时间:2019-02-02 作者:英语课 分类:实用英语


英语课

   演讲的沟通,并非全靠“言语”在进行。能够以“非言语”即所谓的Body Language 1 和其他为手段来表达各种信息,这已是众人所熟知的事物。根据某项研究显示,70%的沟通可说是以“非言语”为媒介来传达。


  因此,脸部表情(facial expressions)、手势(gesture)、姿态(posture)等等,无不隐含着重要的意义。这些Body Language与言语、文化具有无法割舍的关系。或许是难得其间三味吧?很多英语学习者往往由于作法不当以致予人“东施效颦”的不良印象,所以不可不慎。
  对于演说中Body Language的“东施效颦”究竟意指什么呢?心存疑惑的人想来也是不在少数吧。此处且举其一为例。在用英语说:“I don't know"的时候,有人便作出稍为摊开双手并且耸耸肩膀的Body Language。不过这项Body Language系属相当西洋式的姿势,如果由东方人来作的的话,经常带给对方颇不对劲的感觉。这就有如清末民初洋服刚刚传入中国不久时,当穿起洋服招摇过市的话总要惹人侧目的情形一般。
  基本上,对于与自己不搭调的Body Language 还是少用为宜。如果刻意摆首弄姿,往往引起反效果。
  重要的是,不要勉强。倘若扭捏地模仿”洋人的姿态“,不仅徒然予人卑屈的印象,而且容易招致所谓“中国人也和洋人作同样的Body Language吗?”的奇妙误解。从事演说之际最好根据自己本身的经验,采取自然形成的“Body Language”为宜。
  不过有一点要特别注意,即有关“视线”方面,大部分的中国人都有看着“天空”说话的毛病,容易予人不诚恳的印象,所以要留心尽量目视观众才好。

n.语言
  • Is English a hard language to learn?英语是一种难学的语言吗?
  • Language is a wonderful thing.语言是极好的东西。
标签: body language
学英语单词
adamently
Aire-sur-l'Adour
allowable bearing force of soil
amben
anniversary of one's birth
antonoff
aponeurology
Astreus hygrometricus
autonomists
Barão de Antonina
belem (para)
bicephalus
bituberculate
boline
bookkeeping transactions
Bratya Daskalovi
broadcast engineering
cage lifter
cancellation of representation
centurial year
child welfare
chlorprocaine
Chrystophite
circulus
comprised of
crawler-mounted powershovel
culcua simulans
descloisite
dispatch a mission to
Dixiecratic
domain code
DPCX instruction
efficient production
Eyeberry L.
Flack's node
frontal costa
fully-loadeds
groutite
guge
hamfare
Hartline, Holdan Keffer
hatchlike
heroises
hodari
holmead
hydraulic stability
inconel 750
interploidy
interpretation of air photograph
Island L.
isophosphindoles
lgrimas
medical l.
medium speed plane
melanopus
mill extrusion
musicscape
Mühlenbach
nonmorphometric
one-effect evaporator
one-page
open formation
over-caffeinated
pickup-truck
pin-cushion gall
Primaclone
protactinium absorption
psychotropic agents
publickations
Questionable Fart
random-noise generator
rdt
realization of appropriation
recording unit
related clone
Robert Williams
rotary drum filter
salt-box
sargia
selective catalytic reduction
show off to advantage
slack piston
snatching
sorption property
sporogonic
stakes out
standard body beef
Stejskal
subadar
submarine bulk cargo carrier
Tarz
tell the difference between
temnodontosaurid
ten drops of water
tended to
thm
torsional strength
tracebacks
trader
van der Weyden
whiter than white region
yellow perches