时间:2019-02-07 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

   Drivers of China's online ride-hailing services will be required to hold a license 1 by passing exams in November.


  今年11月,我国网约车司机将须通过考试获得从业资格证。
  Unlicensed drivers who engage in the services will face a fine ranging from 10 thousand yuan ($1,500) to 30 thousand yuan ($4,500).
  无从业资格的司机从事网约车服务将面临1万(折合1500美元)至3万元(折合4500美元)的罚款。
  Those with 3-years of driving experience and no records of traffic accident crimes, dangerous driving, drugs or drink driving will be allowed to take examinations for online-driving services.
  那些具有3年驾驶经历,无重大交通事故、危险驾驶、吸毒、酒驾记录的司机将可参加网约车考试。
  11月起开网约车须考试 出租拒载绕道可罚两千
  The requirements come from one of two newly issued regulations over the taxi and online ride-hailing services by China's transportation authority. The regulations will take effect in October and November respectively.
  这一要求出自我国交通部近日发布的关于出租车、网约车服务的两项新规其中的一项。两项新规将分别于今年10月、11月生效。
  The regulations also specifically stipulate 2 the taxi services.
  该新规还专门针对出租车服务作出规定。
  For example, taxi drivers who take a detour 3 or refuse passengers can also be fined a maximum of 2,000 yuan.
  例如,绕路或拒载的司机或面临最高2000元的罚款。

n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
vt.规定,(作为条件)讲定,保证
  • International rules stipulate the number of foreign entrants.国际规则规定了外国参赛者的人数。
  • Some manufacturers stipulate the price at which their goods are to be sold.有些制造商规定出售他们生产的商品的价格。
n.绕行的路,迂回路;v.迂回,绕道
  • We made a detour to avoid the heavy traffic.我们绕道走,避开繁忙的交通。
  • He did not take the direct route to his home,but made a detour around the outskirts of the city.他没有直接回家,而是绕到市郊兜了个圈子。
标签: 出租
学英语单词
actg
adlertags
alliterate
ASMD
atonalisms
Austvaagoy
bast-fibre
beaw
befreckled
bighorn rivers
black stinkwood
bono
boron-containing concrete
Braarite
brickel
cajon pass
carrot juices
character data storage
closed-type condensate tank
coloured-glaze flower pot
compaginates
computer-aided dispatch
condensation energy of superconducting state
congenital megacalycosis
coupled amplifier transformer
craftman
creating a data set
cylindrical component
david herbert lawrences
debella
decibel-volt
distinctive ringing
edge broken
element variable
embanked reach
fistulated
flare ribbon
furnace baking
fuzzy mapping
genets
goalsneaks
grotty
guste
HSDA
increased
irreversive
kasner
kournikova
lady breaker
laffey
legal advantage
librettists
locking lever
maintainability design
masters of library science
mean lunar day
membership groups
modulator firing
Mokouango
money manager
moviegoers
multiple value
negative photoconductivity
network of vein
non-delay fuze
North-South negotiations
odd-size
Pagniello's point
planned maintenance
polyvinyl acetate adhesive
post-nominal
precuneus
Processus vaginalis
prunty
Public Works Tender Board
pubococcygeus(muscle)
pumpions
quasi-private international law
regulation for mooring vessel
rhinocerotidaes
Rockefeller, John Davison
rule border
Sarcandra hainanensis
scaremongers
shamsheers
show page breaks as lines
spheroidising
standard ga(u)ge
tacheometer compass
tee branch
terrestrial microwave
thalassium
the Authorized Version
thriftlessness
timesenses
tool-box-door latch
twelve regular channels
vizierate
waggered
wald
wing cell
with a view of