2006年VOA标准英语-New Mexico Features Spicy Food, Rich Mix of Cul
时间:2019-01-25 作者:英语课 分类:2006年VOA标准英语(十一月)
By Mike O'Sullivan
Albuquerque, New Mexico
02 November 2006
The western US state of New Mexico has been home for thousands of years to Native Americans, including the Navajo, Pueblo 1 tribes and others. The Spanish settled the region 400 years ago, and in the 19th century, the Americans arrived. The colorful history has produced a rich blend of cultures.
-------
What first strikes a visitor are New Mexico's wide-open vistas 2. Around Albuquerque, there are vast expanses of desert, outcroppings of rock and elevated mesas. In other parts of the state, there are forest-covered mountains, capped with snow in winter.
Jim Garcia
If visitors stay for long, they will encounter the fiery 3 food. New Mexico cuisine 4 has its share of corn and beans, the result of its joint 5 Mexican and Indian heritage. Mixed in with most dishes is red or green chile, which restaurateur Jim Garcia calls a spicy 6 New Mexico staple 7.
"Oh man, fresh flamed-roasted chiles. It's got a great smoky taste to it, a real rich flavor of chili 8. I don't know, it's heaven," explains Mr. Garcia.
Garcia is director of operations at the state's largest restaurant, called El Pinto. Once each year, he and his staff take their fiery fare to Washington for the official White House meal on Cinco de Mayo, the Mexican cultural celebration May 5th. For President Bush, from the neighboring state of Texas, the festival is an important part of the annual calendar.
Edward Romero
Edward Romero is a New Mexico native who cherishes his Southwestern Hispanic roots. His family has lived in New Mexico for hundreds of years. In 1998, President Clinton appointed Romero US ambassador to Spain, and he served three years in the post. Now back in New Mexico, he enjoys the state's mixed cultures.
"You have ancient Indian culture. You have old Spanish culture. You have so-called Anglo-Saxon culture. You have Mexican culture. And there's a remarkable 9 cohesion 10 between these different cultures that you won't find any place else," he notes.
Inter-cultural relations have not always been smooth, however. The region's Pueblo Indians rejected Spanish rule and the Catholic religion, and revolted against the Spanish in 1680. Roughly 12 years later, Spain regained 11 control.
In the 19th century, Mexico ceded 12 the territory to the United States after a bitter two-year war between the countries.
Eduardo Diaz
Over time, there has been a mixing of cultures, says Eduardo Diaz, executive director of the National Hispanic Cultural Center in Albuquerque.
"You look at jewelry 13 or you look at textiles or you look at ceramics 14, those are shared cultural and artistic 15 practices that you will see in the Pueblo Indians or with the Navajos, and you will see them within our culture as well," he explains.
New Mexicans of many backgrounds cherish the region's finely crafted silver and turquoise 16 jewelry, and the distinctive 17 geometric patterns of its weaving and pottery 18.
Frederico Vigil
At the Hispanic cultural center, artist Frederico Vigil is painting a huge fresco 19 on the domed 20 ceiling of a replica 21 Spanish tower.
The artist, like many here, has Hispanic and Native American roots. He says the painting will cover 370 square meters. It will take two years to complete, and will depict 22 the cultures that helped produce the state's traditions.
"We're creating probably the largest concave fresco in America, dealing 23 with historical influences," he says. "I have Mayans, Aztecs, Olmec, Inca."
The painting will also show predecessor 24 cultures in Europe and the Mediterranean 25, including the Phoenicians, Celts, Romans and Spanish Moors 26. He says traces of each can be seen in modern New Mexico, a state with its own distinctive atmosphere and flavor.
- For over 2,000 years,Pueblo peoples occupied a vast region of the south-western United States.在长达2,000多年的时间里,印第安人统治着现在美国西南部的大片土地。
- The cross memorializes the Spanish victims of the 1680 revolt,when the region's Pueblo Indians rose up in violent protest against their mistreatment and burned the cit
- This new job could open up whole new vistas for her. 这项新工作可能给她开辟全新的前景。
- The picture is small but It'shows broad vistas. 画幅虽然不大,所表现的天地却十分广阔。
- She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
- His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
- This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
- This restaurant is renowned for its cuisine.这家餐馆以其精美的饭菜而闻名。
- I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
- We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
- The soup tasted mildly spicy.汤尝起来略有点辣。
- Very spicy food doesn't suit her stomach.太辣的东西她吃了胃不舒服。
- Tea is the staple crop here.本地产品以茶叶为大宗。
- Potatoes are the staple of their diet.土豆是他们的主要食品。
- He helped himself to another two small spoonfuls of chili oil.他自己下手又加了两小勺辣椒油。
- It has chocolate,chili,and other spices.有巧克力粉,辣椒,和其他的调味品。
- She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
- These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
- I had to bring some cohesion into the company.我得使整个公司恢复凝聚力。
- The power of culture is deeply rooted in the vitality,creativity and cohesion of a nation. 文化的力量,深深熔铸在民族的生命力、创造力和凝聚力之中。
- The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
- She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
- Cuba was ceded by Spain to the US in 1898. 古巴在1898年被西班牙割让给美国。
- A third of the territory was ceded to France. 领土的三分之一割让给了法国。 来自《简明英汉词典》
- The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
- Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
- an exhibition of ceramics by Picasso 毕加索陶瓷作品展
- The ceramics bore the imprint of Luca della Robbia. 陶器上印有卢卡·德拉·罗比亚的字样。
- The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
- These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
- She wore a string of turquoise round her neck.她脖子上戴着一串绿宝石。
- The women have elaborate necklaces of turquoise.那些女人戴着由绿松石制成的精美项链。
- She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
- This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
- My sister likes to learn art pottery in her spare time.我妹妹喜欢在空余时间学习陶艺。
- The pottery was left to bake in the hot sun.陶器放在外面让炎热的太阳烘晒焙干。
- This huge fresco is extremely clear and just like nature itself.It is very harmonious.这一巨幅壁画,清晰有致且又浑然天成,十分和谐。
- So it is quite necessary to study the influence of visual thinking over fresco.因此,研究视觉思维对壁画的影响和作用是十分必要的。
- The original conservatory has been rebuilt in replica.温室已按原样重建。
- The young artist made a replica of the famous painting.这位年轻的画家临摹了这幅著名的作品。
- I don't care to see plays or films that depict murders or violence.我不喜欢看描写谋杀或暴力的戏剧或电影。
- Children's books often depict farmyard animals as gentle,lovable creatures.儿童图书常常把农场的动物描写得温和而可爱。
- This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
- His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
- It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
- The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
- The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
- Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。