时间:2019-02-07 作者:英语课 分类:实用英语


英语课

 当您在餐馆吃完饭后,您会怎么处理剩下的食物呢?是将它们倒进泔水桶里还是找服务员拿一个doggy bag(打包袋)打包带走呢?


顾名思义,doggy bag 本意指“装狗食的袋子”,也就是说,您可以把在餐馆吃剩的食物打包回家去喂狗。不过,日常生活中,食物到家后往往是进到了主人肚里,所谓的“带点狗食回家”仅是顾及面子的借口。而这正是“doggy bag”(打包袋)产生的渊源所在。
看下面这个句子:We had 1 so much food left over from dinner at the restaurant last night that we took 2 enough home in doggy bags to feed the whole 3 family tonight.(昨晚我们在餐馆剩了好多菜,这些带回家的剩菜足够我们全家今天晚上再吃一顿了。)
值得一提的是,英文中还有一个词take-out 与“外带食物”有关,不过,大家千万别把这两者搞混淆了。Take-out 是在餐馆、外卖店买的还没开动的食物,而 doggy bag 则是你在餐馆用来装吃剩下食物的袋子。

vbl.have的过去式和过去分词;conj.有
  • I just had a good idea!我有个好主意!
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
vt.带,载(take的过去式)
  • I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
  • It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。
adj.整整的;全部的;完整的
  • It snowed for two whole days.雪下了整整两天。
  • The whole village was sleeping.整个村庄一片寂静。
标签: 打包袋
学英语单词
activity vector
afungil
aisle seat
aldriches
anti logarithm
anti-Semitic
apiece
Arctic cod
aspergillus flaschentraegeri
bargaining theory
barrage patrol area
bjorken
bob-wigs
bow tie nebula
breakdown time
brightening agent
carnary
cashreceipt
co-discovery
cokeless
condenser soda cock
cosmogonist
d6
deadweight tonnage (dwt)
doctor grinding machine
drive ... crazy
editor controller
electromobile
elephantotis
entering and leaving signals
ethnic-albanian
exocardial murmur
forest type
frictionate
generalized random process
glaums
GND-RH
going out on a limb
gor-amity
Gromyko, Andrei Andreievich
ground-working equipment
hedge ratio
herpes zoster
host not responding
Ibsenist
industrial power plant
international practical Kelvin temperature
iodatietric titration
jarks
joysome
kepner & tregoe analysis
kick back test
landlordless
Lenhartz treatment
little-appreciated
magbassite (magbasite)
masonry arch
metallized paper
moral right
multiple image lenses
mund
net capital to debt ratio
non-monotonic reasoning
obligate aerobes
original error
pan right
panty
partial infantilism
peak analysis
PG'
phonon enhancement
plastic hinge
plica vocalis
point-of-presence
pre-erythrocytic cycle
Pressure Cooker Test
promoters for dropwies condensation
quasi-symmetric function
radioteletypewriters
retention property
reverberation characteristic
riyals
Sadāseopet
Sageretia brandrethiana
Santo Tirso
scale insects
screengrabs
SCSH
sewan
steam tight test
support activity
tappet plunger
towing bollard
Trichognathus
twig burr
unebbing
vacuolating
wedge-shape resection of pericoronal flap
wheel drawer
Whipcide
wideband data set
Xdisease