时间:2019-02-03 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

   Jack 1 Ma, the founder 2 of Alibaba Group, will fund the education of his 8-year-old doppelganger, according to a statement e-commerce giant Alibaba released last Sunday.


  电商巨头阿里巴巴上周日发布声明称,阿里巴巴集团创始人马云将资助八岁的"小马云"接受教育。
  The boy, Fan Xiaoqin, earned the nickname "mini Jack Ma" when photos of him showing a striking resemblance to Jack Ma were posted online last year.
  去年,这个名叫范小勤的男孩的照片被传到网上,因为长相和马云极其相似而被称为"小马云"。
  Ma was impressed with the look-alike.
  其与自己相似的外貌给马云留下了深刻的印象。
  承担上学费用到大学毕业 '小马云'获得马云资助
  "At first glance, I thought it was a photo of me when I was little," he wrote in a post on Sina Weibo last year. "I thought I was looking into a mirror."
  去年,他在新浪微博上写道:“乍一看,我以为这是我小时候的一张照片。我以为我在看一面镜子呢。”
  "The only difference between us is the way we fastened our buttons," he added.
  他补充说道:“我们俩唯一的区别在于系扣子的方式。”
  Born into a poor family, the child and his elder brother have never attended school. Social media users urged Ma to help the child.
  因为家境贫寒,"小马云"和哥哥都没上过学。社交媒体用户呼吁马云向小孩伸出援手。
  Jack Ma announced his decision within the company to fund the boy's education, from primary school to college.
  马云近日在阿里巴巴公司内部宣布,将资助"小马云"从小学到大学的学费。

n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
n.创始者,缔造者
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
标签: 小马云
学英语单词
abstracting process
Actias
Active Template Library
aeroflots
afterload
alganesthesia
an act of faith
annunciator system
automatic air pressure tester
balts
barothermographs
basic matrix
bedwear
benchmark interest rate
boiling burnout
bridging deposit
brumann
calcium mesotartrate
cancrous
cash leakage
chartered handling equipment time based charge
come get to bedrock
compton wave-length
coordinate data transmitter
corrosion preventive
craniometries
critical business
deviation curve
diathesis-stress model
dihydroxypropyl
dolly hodler
ejector seat
epicopeia hainesii matsumurai
erinaceus europaeuss
expansile pulsation of liver
fodder radishes
forthglide
goose plums
gundry
Gunn effect solid state frequency source
have a quick labor
head section
herglotz theorem
high velocity stars
honiaras
ice coverage area
in the employ of
inverse factorial series distribution
john broadus watsons
lacebacks
Latinophobe
leader card
let fly at
lewan
Ligustrum punctifolium
Loewi's tests
mark off something
matter of concern
milacids
milefortlet
Muroctasin
Newman, Paul
nonlinear optical signal processing
nontippable
Oldman
ottumwas
over-linger
pachyonychia
physicochemical identification
platycerium alcicornes
podias
polished wafer
promittor
radial tyre
radiocarpal
reactor equation
refuge anchorage
relinquisher
Rhede
ring shaped workpieces
rounding and backing
rutterkin
sintered structural part
southmark
split-bamboo kiln
static cultivation
stickering
stirring rake
Stoss, Veit
sunapee
syzygium levinei (merr)merr. et perry
tealgrass
traumatic alopecias
tuyre
twango
unbuffered
unevenly trimmed surface
weighted residual
wigram
wipe in
wraw