时间:2019-02-01 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

 我国商务部2月16日公布,1月份非金融对外直接投资(ODI)120.2亿美元,同比增长18.2%。 


请看《中国日报》的报道: 
China’s non-financial outbound direct investment (ODI) reached some $12.02 billion in Jan., which is 18.2% higher than Jan. 2015, said the Ministry 1 of Commerce. 
商务部指出,我国1月非金融类对外直接投资(ODI)达到120.2亿美元,同比增长18.2%。
对外直接投资(outbound direct investment,ODI),也可以用outward direct investment表示。是指我国企业、团体在国外及港澳台地区以现金、实物、无形资产等方式投资,并以控制国(境)外企业的经营管理权为核心的经济活动。
我们熟悉的FDI(Foreign direct investment)是外商直接投资,ODI与FDI的区别在于,ODI是内对外,是我国向海外投资,而FDI是外对内,是外资在我国投资。
商务部指出,我国1月非金融对外直接投资(non-financial outbound direct investment)规模为120.02亿美元。在对外直接投资中,流向制造业(manufacturing sector)的投资为16.2亿美元,同比增长87.8%。
跨国并购(overseas mergers 2 and acquisitions)的活跃促进了ODI 的增长,目前我国对外投资流量已位居世界第三位,存量位居世界第八位(China's outbound investment ranks as the world's third biggest in flow and the eighth in terms of stock.)。

n.(政府的)部;牧师
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
n.(两个公司的)合并( merger的名词复数 )
  • Mergers fall into three categories: horizontal, vertical, and conglomerate. 合并分为以下三种:横向合并,纵向合并和混合合并。 来自辞典例句
  • Many recent mergers are concentrated within specific industries, particularly in retailing, airlines and communications. 现代许多合并企业集中进行某些特定业务,在零售业、民航和通讯业中更是如此。 来自英汉非文学 - 政府文件
标签: 金融
学英语单词
6-Diazo-5-oxo-L-norleucine
Abramovo
Aconitum alpinonepalense
action pulse
adjoint group of an algebraic group
albaek bugt
All power belongs to the people.
amwa
antiplant
AOM (analog output module)
appetited
auto-antonym
B.A.S.E. jumping
bang on about
Barberton
bedsoe
border lag
candidissimum
Clara, Pta.
clause of treaty
concordant coast
conduct business system
Corverum
cumulative gas output
DEAWOOD
Dionysius of Alexandria, Saint
DU materials
easy like
Elatostema grandidentatum
electroresistances
endocardial cushions defect
enquire after
erythroplastic
excited atom
facultative photoheterotroph
family credit
Fenamine
ferromagnetic transformation
flagmen
ganged condenser
gcas
glutathionperoxidase
grabado
granitic batholith
habitus phthisicus
high-speed kneader
holographic information accumulation
increasing failure rate distribution
indirect system of refrigeration
invy
LoJack for Laptops
low grade cement
Mayence(Mainz)
meglumine diprotrizoate
multihormonal
nitrate silver
nonzero fractional ideal
OG OR (gate)
ogis
palmer finisher
phono-auscultation
polar continental air
post oaks
preaid insurance
probe event
projection operator
purpureocobaltic
rape me
RASTAD (random access storage and display)
recall
regression estimated equation
relievings
retaining wage
ribotoxic
rosoff
ruysch
saxaphone
scan-coded tracking system
seal for pressure vessel
Shelby knot
short rotator muscles
Sinbyubyin
snowdonias
social-security
spindrier
sublingual tablets
symbiontology
t'ai ch'ang ch'uan
t-birds
take advantage of someone
tela chorioidea ventriculi tertii
Traill County
uncapacious
unobjectifiable
vitidaceaes
volcanic fissure
wave front tilt warping
white lauan
wodhacke
zinc carbolate
Zip drives
zoomancy