时间:2019-01-23 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

   The China Railway Corporation (CRC) announced last Monday that its "China Standard" bullet trains, also known as electric multiple units (EMUs), have started operation in Liaoning.


  中国铁路总公司上周一宣布,中国标准动车组已开始在辽宁运行,动车组又称多编组电力列车。
  The China Railway Corporation announced that Train No G8041 departed from Dalian for Shenyang, capital of northeast China's Liaoning.
  中国铁路总公司宣布G8041班列车从大连开往中国东北部辽宁省的省会沈阳市。
  It is the first passenger service using China Standard EMU trains, said Zhou Li, head of technological 1 management at the CRC.
  中国铁总科技管理部主任周黎表示,这是中国标准动车组列车首次进行客运服务。
  中国标准动车组首次载客运行 时速达到350公里
  "China independently owns the design of the EMU, and it will be a leading model for China to export to the world," Zhou said.
  周黎主任说道:“该动车组由中国自主设计,将成为中国向世界出口的先进车型。”
  China has developed its high-speed technology in recent years modelled on Japan and Germany bullet train technologies and rapidly expanded their network to improve connectivity.
  最近几年,中国通过效仿日德子弹头列车技术开发了自己的高速技术,并大力扩展高铁网络以提高各地区的联系。
  The China Standard EMU uses the latest exterior 2 design, reduces energy consumption, and adopts a standard parts design. It has reinforced safety features compared with old models.
  中国标准动车组采用最新外观设计,降低能耗,并采用统一零部件设计,与旧型相比安全功能有所加强。
  The trains can touch a speed of 350 kilometers per hour, state-run Xinhua news agency reported. Currently, China's high-speed trains clocks around 280 kmph.
  据新华社报道,这种列车时速可达350公里。目前中国高铁时速在280公里左右。

adj.技术的;工艺的
  • A successful company must keep up with the pace of technological change.一家成功的公司必须得跟上技术变革的步伐。
  • Today,the pace of life is increasing with technological advancements.当今, 随着科技进步,生活节奏不断增快。
adj.外部的,外在的;表面的
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
标签: 动车组
学英语单词
accompushments
amplitude ratio-phase difference instrument
anisamide
antigedades
backbar
bashing on
bearing indication
beauvallon
boiling-water
Brevibloc
camp sheeting
candle stick
card reeler
CEW
clearing of accounts
client priority
communistled
compeed
compression of light pulse
couseranite
data flow
Dexasine
disgraciously
disprisoning
Dixonian
eat right
ecbasis
entraining plume
equity share
facultative anaerobes
family therapeutics
febris rubra
floating channel
flotation column
flys
fucko
fund remittance and transfer
gangrenous stomatitis
germylidenes
gingival separator
high energy level pile
hour-hand
human skin
impulsive neurosis
indeprehensible
indifferent air mass
insurance-relateds
intragastrically
Inverness capes
jolliment
k homogeneous grammar
kawamoto
Khvosh Maqām
lagopodous
landing over obstacle
leveraged contract in foreign exchange
Machupicchu
make sail
marine seepage
mechanical friction
midflow
nephometer
Nitropotasse
non-scene
nonlinear deformation
not good enough to
nucleolform
oletimol
ottey
P-anisidine value
phlordzinize
Ponchon-Savarit diagram
Pontchartrain, L.
precisionists
radio sensor
real-value item
recessing-tool
reduction cell
reverting
rotating cylinder (pneumatic)
sandcloth
Sap-flow
sclerospora miscanthi
scorner
secondary focusing
sell for
semi-direct fired pulverizing system
SI batch file service
snipe fish
South Whittier
stealthie
stock base
subapical initial
thomisidae
tire-pressure gauge
towell
twisting(cleland 1949)
Upper Voltans
water-sop
winter moth
XRE
zappily