时间:2019-02-06 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

 The rumors 1 are true. Twitter is changing the rules to allow users to fit more into each tweet, while still keeping the 140-character limit.


传闻成真。Twitter正在改变规则,允许用户在每条推特里添加更多东西,但仍保留140字的限制。
According to a post on the official Twitter blog, the changes include the ability to attach media and links without counting toward the character limit.
根据Twitter官方博客的一则消息表明,本次的改变包括可以插入媒体附件、链接不计入字数限制内。
Also, @names will no longer count toward the limit, meaning one can reach more people with one tweet.
同样的,艾特名字的字数将不会计算入总的字数限制,这就意味着以后发一个推文可以叫上更多的小伙伴。
"This will make having conversations on Twitter easier and more straightforward 2, no more penny-pinching your words to ensure they reach the whole group," according to the blog post.
该博文还指出:“这样使得在推特上交流更为容易和直接,不用再抠字数以确保每句不超过字数限制。”
推特即将改版 给用户更多空间发推文!
Also, users will no longer have to use the convention ". @" to make a reply visible to all a user's followers 3.
此外,使用者@ 别人时不再是所有人都可见了。
Users will also be allowed to retweet themselves "so you can easily Retweet or Quote Tweet yourself when you want to share a new reflection or feel like a really good one went unnoticed," according to Twitter.
Twitter方面表示,推特用户也可以转发自己的推文,“当你想分享一个新的感受或者感觉自己的一个好的推文被忽略时,你可以更容易地转发或者引用自己的推文。”
"In addition to the changes outlined above, we have plans to help you get even more from your Tweets," read the blog post. "We're exploring ways to make existing uses easier and enable new ones, all without compromising the unique brevity and speed that make Twitter the best place for live commentary, connections, and conversations."
这篇博文里还提到:“除了上述改变之外,我们也将尽力帮助您从您的推特上获取更多功能。我们正在探讨既能使现有功能更易用、又能激活新功能的方法,这不会以降低简洁性和速度为代价,因为这正是使Twitter成为在线评论、交往和交流最好平台的基本要求。”
Twitter said the changes will be rolled out in the "coming months."
Twitter方面表示,这些改变将会在接下来的几个月实现。

n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
标签: 推特
学英语单词
-later
active volcano
Aegean civilizations
AF harmonic distortion
agynarious
air cock on the radiator
alternative return points
asternal artery (or musculo-phrenic artery)
atrophic sclerosis
Bachelor of Science in Architecture
blotch print
bomb fall line
brake ratchet
bright's granulation
card table
changeless
Chingis Khana, Val(Genghis Khan, Wall of)
Cionellidae
circumflex
coil comparator
coil extension
common lynxes
conditionally-essential
configurational disorder
cranial neuralgia
crank case ventilation installation
darkener
digital pressure hemostasis
disequilibrium compaction
drop hammer forming
dunderpated
featured players
flame ignition source
freezing tunnel
Gedy
give someone a piece of your mind
gorchakov
hard page segment
have been through the mill
Helpter Berge
hevery
hexagraphs
holosiderite
HVH1
hysteromalacia
in exchange of
Ki.
Koomooloo
kupferglanz (chalcocite)
labratownite
lacuna(e)
lanista
large-scale retail business
linear construction
live-storages
loop table
lozels
Mendel's regulavity of segregation
mhsa
microcomputer memory size
netzers
newi
notarial acknowledgment
Novohradské Hory
odd lot of stock
open programmer
oximetre
pantolactone
paymistress
pharmacology of Chinese materia medica
pigouvian tax
pistol gallery
pituitary diverticulum
potato canker
railway gauge
Renfrew
renshen jianpi pills
resurrective
Scbweinfurt green
Septoria digitalis
sociotechnology
solar blind photomultiplier
solicitest
Sphenisciformes
square cap
squinny-eyed
stelk
stratigraphic trap
subpituitarism
suppression of image signal
synchronous multiplexer
tataricus
tcids
the birth of
the brooklyn bridge
thermocouple alloys
theropods
ultrafastidious
unavoidable hemorrhage
vertical hitch
water-flow-alarm system
weblebrities