时间:2019-02-04 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

   Brexit is pushing up the price of a bacon butty as China exploits the weak pound to hoover up British pork amid its own domestic shortage.


  当中国国内猪肉短缺的时候,利用疲软的英镑获取大量英国猪肉。英国退欧进一步推高了培根三明治的价格。
  China’s farming industry has been devastated 1 by severe flooding which has forced suppliers to look further afield for their pork.
  中国的农业由于严重的洪灾受损,使得供应商瞄上更远的市场以获取猪肉。
  The added demand from China has pushed up EU pork exports to the People’s Republic by 60% to reach 1.2m tonnes in the first six months of the year.
  在过去的头6个月,来自中国的需求推高了欧盟对中国60%的出口达到120万吨。
  Much of China’s appetite has been sated by British meat exports which have become cheaper for foreign buyers thanks to the weakness of sterling 2 following the Brexit vote.
  多亏了退欧公投后英镑的疲软,外国买家买我们的东西更便宜了,所以英国的肉类出口满足了大部分中国的需求。
  The result has been a 40000-tonne rise in pig meat exports up 31% on the first half of last year.
  结果就是在上半年有了40000吨猪肉出口的增长,提升了31%。

v.彻底破坏( devastate的过去式和过去分词);摧毁;毁灭;在感情上(精神上、财务上等)压垮adj.毁坏的;极为震惊的
  • The bomb devastated much of the old part of the city. 这颗炸弹炸毁了旧城的一大片地方。
  • His family is absolutely devastated. 他的一家感到极为震惊。
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑)
  • Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
  • Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺,这有助于减轻通胀压力。
标签: 英猪肉
学英语单词
allowed values
american group psychotherapy association(agpa)
Amoeba buccalis
apc system
Arietites
bactacin
ballasting burner
batsell
beans and bullets shooter
body build
bohdanowiczite
butyric acid bacteria
capillarisin
cherry-popper
cleidotomy
closed pores
combat for
complementary sex factor theory
cookoff
corner throw
cube roots
culture organisms
cupidinous
cutting point
degasifying
dilatation of thoracic duct
double-detection receiver
dwarf dandelion
Easter offering(s)
ekdemite (ecdemite)
escutcheon
frame connection graph
gallicoes
Garcinia bracteata
Gettier problem
grain size curve
half-and-half solder
high effect
hole corrosion
Hygrophila polysperma
ideal cartel
in front of
intertrigoes
jacketed vessel
JD Edwards EnterpriseOne
jeely
led panel
ledron
lithium niobate mode-converter
longhaul
macula cribrosa media
makhani
malignant neoplasm
mauvest
meroclones
microinstruction description
mommynge
monoenergetic electron beam
nondeceitful
offer a reward
opaque white coating
ortho-terphenyl
papnet
parallel-cousin
premature baby
preperitoneal space
program cartridge
public supply mains
rami volaris manus
re-boiler
recording pen lifter
red-belted
repeated shock
resonator wavemeter
retroussage
salted out
sample contamination
SAN routing
self perception
silver sage
spec
Stanley, Pta.
surface crazing
tailored control system
Tantoxide
taphocoenosis
tayler-russell table
temping
tempo di govotte
tenmaya
tensiometrically
think something out
topographical map of mining area
tower press
trachysalambria aspera
ultravioet microscope
unsy. trimethylbenzene
upland plant
video output socket
Volkmann's paralyses
vulgarisms
yan'an