时间:2019-02-05 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

 Usain Bolt sealed an unprecedented 1 'triple-triple' on his Olympic farewell by leading Jamaica to top of the podium in the 4x100m relay final at the Rio Games on Friday.


周五,里约奥运会的4*100米接力决赛,带领牙买加队站上最高领奖台的尤塞恩·博尔特,在其奥运谢幕战中完成了史无前例的“三三连冠”。
The 29-year-old superstar, widely seen as the greatest sprinter 2 in history, stormed over the line in 37.27 seconds to trigger an eruption 3 of adulation in the Olympic Stadium.
这位29岁的超级明星、被公认为历史上最伟大的短跑运动员,以37秒27的成绩冲过了终点线,引爆了整个奥林匹克体育场的欢呼。
博尔特实现惊人'三三连冠' 史上第一飞人谁不服?
Bolt began the final leg of the race trailing Japan's Aska Cambridge but quickly caught his rival before surging clear in the last 50m with his trademark 4 burst.
博尔特排在最后一棒,接棒时稍稍落后于日本选手剑桥飞鸟,但是他很快就追上了他的对手,并在最后50米以其标志性的冲刺确立了胜利。
Japan's quartet took a surprise silver in 37.60 seconds while the United States came third in 37.62 but was disqualified. Surprise world runner-up China was upgraded to fourth.
最终,日本队的四位选手出人意料的以37秒60的成绩获得银牌,而美国队以37秒62排名第三,但随后被取消成绩。而曾让人大吃一惊的世界亚军中国队最终排名第四位。
Bolt, who said Rio will be his last Olympics, has won an Olympic sweep of 100m, 200m and 4x100m for the third straight time.
曾表示里约是其最后一届奥运会的博尔特,已经在连续三届奥运会中包揽了100米、200米及4*100米项目的所有金牌。
Earlier, the United States clinched 5 their 11th Olympic women's 4x100m relay title, setting the second fastest time in history.
早先结束的奥运会女子4*100米接力决赛,美国队夺得了他们在该项目上的第11枚金牌,并创造了历史最快纪录。

adj.无前例的,新奇的
  • The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
  • A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
n.短跑运动员,短距离全速奔跑者
  • He is more a sprinter than a swimmer. 他是短跑健将,而不是游泳选手。 来自辞典例句
  • The sprinter himself thinks he can run the race at 9.4 seconds. 这位短跑运动员自认为可以用9.4秒跑完比赛。 来自互联网
n.火山爆发;(战争等)爆发;(疾病等)发作
  • The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.庙宇在公元前1470年猛烈的火山爆发中摧毁了。
  • The eruption of a volcano is spontaneous.火山的爆发是自发的。
n.商标;特征;vt.注册的…商标
  • The trademark is registered on the book of the Patent Office.该商标已在专利局登记注册。
  • The trademark of the pen was changed.这钢笔的商标改了。
v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的过去式和过去分词 );解决(争端、交易),达成(协议)
  • The two businessmen clinched the deal quickly. 两位生意人很快达成了协议。 来自《简明英汉词典》
  • Evidently this information clinched the matter. 显然,这一消息使问题得以最终解决。 来自辞典例句
标签: 博尔特
学英语单词
-teenth
angular motion
appointment-only
ash-greys
autocratic leader
automatic data processing systems
Ban Nong Yang
Bandwidth-on-demand
bare the metal
basilar membranae
bonnett
catalogable permanent file
cheek retractor
chloroethylaminoanthraquinones
classical-styles
closure of simplex
collective body
community residents
copius
coraebus aesopus
crummy
cystomyxoma
dispension
disproportionateness
distrbuted processing
electro-gas arc welding
excitaton source
exhibition expenditures
false myxoma
fear-stricken
fibre grease
firiming agent
fix things up
fluidized layer
forage for
fund levy
go on an outing
graphic kernel system
gravity spectrum
gravity tectonics
green cormorant
guilt-trip
heliocentric declination
heterodyne interference
high speed steel end mill
Igo
in one piece nozzle
income-expenditures
interpretation of dreams
island-dwellers
Knelston
laid lower
lead crown glass
Leo III
linen fiber
load up on sth
lyme-hound
make gains
manufacturer's rep
mechano-chemical system
medical diagnostic radiation
metallographs
Middleton Stoney
missel-bird
Mogogelo
noas
note to the accounts
number identification
off-colo(u)r product
oystered
pal(a)eohydrology
Palespotted
pasta rocket
pasteur pipet
permineralised
planetary landing
plant room
plumbaginaceous
pulsed lasers
re-taining part of the extra profit
reed sweep
Resia
ring-a-ring
screen scarifier
sewerage of separate system
site autonomy
taint-hook
take springs out from
testing of soil
tetrazoles
think no small bear of
Tolbukhinski Okrǔg
toona sureni(bl.)merr.
total color blindness
Tristars
wages fund
wooden bridge
written calculation
yeast-liked
zero-zero gel
zhishi xiebai guizhi decoction