时间:2018-12-03 作者:英语课 分类:听力每日练习补充


听力每日练习 lesson 52 - 英语课
00:00 / 00:00
  1. 1 听力每日练习 lesson 52 英语课
英语课

About School

1--How many hours a week do you work, Sue 1?
2--We have to start at nine o'clock in the morning.
but I'm always at school by a quarter past eight,
in fact. Erm, we finish at four o'clock 4 days a
week, and I usually do go home at four o'clock,
and I'm usually home by half past four. Wednesday
afternoon is free, so we finish at twelve o'clock
on Wednesday.
1--How long have you been intereted in computers, Sue?
2--Interested. I suppose I got interested when I did
my master's degree.
1--What sort of things do you do with your computer?
2--Well, I use my computer, personally, as a word
processor, quite a lot, but I also use it for playing
around creating programs.

===================================
注解:

1)How long have you been interested in computers?
此句直译:你对计算机感兴趣有多长时间了?
2)I got interested in...:got是系动词,与be interested
相比,前者强调"action",后者强调"state"。
3)master's degree:硕士学位。大学授予的学位分三级,最低
级称作“学士”(Bachelor's degree),中级称“硕士”,最高级
称“博士”(Doctor's degree)。
4)sort:种类,类别。与kind同义。
5)word processor:文字处理机。
6)play around creating programs:他在计算机上编制
程序等等只是为了娱乐消遣,并非正经的工作,所以才这样
说。play around作"spend time having fun","to amuse 2 oneself
with..."解。

===================================
译文:

1--你一个星期工作多少小时,休?
2--我们早上必须9点开始工作。但实际上我总是8点
15分就到学校了。每个星期有四个下午是4点结束
工作。所以我经常是4点钟就往家走。4点半钟到家。星期
三下午没事,所以我们星期三中午12点就完事了。
1--休,你从什么时间起对计算机感兴趣的?
2--我想是从硕士学位时我就对计算机感兴趣。
1--你都用计算机干些什么事?
2--嗬,我自己是用计算机进行文字处理,用得很多,
但有时也用计算机编程序取乐。



1 sue
vt.控告,起诉;vi.请求,追求,起诉
  • If you don't pay me the money,I'll sue you.如果你不付给我钱,我就告你。
  • The war criminals sue for peace.战犯求和。
2 amuse
v.娱乐,逗乐,使高兴,使有趣
  • Tom makes up stories to amuse his little brother.汤姆编故事逗他的小弟弟。
  • I often amuse myself with reading.我常以读书自乐。
标签: 听力 每日练习
学英语单词
-wise
acoustic corrector
advoutry
antilaser protection
antishipping
bill dishonored by nonpayment
bunkering statian
carpogenous
combed through
commise
common cell
compartment silo
court session
Cunninghamia sinensis
decayablest
deoppilative
drawing scale
easy bend
echeosis
edge bending
embower
enchondral tumor
energeticist
equative
Ernest Solvay
exceptive warranty
factory industry
fiscal federalism
five fingas
floatation characteristic
going Hollywood
inferior aperture of tympanic canaliculus
iniforis progress
interactions
joint characteristic function
keckles
khaipudyr b. (khaypudyrskaya guba)
Kilmacrenan
knock sb. off his perch
laidre
lindsaea odorata
localized heating
mechanical dispenser
missions
Nationalist Party (of South Africa)
NHV
nlcd
nyctohemeral rhythm
odor treatment by ion-exchange
office burglary and robbery insurance
Onatchiway, Lac
papnet
partial vacuum
pasquill-gifford stability category
patroclinal
pf curve
pinnatums
planning principle of coordination of handling and movement
plaszow
plate-matter
POLYI
polyphonously
powerlifters
precipitation inversion
processing techniques
punching process of heat exchange plate or fin
put in the way of
quadruplicated plot
Rasquera
recessus ileocaecalis inferior
recharacterisation
remote alarm indication
resign oneself to one's fate
resolvancy
rightand
rule based
Sacandaga R.
Selenga(Selenge Mörön)
simulation, device
Skene's gland cyst
solchaga
solder bath
sound-symbols
square turret
St Mary L.
stacking fault density
stickslip
subcarrier separator
subsiding basin
super-middleweight
surburg
surface crystallography
swineherders
sympycnus bisulcus
system disk pack
t-all
toothdrawers
uncorroded
unfeeling
vasa publica
Wareh.
wysiwyg