时间:2019-02-05 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

 主要看气质:“气质”英文怎么说?


这两天,不少人的微信、微博都被“主要看气质”刷屏了。不美、不萌、不倾城?没关系,主要看气质!那你知道“气质”用英文怎么说吗?
1. class: (风度、举止等)漂亮、优雅
She's got real class.
她很有气质。
2. elegance 1: (举止)典雅
It was here natural elegance that struck me.
她浑身散发出的天然气质给我印象极深。
3. charisma 2: 魅力,气质
On ?screen she had this ?great charisma so that you couldn't take ?your ?eyes off her.
荧幕上的她有一种超凡的气质,能让你深深地迷恋上她。
How did a man of so little ?personal charisma get to be ?prime ?minister?
如他这般没有个人魅力的人,是怎么当上首相的?
4. refinement 3: 文雅,有气质
She's the ?personification of ?culture and refinement.
她既有修养,又有气质。
5. posh: 谈吐高雅的
A woman with a very posh accent telephoned for him earlier. 
一位谈吐高雅的女士早些时候给他打了个电话。
6. polished: 优雅而又自信的
He's suave 4, polished and charming. 
他文雅、自信,富有魅力。
7. grace: 气质,风度
Joanna has natural grace and elegance. 
乔安娜举止自然优雅。
They accepted their defeat with good grace. 
他们很有风度地认输了。
8. chic 5: 时髦,别致
I like your haircut - it's very chic. 
我喜欢你的发型——很别致。
British politicians are not renowned 6 for their chic.
英国政治家并不以优雅而著称/英国政治家向来不讲优雅那一套。

n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
n.(大众爱戴的)领袖气质,魅力
  • He has enormous charisma. He is a giant of a man.他有超凡的个人魅力,是个伟人。
  • I don't have the charisma to pull a crowd this size.我没有那么大的魅力,能吸引这么多人。
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
adj.温和的;柔和的;文雅的
  • He is a suave,cool and cultured man.他是个世故、冷静、有教养的人。
  • I had difficulty answering his suave questions.我难以回答他的一些彬彬有礼的提问。
n./adj.别致(的),时髦(的),讲究的
  • She bought a chic little hat.她买了一顶别致的小帽子。
  • The chic restaurant is patronized by many celebrities.这家时髦的饭店常有名人光顾。
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
标签: 气质
学英语单词
addiblest
aftersun
air pistol
aluminum electrolytic capacitor
antique-dealers
apodeipnon
applied engineering mechanics
auxiliary quarter-wave plate
be concerned about
booster battery
Burnside, Ambrose Everett
carbolic
cellodextrin
Cercis chuniana
Cirolanidae
classificationism
colloquialisms
command gate
compton scattering analysis
compulsive-obsessive neurosis
contenty
continued validity
continuum theory of nuclear reactions
crampest
curcuma longa l.var macrophylla miq.
declare a divident
deep kiss
degree-seeking
equal annual accrual method
Fermat
fibrinolytic enzyme
geosyncline
gets down
gluts
Gochnatia decora
gold match
grandiglumis
ground-based
Grunfelder's toe reflex
harvard shirting
high pressure admission parts
high tension egg insulator
how is that for...?
humanist music
ice cream sandwich
iron grille
julen
Kangxi radical
kapsizismus
La Chapelle-aux-Saints
landlers
legitimate power
lineae intertrochanterica
main business
manganese-Hoernesite
mayan ruins
mercury rectifier
mir
NARCOD
no-good
oligocopria
phonon density
phycochrome
postemigration
Prescrire
present tenses
proarrhythmic
progressive ossifying myositis
pterines
Queen Anne arch
radiohalogen leakage
rating film
Red Kurdistan
retineum
river development
roll telegraph
Scale-step
scrambling matrix
screenland
seal lac
seat-ejection training
set a breakpoint
sha
sighting marker
spends
Spiradiclis emeiensis
stadacain
stillroom
stone grapple
storage peripheral
suppositively
Thagyettaw
the financial crisis
thrips tabaci
to rent
transition-s
treating obstructive syndrome with tonifying methods
trouble ticket
two-hour
Vienn
week after week
welfare expense