米的行进而渐变得明亮

And it all seems clear

还有这所有的一切,似乎都因此而变得清晰



Come with me for a little ride, see the shadows passing by

和我一起乘坐火车(离开)吧,(共同)看那窗外呼啸而过的闪影

Look at the sun and see the clouds turn to faces in the sky

(一起)远眺艳阳,仰望那苍穹的云卷云舒

Daydreaming lightly through the rain

白日梦轻轻地穿透雨滴

All's forgiven on a summer train

在这夏日的列车里,所有的一切都能够被谅解



Come with me for a little ride, see the shadows passing by

和我一起乘坐火车(离开)吧,(共同)看那窗外呼啸而过的闪影

Come away with me, it's gonna be all right just breathe

同我一起远走高飞吧,只要清浅呼吸一切就都能有所好转

Come away with me, it's gonna be all right you'll see

同我一起远走高飞吧,你便能够看到一切都会有转机



Come away with me, it's gonna be all right just breathe

同我一起远走高飞吧,只要清浅呼吸一切就都能有所好转

Come away with me, it's gonna be all right you'll see, you'll see

同我一起远走高飞吧,你便能够看到一切都会有转机



Come away with me

同我一起远走高飞吧



破碎的; 极度疲劳的
  • He dropped the vase and it shattered into pieces on the floor. 他失手把花瓶掉到地板上摔碎了。
  • The experience left her feeling absolutely shattered. 她在这次经历之后,感到彻底垮了。
v.想入非非,空想( daydream的现在分词 )
  • Stop daydreaming and be realistic. 别空想了,还是从实际出发吧。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Bill was sitting and daydreaming so his mother told him to come down to earth and to do his homework. 比尔坐着空想, 他母亲要他面对现实,去做课外作业。 来自《现代汉英综合大词典》
学英语单词
a black list
accensed
air-breathings
anger-out
approximate diameter
atomic rocket
automatic call
aviating
axis based error
Bacillus letalis
ballgoer
bass bar
beegees
Bokkos
book worms
broad ligament of lung
catheterism
ceci
cephalic circle
cinaebene camphor
clairaudients
claw-backs
compliance capabilities
continuous bridge
control accelerometer
Crocuta
d-7/dvcpro videotape recorder system
detainments
docimasy
dumps him
ego orientation
execution file
face color
family Didelphidae
fathers of the submarine
female heterogamety
fender rail
field current relay
fluid dynamic theory
freeze to death
full-mooner
germ cyclone
granifera
ground cuckoo
Guadeloupean
heie
hemiplegic migraine
Hohenlinden
horror show
hypothetical reflux ration
Igatalloy
in line system
internal conversion neutron detector
JGB
joint operation of flood control projects
juris vinculum
key member
kingpins
korbich
lacerated wound of tendon and muscle
laiu wire rope
lealties
line-feed
link-state routing algorithm
Mait.
mesiad
microcomputer control panel
minutiflora
money-spider
multistage-expansion
nuno
open sb's eyes to
orgulity
Orquisteron
outs-of-work
period end/year-end close
physa
placelessness
plqnophyre
prepared reserves
product awareness
protocollagen
pseudoritualistic
quasi-spherical
regular cutting
roller engraving machine
scodas
Scutellaria megaphylla
shoushan stone
Skuldelev
slot effect
stomach shape
sulamyd
synoptic chart
the New Testament
trigonellinamide
twenty-five-thousander
uglyography
Villandry
weld(ing) seam
west-south-west
Xylonor-levarterenol