时间:2019-02-04 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

   日前,加利福尼亚州的前总统图书馆曝光了年轻的理查德·尼克松的老情书,这些情书的收信人是他后来的妻子。这些书信显示了一个男人充满诗意的一面,他在信中称妻子为“最亲密的爱人”。


  这些情书写于1938年至1940年间,尼克松在这些书信里向帕特·瑞安表达了爱意,尼克松告诉瑞安,对他来说再也没有比爱上她更好的事情了。
  “每一天我都想看见你,每一天我都想和你待一起,这绝不是出于占有欲或嫉妒心里。事实上,我总是希望你能过你想要的生活--因为如果你不能这样,那么你就变了,那样你就不是我爱的那个你了。”尼克松在其中一封信中这样写到。这是在尼克松总统图书馆和博物馆巡回展出的其中一部分。
  “在星期天我们出去骑车;在周末我们去爬山;在火堆前我们一起阅读;最重要的是我们在一起成长,并找到了正如我们了解的属于我们的幸福”。他接着说。
  尼克松1969年至1974年任职美国总统。在面对涉及和女助理的丑闻以及有关水门事件中窃听案的弹劾后,尼克松辞职下台。
  在他卸任一个月后,下一任总统杰拉尔德·福特宣布对他的这一事件表示谅解。尼克松的夫人在整个丑闻事件中一直陪伴着尼克松,而这一丑闻也引发了全国民众对白宫及政府的不信任感。尼克松于1994年逝世。
  展出的这些信件也诠释了这对夫妇的恩爱不离,从1938年他们在美国加州西南部城市惠蒂尔一个社区戏剧试演时相遇到1940年他们结婚。在他们成为总统和第一夫人前他们共度了将近30年时间。
  “这些信的魅力在于它们真的是来自另一个时代,因为我认为写情书真的已经成为科技时代我们丢失的一门艺术。”展览馆长鲍勃如是说。
  他还说,当尼克松的情书展示了前总统浪漫一面的同时,总统夫人帕特·瑞安的信件则显得“语言平淡和有幽默感”。
  在其中一封信中,她写到:“嗨,最近怎么样?要是能看到你听到你的声音就好了--夜校在九点左右结束,如果你那时参加俱乐部会议,也许我会遇到你?” 在另一封信里,她表示如果他星期三的晚上来看她,她就“烤一个汉堡”给她心爱的人。
  六封情书有三封出自尼克松之手,三封属于他的妻子。这些从上百封情书中挑出来的情书将会在加州约巴林达市的尼克松图书馆进行巡回展出,展览将作为帕特·瑞安百岁诞辰纪念活动的一部分。今年的9月3日正是帕特·瑞安百岁诞辰,帕特·雷恩于1993年逝世。

标签: 情书
学英语单词
Aconitum elliotii
agonia
air opposition
angleoffsetmethod
applied radiobiology
Ausoni, Mt.
backwash rate
Bailey truss
benevolent overlord
bidding prayer
Biltān
biochemiluminescence
bionic
body corporate
carcharhinuss
Carex maubertiana
chondrosteid
chroma bias trap
clearheadedly
coalification
conversion of securities
cooling off
correlation measurement
cuminol
divi-divis
dullheads
Duryunsan
effect of
equivalence analysis
ethylene interpolymers
exsertion
factor comparison plan
Fannie Merritt Farmer
field-grade
flat-grain lumber
flower stores
Food Industries Research Association
forced-draught furnace
fruit-growings
gun for gun
Homo rhodesiensis
horizontal boiler
imutran
incept
inflection center/centre
inserted control
invariant null space
Iris sanguinea
kilokelvins
Kushiro
lap shaver
load sharing
management team
melagabbro-porphyry
moral standards
nowadays
order Myxosporidia
Oud-Avereest
ovolectithin
pagetti
paper feeds
pest
pisac
pre-select
pricking-up coat
Primula clutterbuckii
print-wheel printer
prunus davidiana var.potaninii rehd.
put sand in the machine
qaimaqam
raptorious
reapposition
rebound action
rebound resistance of shock absorber
relay lens
reversible transducer
rhizotaxy
seed drill
self-recording rain-gauge
semiordered
shannon-hartley law
short association fibers
shrubby penstemon
slag spot
social-insurance
spray hood
stigmasterine
street-battles
stroheim
strop leather
sweeping cable
thermodynamic critical field
turbellarians
type availability
unguarding
Vedder's medium
vestured
vibrio vulnificus
Wisden
within the bills of mortality
yield line theory
zenithal equidistant map