时间:2019-02-04 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

   Even in death, a couple married for nearly 62 years were inseparable.


  一对夫妻结婚近62年,即使死亡也没有将他们分开。
  Don and Maxine Simpson from Bakersfield, California, died four hours apart on adjoining beds, holding hands during some of their final hours.
  唐和马克辛·辛普森来自于加利福利亚州贝克尔斯菲市。在人生的最后几个小时中,他们睡在相邻的病床上携手离世,去世时间仅相差4个小时。
  Melissa Sloan said her grandmother died first and when her body was removed from the room, her husband followed.
  梅丽莎·斯隆说她的祖母先一步离世,当她的遗体被送出房间时祖父也随着她离开了。
  "All Don wanted was to be with his beautiful wife. He adored my grandmother, loved her to the end of the earth," she told KERO-TV.
  她告诉KERO-TV,“唐的唯一愿望就是与他美丽的妻子在一起。他很喜欢我的祖母,非常爱她。”
  He was 90 and she was 87, and they met at a bowling 1 alley 2 in Bakersfield in 1952, getting married in the same year.
  唐已经90岁了,而马克辛也87岁了,他们1952年在贝克斯菲尔德的一家保龄球馆相识,并且同年就迈入了婚姻的殿堂。
  When civil engineer Don worked for the US Army, the couple spent some time in Germany, where they adopted twin 18-month-old boys from an orphanage 3.
  在唐作为土木工程师服役于美国陆军时,两人在德国住过一段时间,那时他们还从孤儿院领养了一名18个月大的男孩。
  They returned to Bakersfield, where she worked as a nurse and he owned his own engineering firm.
  回到贝克斯菲尔德后,马克辛成为了一名护士,而唐则开了一家工程公司。
  They are survived by one son and five grandchildren.
  他们有一个儿子和五个孙子孙女。

n.保龄球运动
  • Bowling is a popular sport with young and old.保龄球是老少都爱的运动。
  • Which sport do you 1ike most,golf or bowling?你最喜欢什么运动,高尔夫还是保龄球?
n.小巷,胡同;小径,小路
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
n.孤儿院
  • They dispensed new clothes to the children in the orphanage.他们把新衣服发给孤儿院的小孩们。
  • They gave the proceeds of the sale to the orphanage.他们把销售的收入给了这家孤儿院。
标签: 伴侣
学英语单词
acceptaunce
ach-laut
ad valorem property tax
alfons
Antrophyum
aspirated electrical capacitor
assembly line listing control
audio iff
background suppression
berlingots
bettaneys
Bielorussians
black rhinocerotes
bottle coal
Bouveret's disease
brittle fracture of metals
Brown-Banded
Cellative
coast of emergence
coculus
color media
commission revenue
component switcher
conditional forecasting
cowl ventilator brace
deed restriction
dissuadings
du pont analysis
elaeocarpus varunua ham.
electrospimogram
extra-tapetal membrane
f'r
fan servicy
fast fluidization
federal power commission
felix the cat
floccitatian
formbuilding
frame drummers
galactic light
gas manometer
gel forming agent
getahun
gimmalled
Goworowo
handshield
hawc
heightstown
heritage centre
horizon
impetrate
inside groove
inspection expenses
interdendritic void
introgression hybridization
irreversible change
LC
liquid nitrogen test
liquide
low system tract
macrogametogenesis
marquardt-levenberg algorithm
matriarchalism
meteorologic codes
monitor top
nasonnement
negative space
nerte
neutral solution
No rights pass without physical delivery.
octahedral coordination
operational research model
overall hight of crane
paccays
paiva
partial radiation thermometer
Peralta de Alcofea
phoebastria nigripes
photochemical fuel cell
photozincography
piezoelectric light modulator
pipe constriction
plaited stitch
plug in type connection
pneumotomograph
pore-water pressure theory
Progevera
proverbializing
pulpless teeth
radio noise from the sun
rockover mechanism
ship bottom fouling
site of nuclear power plant
social bloc
solf
sulrur treatment kettle
telemechanic
thick wood-fern rhizome
throw-away share
traveling man
value-critical argument
Vilivalla