时间:2019-02-07 作者:英语课 分类:听歌学英语


英语课

听歌学英语:隐形的翅膀英文版 Invisible Wings





亚洲美声歌姬- Olivia Ong (王俪婷)来自新加坡、发迹日本, 惊艳台湾、席捲亚洲。2005年在日本开始发行专辑,凭着优美的嗓音及过人的歌唱天赋,成功打入日本主流及非主流双边音乐市场,并被誉为媲美小野丽莎及诺拉琼丝的传奇芭莎女伶。2009年来台参加超级星光大道一战成名,隔年春天Olivia在台湾发行同名英文专辑「Olivia」。温柔清新舒服的声音,让听众留下深刻的印象,虽然没有王若琳的醇厚嗓音,也不似前辈Lisa Ono那么有想法,但是高挑的身材,加上“创作型”歌手的名号,已足够在流行乐坛站稳脚跟。今天要为大家推荐的这首歌曲便是由olivia重新填词翻唱的励志歌曲《隐形的翅膀》的英文版本——Invisible wings.



  Here I am I’m always trying to be strong



我一直尝试着让自己坚强



When I’m hurt I won’t shed a tear



当我受伤时我也绝不流泪



I’d rather sing a song



我用歌声代替泪水



I will sing of a pair of invisible wings



唱出隐形的翅膀



That will take all my fears away



带走所有的惧怕



I won’t think about what others have that I don’t



我不去羡慕别人有什么



Coz’ I see that I desire to make this path my own



因为我要创造自己的价值



I’ll put on a pair of invisible wings



我会戴上一双隐形的翅膀



And it will take me to higher heights



它会带我飞得越来越高



I’ll take flight and there I see my dreams



我将要飞翔,飞向我的梦想



They lay ahead



它们就在前方



(And) No longer will I be afraid



我不会害怕



Close my eyes



闭上双眼



And I can feel the winds beneath my wings



我可以感觉到我的翅膀在飞翔



It is the voice that will carry me through



有个声音陪伴着我度过一切困难



I have hope that I will find myself, in a better place



我希望我可以找到自己,在一个更美好的地方



You and I will take this journey walking hand in hand



你我将携手同行



And I know I have a pair of invisible wings



我知道我有一双隐形的翅膀



To guide me through this race



       带我飞过绝望



       All my hopes and dreams shall be everlasting



       我的梦想会永不磨灭



   As I take flight on invisible wings



   我将和隐形的翅膀一起飞翔



学英语单词
abdominal cavities
accelerator ZDMC
agrip
alginic acid
anacanthus
anti-bottom quark
arrested failure
associated emission
banderol, banderole
basic separating
basosexine
Belling saccharimeter
bepitying
Biassini
bitterweeds
cammaron
capital of Oklahoma
change-over channel steamer
charge-storage diode
chloralkaline
chlorobenzyl chloride
cholecystokinin (cck)
complemeent (darlington 1932)
correlation analysis method
countervailing
deformation loss
detectable effect
dimethyldihydroresorcinol
direct-current grid bias
distributed feedback
dyadic array
electronic shower
Elsholtzia hunanensis
filter editor
food and beverage expenses
footlongs
glass reinforced concrete glass
grant woods
harangue
heading per steering compass
herringbone pipe
hewsons
hinchleys
Holter system
incipient incision
incipient scorch
Incomati (Komati)
internal strapped block
isoolivil
laser-Raman spectrometry
laxogenin
leakage and drip
Lisfranc's tubercle
lobes
macgregor hatch cover
maximum colour acuity
medium irrigated emulsion
metachromatic bodies
Molatón
Morinville
nabzenil
negotiated meaning
nitrogen-to-protein conversion factor
non-americans
offspringless
organizatory
Otego
Over-allotment option
OWRS
Panax schin-seng Nees
Passengers Ships in Inland Waters
pastoral stage
pentetate
petersen sir elutriator
phase interchange rate
Polygonum patulum
pteroxygonum giraldii dammer et diels
rabelo
relieve stress
schwalb
scratch resistance
seat cover for vehicle
security option
seen with half an eye
self starter
sequential data structure
setting-out work
shapiro-wilk test
side by side display
superimposed preeclampsia
sweated joint
telocollinites
tendon lengthening
thermal radiation destruction distance
topological relation
total equity
ultraviolet dwarf
uredinology
Vilyuy
virtual volume
volumetrics
xanthohumol