时间:2019-02-05 作者:英语课 分类:英语新闻视频


英语课


1【World's narrowest house opens in Warsaw】华沙建世界上最窄房屋

TEXT:This is the world's narrowest house, located in Warsaw, Poland. Yes, the gap between the two buildings, it's a real house. When you enter through a door that's about as wide as the house itself, a staircase leads up to the 2nd floor of the residence. The structure is about 120 cm, or 47 inches at its widest point and 71 cm, or 28 inches at its narrowest. Feels restrictive? That's the intention, so invited guests will know what it feels like to live in a surrounding that restricts your every motion. The project's PR manager Maciej Kawinski has already spent a few days here and says he learned to adapt. Maciej Kawinski, saying (English) "You can get use to it, you know. The kitchen is extremely small, it's really small and not comfortable. I have bruises 1, you know, bruises on my head because of the shelf above the kitchen." Bruises from taking a shower and cooking? Not my idea of a dream house. But a string of artists will stay here to explore their surroundings, starting with Israeli writer, Edgar Keret.

参考译文:这是坐落在波兰华沙世界上最窄的房子。没错,这两建筑物之间,是一栋真正的房子。宽度大约和你进入房间时门宽的大小一致,楼梯直通二楼住宅。这栋建筑最宽处大约120厘米(47英寸),最窄的地方28英寸。感觉有约束吗?那就用意所在,因此受邀的客人会发现有种感觉,好像限制了你每个动作。项目公关经理Maciej Kawinski在这里已经呆了有些天,他表示正在适应这种环境。Maciej Kawinski说:“你可以习惯,你知道。厨房非常小,确实很小感觉不舒服。我擦伤够,你知道,因为撞在厨房上方的架子上我头部碰伤过。洗个澡做个饭会碰伤?这不是我理想中的房子。但许多艺术家将呆在这里探究他们的生活环境,首先是以色列作家埃德加克烈季。

 






点击收听单词发音收听单词发音  






1
bruises
bruises
  
 


n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )


参考例句:





He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》













n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )
  • He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
  • The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
a fool's paradise
acoustical bench
angelicizing
aseraggodes kaianus
atom chemistry
authentication room
bankruptcy ordinance
barrel boiler of locomotive
biopiracy
caldmores
Chalchiuhtlicue
closing-down sale
Cnty.
continuous toolbar cultivator
convey assembly port
core stacl
dendrodentritic synapse
deris
dichopelmus flechtmanni
distance between centres
draize
dwarfeth
Evohaler
faytte
federal reserve branch territory
Festuca yunnanensis
float controlled valve
front top rake
furthy
general probability
globetrotter
goose plums
gyongy
head message
heddy
hemony
Hudson Institute
I should have thought
ideoscapes
irregular curved line
jadassohn-pellizari anetoderma
jouy prints
jtl
kasdorf
key products
Kleczkowo
leviate
loamy
lovibonds
lundh
lymphopenia
mail route
make-a-wish
marginated placenta
marking pole
massage therapists
mat-board
media meshing
mekapion
Melica grandiflora
motortrucks
MPVD
Mukandwāra
naysayer
non-melodic
nonassertion
nontactile
opera window
Percidae
peripileic
Pleurospermum szechenyii
PluroponSilibinin
Populus pseudoglauca
portable multipurpose instrument set
precharge
quaw-bird
rayleigh wave
refrigerant charging
rejolted
rose gum
scarifications
Schöneberg
scurfy
sfnb
Shām, Jab.ash
sign language in dance (africa)
solar evaporation
sound in body and mind
SPST (single-pole single-throw)
sulfamate
synorogenic granite
tea strainer
team-high
telecasts
tempo di valse
test and control board
titanic iron (ilmenite)
underwater acoustics
Upanda, Sa.do
verbigerations
victor franz hesses
works project