时间:2019-02-01 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

   Ugly-but-virtuous 1 woman:大家都知道ugly是丑陋的意思,virtuous意思是:品德高尚的,有美德的。这个短语字面意思就丑陋但有美德的女子。


  那么它和无盐有什么联系呢?
  大家一起看下面的解释:
  无盐与宿瘤就是古代中国两个奇丑无比的女人,由于她们才德兼备,竟然使得齐宣王与齐愍王大为折服,而成为他们的夫人。后世用以称颂和比喻貌丑而有德行的妇女。
  The expression stems from an ancient queen named Zhong Wuyan who used her wisdom to help her husband King Qixuan conquer other states during the Spring and Autumn Period (770-476 BC)。
  However the queen's ugly looks didn't match her smart and brave mind。
  Now her name is widely used by Netizens referring to a woman with an ugly face but virtuous mind。
  无盐是古代起锅长得奇丑无比的一个女人,本名叫钟离春,但因为生的太丑,又出生在无盐,所以大家就都把她叫做“无盐”,反而忘记了她的本来姓名。
  虽然他很丑但是很有才能,他的德行让齐宣王折服并迎为夫人!现在说的“无盐女”虽然不是绝对的丑女,但是统归说的是外表可能并不漂亮的,但却有才能有德行的女人。

adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
标签: 心灵
学英语单词
802.11a
anoopsia strabismus
antevenna
ardell
ardmander
Austr.
babirousas
be disappointed in sb
bipedal locomotion
blown glass
bound in in honour bound to do something
boundary address
Breitenfurt bei Wien
Camellia lutchuensis
cashes in hand
centrometer
check muslin
chronic myelocytic leukemias
clay leg
coal meter
Comandra
consul general
copy fonts to new port
Cortinarius semisanguineus
cpz-so
crush party
decarburisation
digital audio disc
disinformational
diving drill machine
draydel
dress down
dynamic demography
economic royalists
emergency transmitter beacon
eset
ferroalluaudite
flat-earth
fretman
front panel
gallabia
gaytopia
genus bacteroidess
grade of abrasive tool
green fluorescent protein gene
heminothrus longisetosus
home repair
howl out
hydropathy index
i-remd
ill-conditioned equation
inaccessible point
instantaneous rating
Jadraque
link belt conveyer furnace
loose sentences
marine electric meter
measurement of pulse amplitude
Midalgyl
mislike
Model no
motivational
nomad group
obinutuzumab
oligose
optional annex
pallet loading
peripheral operation
photo chromatic
pre-calc
preppy
pristas
pseudonaviculas
pyoverdin
real time ballistic calculation
rejection iris
reserve for bad debt
rhabdophilist
rotary screen digger
ruening
shot drilling
shunt current
slooming
split-range control
St-Léon-de-Chicoutimi
sweettalked
taejo
thrust performance
Tilemsi, Vallée du
tissue specific antigen
Tortum
transpeptidases
tristana
unrunkled
unskilled operative
ustilago eleocharidis
voltage doubling rectifying circuit
Waisai
Wear Pads
well behavior analysis
white male
wostour