时间:2019-02-01 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

   Feng Xiaogang, a renowned 1 director from the Chinese mainland, won the best leading actor award at the Golden Horse Awards for his performance in the film "Mr. Six". The award ceremony was held late Saturday night in Taipei.


  中国大陆的知名导演冯小刚,由于在电影《老炮》中的出色演出,在金马奖的颁奖典礼上获得了最佳男演员这一奖项。这次颁奖典礼是于周六晚上在台北举行的。
  Feng played an aged 2 gangster 3 in the action comedy "Mr. Six". He won the award for the best adapted screenplay of Golden Horse in 2005.
  冯小刚在这部动作喜剧《老炮》中饰演一位上了年纪的老流氓。值得一提的是,他在2005年曾经获得过金马奖最佳改编剧本这一奖项。
  冯小刚凭《老炮》荣膺金马奖影帝
  Another two mainland directors also scored awards of Golden Horse. Jiang Zhengke won the best original screenplay award for his film "Mountains May Depart" and Pema Tseden won the best adapted screenplay award for his film "Tharlo".
  另外两名大陆的导演也在典礼中获奖,贾樟柯由于执导影片《山河故人》而获得最佳原创剧本奖,万玛才旦由于影片《塔洛》获得了最佳改编剧本奖。
  The best director award went to Taiwanese director Hou Hsiao-hsien, who also won the best director award at the Cannes Film Festival in May for the film "The Assassin". The film won the best feature film award Saturday night.
  台湾导演侯孝贤斩获最佳导演奖,在五月他也由于影片《刺客聂隐娘》在戛纳电影节获得了最佳导演奖.这部影片在周六晚上也获得了最佳剧情片这一荣誉。
  The best leading actress went to Karena Lam from Taiwan for her role in the film Zinnia Flower.
  台湾艺人林嘉欣由于出演影片《百日告别》而获得最佳女演员的称号。

adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
adj.年老的,陈年的
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
n.匪徒,歹徒,暴徒
  • The gangster's friends bought off the police witness.那匪徒的朋友买通了警察方面的证人。
  • He is obviously a gangster,but he pretends to be a saint.分明是强盗,却要装圣贤。
标签: 冯小刚
学英语单词
abbreviated indication
Agaricus silvicola
appete
Baphia nitida
body centred cubic
brevotoxin
calanus sinicus
carswell l.
character normalizer
cheekbony
cheongsams
closed-differential relay
comm'n
correction for lag
d.b.a.
diaphanotypes
dicrostonyxes
diffusion lamp
diving chamber
drumbead man
dual-side mounting pc board
dual-tasks
Eagle Scout
eclipsis
emblazonry
epigodromia acutidens
fahrs
Feishu (B13)
ferroelectric Curie point
forecasting center
fourth position
galarzas
halberg
half-mutant
Hartmann dispersion formula
hemaglobinuria
hologymnosus annulatus
inapproachably
indirect object
information pattern
infra-occlusion
initialization of time series
inspecting order
interdupe
ion-exchange electrolyte cell
jump welded pipe
kilo-character
leptosia nina niobe
Lobocephalus
lock ball
magnitude scale of earthquake
multiple channel buffer
neo-romanticisms
neurobehavioural
nonlinear oscillators
obsolescence rate
overlay region
pallet bridge support
pastorek
pedologists
plastic coated
playrooms
porcelain pipe
PRN device
protective tube
quaternary alloy
radio-instrument
read-out time
repeater unit
residual discrepancy
Richard Feynman
right eigenvalue
rolfer
sasquatches
Saurocytozoon
senile wart
server program
Sheffer
Shefford
sleeping dogs
spooling operator privilege class
sub-concepts
sucker rod jack
teleclock
theotokion
thiankal
to come
touracoes
tritiums
troponomy
tsietsi
unearths
unheatable
unifocal
unowned waste land
vacuoles
vaterite
ventilating unit
video-chat
vinylpyrrolidone vinylacetate copolymer
wheel type tractor
Woodstockian