时间:2019-02-05 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

   Power outages across the Washington area knocked out electricity at the U.S. State Department and briefly 1 disrupted activities at the White House, the Capitol and the city’s tourist attractions.


  华盛顿地区停电波及美国国务院,并短暂影响了白宫、国会大厦及城市景点的活动。
  The power failure Tuesday was caused by a dip in voltage because of a problem with a transmission line, the Pepco power company said in a Twitter posting.
  电力公司Pepco在twitter上指出,输电线故障引起的电压骤降导致了周二的停电。
  Southern Maryland Electric Cooperative said a Pepco transmission conductor at a SMECO switching station in Charles County, Maryland, broke free from its support and fell to the ground, interrupting supply to four stations. Electricity has been restored to its customers, the Maryland cooperative said.
  南马里兰州电力合作社(简称SMECO)表示,该社在马里兰州查尔斯郡的某个交换站内的Pepco导线因损坏从支架上坠落,导致4个交换站的电力供应中断。不过供电已经恢复。
  美国国务院停电 <a href=http://www.hxen.com/englishnews/ target=_blank class=infotextkey>新闻</a>发布会靠手机照明
  U.S. Homeland Security officials “do not currently see a nexus 2 to terrorism or anything like that,” White House spokesman Josh Earnest told reporters. President Barack Obama wasn’t affected 3, and the effect on White House staff was “minimal,” Earnest said. He said he and Obama were in the Oval Office during the outage.
  白宫发言人约什·厄内斯特告知媒体,美国国土安全局“尚未发现此事与恐怖主义等有关。停电只“轻微”妨碍了白宫的工作人员,而奥巴马总统则完全不受此事影响。他还指出,停电时,他和奥巴马总统正在椭圆形办公室(美国总统的正式办公室)里。
  Power was restored at the State Department in phases. During the outage, hallways were lit only by light filtering in from the windows. State Department spokeswoman Marie Harf completed her press briefing in the dark, reading from a binder 4 by the light of her iPhone as reporters took notes with lighting 5 from their mobile phones.
  国务院的供电很快就被恢复。停电期间,走廊只能靠窗外的光线照明。国务院女发言人玛丽?哈尔芙靠iPhone照明读完简报,而记者们同样在手机光线下做了记录。

adv.简单地,简短地
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
n.联系;关系
  • Shared ambition is the vital nexus between them.共同的志向是把他们联结在一起的重要纽带。
  • Either way,the nexus between the consumer and consumer prices is important.无论那个方面,消费者与消费价格之间的关系是至关重要的。
adj.不自然的,假装的
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
n.包扎物,包扎工具;[法]临时契约;粘合剂;装订工
  • The cloth flower snaps on with a special binder.这布花是用一种特殊的粘合剂固定住的。
  • Purified water was used as liquid binder.纯净水作为液体粘合剂。
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
标签: 国务院
学英语单词
agentships
angionephrography
anoda
anthropic epipedon
arrested-landing
audit-response unit
autographic strain recorder
available phosphoric acid
bush cleaner
cashless and checkless society
cathode interface impedance
certificate of attendance
Changshan Formation
clustering analysis
comprehense
congenital dilatation of colon
correction of defect
cursive hand
curua palm oil
deadenylates
Dodge breaker
done-zo
eas
Eelde-Paterswolde
Entandrophragma cylindricum
ethernet data link control
extractum stramonii fluidum
fault-scarp shoreline
feltless pad
Fourth Lateran Council
freedom to trade
fuse primer
gaspas
Guru Granth Sahib
half-shadows
handicraft spasm
hanshaw
heater-cathode connection
hot elbowing with wrinkle
humphrey
hypogaean
incorporated uoion
instructional mine
interchange energy
isopag(ue)
Jean Antoine
Kilmihill
l-tyrosine
ligg. basium ossium metacarpi interossea
linearity of fmcw ramp
main lighting switchboard
MDZ
microroasteries
Mlicrococcus flavus
molman
muropeptides
muyse
myognathus
neogamous
niccoliferous
offshore accoustic satellite integrated system
outstanding cheque
panic of a falling market
pauliner
peer-groups
peter behrenss
photoelectric high speed recording pyrometer
pigmented yeast
pulse laser amplifier
quad in line package
radio influence
radio navigation guidance
ramonce
re inspect
reding-king
reversed nested multinomial logit model
roll recovery
run on point
rust resistant
sand gall
scombresocidaes
segment information
sexual dwarf
shaked lime
sleeve type joint
Sobat R.
spiral point
stayaways
strong silver proteins
tatpurusas
translatio
tribunal de commerce
tridge
trunkal asynergy
unexacting
used efficiency
vacuum chemistry
value of output
vehicle operational mode
visionless
walter de la mares
xpos