时间:2019-02-02 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

   The US car company General Motors is recalling more than four million vehicles worldwide due to a software defect linked to at least one death.


  因软件问题造成至少一名车主死亡,美国汽车制造商通用汽车公司正在全球召回400多万辆汽车。
  The company says the fault is rare but can prevent airbags from deploying 1 during a crash. Seat belts may also fail.
  通用公司表示,这个故障很罕见,但是却能够在撞车的时候使得气囊不能弹出。此外,安全带也有可能不起作用。
  It would contact customers and update their software for free.
  该公司将和车主取得联系,并且免费更新车辆的软件。
  General Motors, which is based in Detroit, said the recall would not have a material impact on its financial results.
  总部位于底特律的通用公司表示,此次召回不会对其业绩产生特别严重的影响。
  Of the 4.3m vehicles, 3.6m are in the US, where the National Highway Traffic Safety Administration announced the recall last Friday.
  美国国家公路交通安全管理局上周五宣布召回的时候表示,在召回的全部430万汽车里,有360万汽车来自美国国内。
  气囊存缺陷 通用宣布全球召回430万辆汽车
  The recalled vehicles are:
  此次召回的汽车包括:
  2014-2016 Buick LaCrosse, Chevrolet SS, Chevrolet Spark EV
  2014-2016款的别克君越、雪佛兰SS、雪佛兰火化EV。
  2014-2017 Buick Encore, GMC Sierra 1500, Chevrolet Corvette, Chevrolet Trax, Chevrolet Caprice police car and Chevrolet Silverado 1500
  2014-2017款的别克昂克拉、GMC西拉1500、 雪佛兰Corvette、雪佛兰创酷、雪佛兰Caprice警车、雪佛兰Silverado1500。
  2015-2017 Chevrolet Tahoe, Chervrolet Suburban 2, Chevrolet Silverado HD, GMC Yukon, GMC Yukon XL, GMC Sierra HD, Cadillac Escalade and Cadillac Escalade ESV
  2015-2017款的雪佛兰科帕奇、雪佛兰Suburban、雪佛兰Silverado HD、GMC育空、GMC育空XL、GMC西拉HD、凯迪拉克凯雷德、凯迪拉克凯雷德ESV。

(尤指军事行动)使展开( deploy的现在分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
  • Provides support for developing and deploying distributed, component-based applications. 为开发和部署基于组件的分布式应用程序提供支持。
  • Advertisement, publishing, repair, and install-on-demand are all available when deploying your application. 在部署应用程序时提供公布、发布、修复和即需即装功能。
adj.城郊的,在郊区的
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
标签: 气囊
学英语单词
a nine-to-fiver
acies
Altria Group
anchorless
animalculist
arvind
aschersonia cubensis
behaving
black east india duck
Bragg coupling efficiency
brevement
carbitol butyl
carriagebuilders
Cathayanthe
cellular caisson
Christian, Fletcher
chromatinolysis
cines
cleistocarp
coin-ops
computer memory units
computerized serial system
continuum effect
creeper fowl
cuspides
cyclone furnace
dead-headings
dineutron
DPSD
dust-whirl
Einthoven galvanometer
field frequency
flash pin gauge
Flg flange
fluidized fixed bed
fortanodyn,bucinperuzine
fuel pump rack
gaseous arc
geom.
Georgian
graph of data flow dependency
hold
joint probability distributions
kightly
laser atomizer
local representational structure
Louisiana Tech University
louke
machine type rock ore densimeter
macrolibrary editor
mash notes
matrix of the same dimensions
melanine epithelioma
microgripper
monophase asynchronous motor
National Fire Protection Association
negative ray
nominal values
overengineering
P. G. Wodehouse
parasitic capacitance
peanut-free
postvideo
powder flame spraying
principal moments
pseudocrystals
pseudofibrous peat
pseudotroglobiont
redemption money
regulation Q
rustikas
salinity gradient power generation
Scirpus fohaiensis
sclerotic ossicle (or sclera)
scowlers
semi-tidal dock
separation control circuit
short change
short extensor muscle of great toe
small gauge wire
spectral control
splitists
sports
starter magneto
stfantasy
stiddiest
Sylvester II
Sǒnhyon
taste center
taya
thallium pentasulfide
tight side
toxoid-antitoxoid mixture
trans-muscle
tutory
ultrasonic test unit
unappealably
undatable
urban demography
vidiot
washints
worker-participations