时间:2019-02-02 作者:英语课 分类:经典英文歌曲


英语课

Have A Nice Day


 


美偶中的Melinda Doolittle 是一位令人难忘的选手


虽然止步于三强,但她的实力得到了很多人的肯定,连最苛刻的Simon都对她给出了溢美之辞


可能很多人喜欢她是因为她有了得的唱功


但是我最喜欢她的低调,她的谦虚内敛,她的亲切的笑容


。。。


我想,即使她走下了美偶的舞台


人生也一样会发出异样的光彩


因为金子总是会发光的


 


Have A Nice Day


Why you wanna tell me how to live my life?

为何 你要告诉我该如何过我的生活?

Who are you to tell me if it's black or white?

你是谁 要告诉我那是黑还是白?

Momma, can you help me try to understand

妈妈,你能帮助我试着了解吗?

Is innocence 1 the difference 'tween a boy and a man?

一个男孩和一个男人之间的区别就在于单纯吗?

My daddy lived to die, that's just the price that he paid

我爸爸过着漠然的生活,那正是他付出的代价

Sacrificed his life just slaving away

牺牲了他的生活只是拼命工作




Oh, if there's one thing I hang onto that gets me thru the nite

哦,是否有件我牢牢坚守的东西 使我熬过黑夜

I ain't gonna do what I don't want to; I'm gonna live my life

我不会去做我不想做的事情,我要过我自己的生活

Shining like a diamond, rolling with the dice 2

像钻石一样闪烁,和骰子一起翻滚

Standing 3 on the ledge 4, I show the wind how to fly

站在悬崖边,我向风儿展示如何飞翔

When the world gets in my face, I say Have a nice day

当我面对这世界时 我说 过美好的一天吧!

Have a nice day

过美好的一天吧


Take a look around you; nothing's what it seems

望望你的周围 看起来似乎没什么东西

We're living in the broken home of hopes and dreams

我们生活在希望和梦想的破碎之家

Let me be the first to shake a helping 5 hand

让我作那首先挥动帮助之手的人

Anybody brave enough to take a stand

任何足够勇敢坚定不屈的人

I've knocked on every door on every dead-end street

我已敲了每条死巷的每一扇门

Looking for forgiveness and what's left to believe

找寻宽仁之心和遗留下的信仰


Oh, if there's one thing I hang onto that gets me thru the nite

哦,是否有件我牢牢坚守的东西 使我熬过黑夜

I ain't gonna do what I don't want to; I'm gonna live my life

我不会去做我不想做的事情,我要过我自己的生活

Shining like a diamond, rolling with the dice

像钻石一样闪烁,和骰子一起翻滚

Standing on the ledge, I show the wind how to fly

站在悬崖边,我向风儿展示如何飞翔

When the world gets in my face, I say Have a nice day

当我面对这世界时 我说 过美好的一天吧!

Have a nice day

过美好的一天吧


Oh, if there's one thing I hang onto that gets me thru the nite

哦,是否有件我牢牢坚守的东西 使我熬过黑夜

I ain't gonna do what I don't want to; I'm gonna live my life

我不会去做我不想做的事情,我要过我自己的生活

Shining like a diamond, rolling with the dice

像钻石一样闪烁,和骰子一起翻滚

Standing on the ledge, I show the wind how to fly

站在悬崖边,我向风儿展示如何飞翔

When the world gets in my face, I say Have a nice day

当我面对这世界时 我说 过美好的一天吧!

Have a nice day

过美好的一天吧


Now when this world keeps trying, to drag me down

此刻当这世界继续尝试,尝试把我拖垮

I've gotta raise my hands to stand my ground

我必须举起手来坚持我的信念

Well I say, have a nice day

我说,过美好的一天吧!

Have a nice day

过美好的一天吧



n.无罪;天真;无害
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
学英语单词
abamperes
Alfredia acantholepis
Allium sacculiferum
anaerobe
anaphylactic intoxication
aquae redestillata
assistant principal
attention-seekings
background luminance sensor
be all one to
blueishest
burrises
can't-wait
censorizing
co-managements
commandists
corticopupillary reflex
coyves
decay-affected selectivity
deluging
dentate fissure
development threshold
DEVGRU
dopiest
Downtownian
eccrine angiomatous nevus
electropneumatic positioner
english departments
estivoautumnal(malaria)
evenly distributed
federal governments
filling area
Fluoromebendzole
foraminite
furuncular diathesis
goddang
hanging down
having in
hear warning bells
heliozoans
Hydraulic Rams
hydrolytic cleavage
impropriety
in-yede
intracluster medium
island delta
kammes
Karagaylinskiy
lease-backs
leslie cheung
mass storage disc
Maytiguid I.
mel'nikov
membrane of stapes
microdicks
midgardsormen
mixture optimum
mournfullest
Myorelaxin
myselfe
nephelite (nepheline)
non-H share Mainland private enterprise
not ready for prime time
obsolete activity
ore extraction
ossa Sylvii
paper document
Passate
photodimer
plane up
population pyramid
portery
Pretty Prairie
progressive atrophe of bone
protective legislation
protohominids
pycnometric method
quantum energy table
reciprocating expansion-engine
resin blush
right side engine
sales van
scale trace
scribbling
single spark-plug ignition
sinistrality
solid nibium electrolytic capacitor
straight-line type automatic sampler
strong army horse
submarginally
subvariance
suppression of image signal
the KKK
the top flight
unvisored
Valkeala
vibrating-reed meter
When I die,the world dies with me.
When this is prescribed
whistlin
White's operation
Yambean