时间:2019-02-04 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

   2015年11月13日晚,在法国巴黎市发生一系列恐怖袭击事件,造成至少120人死亡。


  那么,暴力事件发生时我们应该如何应对?在恐怖袭击事件中逃生成为大家关心的话题。美国FBI教导民众在遭遇恐怖袭击时,遵守三条准则:逃离(RUN)、躲藏(HIDE)、反击(FIGHT)。一起来学习一下这些求生法则吧!
  恐怖袭击逃生指南:RUN! HIDE! FIGHT!
  If you are to ever find yourself in the middle of an active shooter event, your survival may depend on whether or not you have a plan.
  如果你发现自己置身枪击案现场,你的计划决定你是否可以活下来。
  The plan doesn't have to be complicated. There are three things you could do that make a difference: Run. Hide. Fight.
  计划不用很复杂,你可以做三件事来应对:逃离、躲藏、反击。
  RUN. When an active shooter is in your vicinity:
  逃离。当枪击案在你周围发生时:
  If there is an escape path, attempt to evacuate 1.
  如果有逃生路径,努力逃离现场。
  Evacuate whether others agree to or not.
  无论别人同意与否,尽管逃走。
  Leave your belongings 2 behind.
  别管你的财物了。
  Help others escape if possible.
  如果可能,帮助别人逃离现场。
  Prevent others from entering the area.
  阻止人们进入案发区。
  Call 9-1-1 when you are safe.
  确保安全之后打电话报警。
  HIDE. If an evacuation is not possible, find a place to hide.
  躲藏。如果没办法逃离,找个地方藏起来。
  Lock and/or blockade the door.
  锁上门并用东西挡住。
  Silence your cell phone.
  将手机调至静音。
  Hide behind large objects.
  藏在尺寸较大的物体后面。
  Remain very quiet.
  保持安静。
  Your hiding place should: Be out of the shooter’s view. Provide protection of shots are fired in your direction. Not trap or restrict your options for movement.
  你的藏身处应该满足以下几点条件:在枪杀者视线范围之外,阻挡射击而来的子弹,不限制你的行动。
  FIGHT. As a last resort, and only if your life is in danger:
  反击。这是最后一招,慎用,命悬一线之用。
  Attempt to incapacitate the shooter.
  反击枪杀者使之不能开枪。
  Act with physical aggression 3.
  击打对方身体。
  Improvise 4 weapons.
  留意身边可用作武器的东西。
  Commit to your actions.
  给出你的致命一击!

v.遣送;搬空;抽出;排泄;大(小)便
  • We must evacuate those soldiers at once!我们必须立即撤出这些士兵!
  • They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country.他们正计划转移仍滞留在该国的70名美国官员。
n.私人物品,私人财物
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
n.进攻,侵略,侵犯,侵害
  • So long as we are firmly united, we need fear no aggression.只要我们紧密地团结,就不必惧怕外来侵略。
  • Her view is that aggression is part of human nature.她认为攻击性是人类本性的一部份。
v.即兴创作;临时准备,临时凑成
  • If an actor forgets his words,he has to improvise.演员要是忘记台词,那就只好即兴现编。
  • As we've not got the proper materials,we'll just have to improvise.我们没有弄到合适的材料,只好临时凑合了。
标签: 恐怖
学英语单词
-kin-
agespecific
alkylate polymer
annualized rate of return on the average investment held
Aston whole-number rule
aubins
bayleys
blepharitis squamosa
Business Explorer
cad/cam
caustic refining
Ch'ǒlsan-gun
chromatographic polygon
configured
crimp mesh
cued speech
deliuirm cordis
diceyness
divorsion
doorah
dramatic psychology
effective date range
eia (electrical industries association)
equilateral triangle
estimated
family Helvellaceae
fume control
garden cress oil
gastrotrich
generalia
gorske
grain unit scale
Griess reaction
guarana drink
hydraulic cylindrical grinding machine
in vitro culture
internal parasite
kellog cracking process
key management unit
Kingsdon
knightbridge
lagrange inversion formula
Lan Nam
Laprosticti
linen weave
Listvyanka
lseo
lung-gom-pa
matching surface
Merluna
methionyl-tRNA transformylase
minichromosomal
nanapush
near-shores
NMR technique
northern bog lemming
one-port network
oxynaspis pacifica
package rack
parameter instruction
penamecillin
per diem allowance
pinguiculas
please
poloneck
polynomial decision rule
ponied up
power disconnecting switch
power drain
proof-strength
re-bemire
reciprocities
reengineering
register file
relative frequency function
response range
ressie
saccus reuniens
serial by word
shear in rivet
shear legs crane
shower compartment
singlet well
source code listing
spreading calender
sroes
steam bending
stem on stem
tensional
testdrive
three-cores
Thujopsen
tracking distorbion
transocean
Turriers
unquencht
us baby
venae cordis parva
who's on first
wiedersehen surface
xylem transport
zero Energy thermonnuclear apparatus