拒绝匆忙 拥抱快乐生活
你是否觉得每天都忙忙碌碌、疲于奔命却发现没有时间做自己想做的事?你是否觉得每天就像和时间赛跑,却没有时间体会生命的美好?如果是这样,这篇文章会告诉你如何才能不匆忙,却拥有快乐的、高质量的工作和生活。
"Nature does not hurry, yet everything is accomplished 1." Lao TzuIf you live in a city where everyone rushes, realize that you don't have to be like everyone else. You can be different. You can walk instead of driving in rush hour traffic. You can have fewer meetings. You can work on fewer but more important things. You can be on your iPhone or Blackberry less, and be disconnected sometimes. Your environment doesn't control your life — you do.
I'm not going to tell you how to take responsibility for your life, but once you make the decision, the how will become apparent over time.
I can't give you a step-by-step guide to moving slower, but here are some things to consider and perhaps adopt, if they work for your life. Some things might require you to change some major things, but they can be done over time.
1. Do less.
Cut back on your projects, on your task list, on how much you try to do each day. Focus not on quantity but quality. Pick 2-3 important things — or even just one important thing — and work on those first. Save smaller, routine tasks for later in the day, but give yourself time to focus.
2. Have fewer meetings.
Meetings are usually a big waste of time. And they eat into your day, forcing you to squeeze the things you really need to do into small windows, and making you rush. Try to have blocks of time with no interruptions, so you don't have to rush from one meeting to another.
3. Practice disconnecting.
Have times when you turn off your devices and your email notifications and whatnot. Time with no phone calls, when you're just creating, or when you're just spending time with someone, or just reading a book, or just taking a walk, or just eating mindfully. You can even disconnect for (gasp!) an entire day, and you won't be hurt. I promise.
4. Give yourself time to get ready and get there.
If you're constantly rushing to appointments or other places you have to be, it's because you don't allot 3 enough time in your schedule for preparing and for traveling. Pad your schedule to allow time for this stuff. If you think it only takes you 10 minutes to get ready for work or a date, perhaps give yourself 30-45 minutes so you don't have to shave in a rush or put on makeup 4 in the car. If you think you can get there in 10 minutes, perhaps give yourself 2-3 times that amount so you can go at a leisurely 5 pace and maybe even get there early.
5. Practice being comfortable with sitting, doing nothing.
One thing I've noticed is that when people have to wait, they become impatient or uncomfortable. They want their mobile device or at least a magazine, because standing 6 and waiting is either a waste of time or something they're not used to doing without feeling self-conscious. Instead, try just sitting there, looking around, soaking in your surroundings. Try standing in line and just watching and listening to people around you. It takes practice, but after awhile, you'll do it with a smile.
6. Realize that if it doesn't get done, that's OK.
There's always tomorrow. And yes, I know that's a frustrating 7 attitude for some of you who don't like laziness or procrastination 8 or living without firm deadlines, but it's also reality. The world likely won't end if you don't get that task done today. Your boss might get mad, but the company won't collapse 9 and the life will inevitably 10 go on. And the things that need to get done will.
7. Start to eliminate the unnecessary.
When you do the important things with focus, without rush, there will be things that get pushed back, that don't get done. And you need to ask yourself: how necessary are these things? What would happen if I stopped doing them? How can I eliminate them, delegate them, automate 11 them?
8. Practice mindfulness.
Simply learn to live in the present, rather than thinking so much about the future or the past. When you eat, fully 2 appreciate your food. When you're with someone, be with them fully. When you're walking, appreciate your surroundings, no matter where you are. Read this for more, and also try The Mindfulist.
9. Slowly eliminate commitments.
We're overcommitted, which is why we're rushing around so much. I don't just mean with work — projects and meetings and the like. Parents have tons of things to do with and for their kids, and we overcommit our kids as well. Many of us have busy social lives, or civic 12 commitments, or are coaching or playing on sports teams. We have classes and groups and hobbies. But in trying to cram 13 so much into our lives, we're actually deteriorating 14 the quality of those lives. Slowly eliminate commitments — pick 4-5 essential ones, and realize that the rest, while nice or important, just don't fit right now. Politely inform people, over time, that you don't have time to stick to those commitments.
Try these things out. Life is better when unrushed. And given the fleeting 15 nature of this life, why waste even a moment by rushing through it?
Remember the quote above: if nature can get everything done without rushing, so can you.
- Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
- Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
- The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
- They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
- The government is ready to allot houses in that area.政府准备在那个地区分配住房。
- Who will she allot the easy jobs to?她把轻活儿分给谁呢?
- Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
- Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗?
- We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
- He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
- After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
- They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
- It's frustrating to have to wait so long. 要等这么长时间,真令人懊恼。
- It was a demeaning and ultimately frustrating experience. 那是一次有失颜面并且令人沮丧至极的经历。 来自《简明英汉词典》
- Procrastination is the father of failure. 因循是失败的根源。
- Procrastination is the thief of time. 拖延就是浪费时间。
- The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
- The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
- In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
- Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
- Many banks have begun to automate.许多银行已开始采用自动化技术。
- To automate the control process of the lathes has become very easy today.使机床的控制过程自动化现已变得很容易了。
- I feel it is my civic duty to vote.我认为投票选举是我作为公民的义务。
- The civic leaders helped to forward the project.市政府领导者协助促进工程的进展。
- There was such a cram in the church.教堂里拥挤得要命。
- The room's full,we can't cram any more people in.屋里满满的,再也挤不进去人了。
- The weather conditions are deteriorating. 天气变得越来越糟。
- I was well aware of the bad morale and the deteriorating factories. 我很清楚,大家情绪低落,各个工厂越搞越坏。