时间:2019-02-01 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

   The world's biggest pitbull cuddles up to his adorable new litter - valued at a whopping half-a-million dollars.And even though his owners say his bite could 'snap a man's arm like a toothpick', here he shows off his softer side by nuzzling and licking his new brood.


  世界最大斗牛犬趴在他可爱的新生宝贝们身边——总价值高达50万美元。即使它的主人说他咬掉人的胳膊就像咬牙签一样,但现在他表现出温柔的一面,用鼻子蹭着舔着他的一窝新宝宝。
  The eight pups could collectively command $500,000 (?320,000) if they go through owner Marlon Grennan’s training school to become elite 1 protection dogs. And there are even hopes one of the new batch 2 could one day grow big enough to steal their father's crown.
  这八只狗宝宝如果经主人马龙·格瑞南的培训学校培养成为精英护卫犬的话,总价值将达50万美金 (32万英镑)。在新狗崽中,甚至有希望某只将来长得足够大,能夺走爸爸的王冠。
  狗狗也拼爹:最大斗牛犬宝宝身价50万美金
  Marlon, 28, said: "This is definitely one of the most valuable litters we have had. If the litter were all trained as protection dogs they could be worth in excess of half-a-million dollars, absolutely.
  28岁的马龙说:“这绝对是我们最值钱的一窝,如果它们都被训练成护卫犬,总价值绝对可以超过50万美元。”
  "In about five to seven weeks we'll start to see them separate out and get a good idea of just how big they will get. Their papa isn't a legend for no reason but the potential to have another record-breaking world famous dog amongst his puppies is definitely there."
  “再过5—7周,我们会看出它们各自的特点,就能知道它们能长多大。它们的爸爸成为传奇并非无缘无由,但他的宝宝里有能打破记录的世界名犬也绝对是有可能的。”
  "Most of them are already sold. That's just how well thought of Hulk's bloodline is thought of."Hulk's puppies would usually sell for up to $30,000 (?19,000) at birth, simply because who their father is.But if they were to be trained as elite protection dogs then Marlon says they could sell for $55,000 (?35,000) or more, Marlon says.
  “大部分狗宝宝已经被卖掉了,这就体现了人们多认可浩克的血统。”浩克的宝宝通常一出生就能卖到高达3万美金 (1万9000镑),就因为它们有这个爸爸。马龙说:“但如果它们被训练成精英护卫犬,就能卖到5万5000镑 (3万5000英镑)或更多。”

n.精英阶层;实力集团;adj.杰出的,卓越的
  • The power elite inside the government is controlling foreign policy.政府内部的一群握有实权的精英控制着对外政策。
  • We have a political elite in this country.我们国家有一群政治精英。
n.一批(组,群);一批生产量
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
标签: 美金
学英语单词
adapt (oneself) to
al iskandar
amandone colours
ATM ya
Ba'qūbah
bocull
bogota
Bordusani
bsme
caproylamine
carvel built boat
CKIA
comprehensive policy
crewel-works
Cuculliinae
curvature difference
deer's-ears
dessies
dextrin glue
disco dance
ditiomustine
Doxbridge
drowned topography
editor-at-large
electrostatic separation
emulsible, emulsifiable
enough to try the patience of a saint
Eumungerie
foodway
free-spring
fusarium ramulicola
fuzzy continuity
ghoast
golden-section search
hausmaler
heat balance of dryer
hysterical dermatoneurosis
in the presence of somebody
integral joint tubing
international civil jurisdiction
isoterrestrosin
judware
K'areli
kaon regeneration
kidney being connected with bladder
La Pampa, Prov.de
laparatomia
large-scale dynamic system
lifting homotopy
LOGFOR
Los Laureles
maintenance food
mcfail
medusocongestin
metatexite
misacts
Mittelbrunn
mnitochondrion
mongrelizing
movideo
net curtains
nonented
nonreturner
operation interface command
oxalic aldehyde
p-adic
Pakowki L.
perihelium
phargngo-
phenylenediamine
pickup artists
proper maximum
quasi-speech
rabbit-fur
reel height adjusting crank
resought
satellite technical and operational committee
secondary slow air bleed
sensationalising
sensitivity threshold
severe accident
sexual type
sideholes
slapsticky
solo albums
solubilizing
southwestern carrot
span 60
spatial-frequency theory
specific sera
stack depth
stooker
suited
synthetic gum tragacanth
tbi
tinzenite
tobacco science
toe-pokes
tylertown
white muskmelon slice