中医药受俄罗斯人喜爱

 　　The Russian Healthcare Week is sponsored by the country's government to showcase Russian and international medical development.

　　Eight major industry forums 2 are taking place concurrently 3 as part of the weeklong event. This year, a Chinese pavilion has been set up at the Moscow fairs, to demonstrate the achievements of many traditional Chinese pharmaceutical 4 companies from China.
　　Li Hui, the Chinese Ambassador to Russia, says China's traditional medicine has grown beyond a medical practice into an established component 5 of China-Russia relations.
　　"Currently, many Chinese medicine clinics and medical centers have been established in Moscow and St. Petersburg. This event will further promote Chinese traditional medicine among the Russian public. It has already become an important part of the people-to-people exchanges between China and Russia."
　　A forum 1 focusing on the world's traditional and holistic 6 medical practices has been held in Moscow as part of the Russian Healthcare Week.
　　Sergey Kalashinikov, chair of the forum, has called for further international cooperation in traditional medicine.
　　"Traditional medicine has been effective in many areas, such as the treatment of chronic 7 illnesses, preventative healthcare and diet management. Our goal is to find a common ground between Russian traditional medical practices and eastern medicine."
　　A roundtable on the world's traditional medical practices is held in Moscow on December 5th, 2016. Chair of the event Sergey Kalashinikov (left), Chinese Ambassador to Russia Li Hui (2nd left) and Wang Xiaopin (front row, third left), an official with the State Administration of Traditional Chinese Medicine of China, attend the event. [Photo: People.cn]
　　According to the World Health Organization, Chinese medicine has been legally recognized in 29 countries and regions around the world, including Australia, Canada and Singapore. 18 countries and regions have also included Chinese traditional medical treatment in their health insurance coverage 8 plans.
　　Wang Xiaopin, an official with the State Administration of Traditional Chinese Medicine of China, says the country's holistic medical practice has had a far reaching influence on global medical development.
　　"As of today, Chinese medicine is available in 183 countries and regions in the world. 86 cooperation agreements in this area have been signed between Chinese and foreign governments and organizations. Ten official Chinese medical centers have been established outside China. A number of medical cooperation centers have also been built as part of the 'One Belt and One Road' initiative."
　　The Chinese pavilion at the Russian Healthcare Week has also hosted events to showcase some of traditional Chinese medical practices to the visitors, including pulse-reading, acupuncture 9, and the Chinese tea culture.
　　An association of Chinese and Russian physicians in traditional medicine is also expected to be launched during the weeklong event, which will run until Friday.