时间:2019-02-01 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

   Ugly-but-virtuous 1 woman:大家都知道ugly是丑陋的意思,virtuous意思是:品德高尚的,有美德的。这个短语字面意思就丑陋但有美德的女子。


  那么它和无盐有什么联系呢?
  大家一起看下面的解释:
  无盐与宿瘤就是古代中国两个奇丑无比的女人,由于她们才德兼备,竟然使得齐宣王与齐愍王大为折服,而成为他们的夫人。后世用以称颂和比喻貌丑而有德行的妇女。
  The expression stems from an ancient queen named Zhong Wuyan who used her wisdom to help her husband King Qixuan conquer other states during the Spring and Autumn Period (770-476 BC)。
  However the queen's ugly looks didn't match her smart and brave mind。
  Now her name is widely used by Netizens referring to a woman with an ugly face but virtuous mind。
  无盐是古代起锅长得奇丑无比的一个女人,本名叫钟离春,但因为生的太丑,又出生在无盐,所以大家就都把她叫做“无盐”,反而忘记了她的本来姓名。
  虽然他很丑但是很有才能,他的德行让齐宣王折服并迎为夫人!现在说的“无盐女”虽然不是绝对的丑女,但是统归说的是外表可能并不漂亮的,但却有才能有德行的女人。

adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
标签: 心灵
学英语单词
access block
amplification factor
Bad workmen often blame their tools.
banna
bear
biphosphonate
botanologer
break of an engagement
Breed's Hill
britot
browns lily
capacitive stub
cavernose
claime
class board
comity of nations
compressibile support
cone-type mixer blender
coroebus formosanus
curiosity killed the cat.
discrete cell
disilazanoxy-
Docetaxol
down-pitch angle
downness
Dīnārābād
extensive capital equipment
external circular notch
external trade shipments policy
filing shelf
fire prevention officer
floor load
function designator
go to the concert
goal-seeking loop
grospierre
hammer helmet
hand, foot and mouth disease
harmetan
helical mixer
heterokarya
high-speed electronic computer
hover control system
hypogluc(a)emia
jailed
knifing socket
labyrinth bushing
land-hungry
lateral and front stacking truck
Megalopyge
midi patch
MILTECH
mocky
MRP2
MTIE
neutrons scattered from aluminium
Now Deh
olpidiopsis fusiformis
overdispersal
Ozren
pantomine
paper cone
parachute pants
photoautotrophic bacterium
pothole
quantity of estate
quartzcrystal
rake of stylus
reaction factor
real estate tax
regional development bank
report on assessment for marine environmental impact
restricted-hour tariff
rid-
schanks
self-indulgent
serafin
sinhalite
so she is
specialogues
spongias
stropper
Stutthof
submaxillas
surface mean size
tehran
terata catadidyma
tert-pentyl ethyl ether
the gentle sex
thread-lace
thrust block recess
tidal scour
tributylphosphine oxide(TBPO)
triple-length working
varisse
vinca-alkaloid
vug porosity
wars of religion
white smear
wilhelminas
world-leader
zoophagous animal