英语听力:自然百科 印度的繁华旧梦:Goa
时间:2019-01-22 作者:英语课 分类:自然百科2010年
英语课
In 1498, the Portuguese 1 became the first Europeans to reach India by sea. They came in search of spices and Christian 2 souls, spices they found in abundance, but the Christians 3 they would have to generate for themselves. The capital city of old Goa quickly became the center of the Christian church in Asia. Conversions 4 to Christianity were voluntary at first, but in 1560, the inquisition(天主教的异端裁判所,宗教法庭) came to Goa, and many were forced to convert (改变宗教信仰)or suffer gruesome(可怕的) consequences.
Today, the Catholic legacy 5 in Goa is still strong. From the outside this church looks those belong to Spain or Portugal. But inside flower garlands(花环) and incense 6 decorated the altar(教堂的祭坛) unlike any western Christian church.
Comparatively modern, the Hindu temples in Goa are an architectural oddity(怪异物). During the Portuguese inquisition, Hindus took their religion to the hills and built temples in clandestine 7 communities like Poda. These lamp towers are found nowhere else in India, and it is their distinct Portuguese colonial style that really sets them apart. A little ironic 8, as it was the Portuguese who destroyed the original temples, but the octagonal towers and pillared facades(建筑物的正面) are more commonly seen on churches.
One can find evidence of this blending of religions everywhere you go. Each year Goa celebrates liberation with freedom dance, and honors its freedom fighters, many of whom were imprisoned 9 or killed by the Portuguese. It is a proud day for a state that has struggled to find its identity through centuries of religious turmoil 10, colonialism, and finally integration 11 into the second most populous 12 nation in the world.
n.葡萄牙人;葡萄牙语
- They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
- Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
adj.基督教徒的;n.基督教徒
- They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
- His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
- Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
- His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
变换( conversion的名词复数 ); (宗教、信仰等)彻底改变; (尤指为居住而)改建的房屋; 橄榄球(触地得分后再把球射中球门的)附加得分
- He kicked a penalty goal and two conversions, ie in Rugby football. 他一次罚球得分,两次触地后射门得分(在橄榄球赛中)。
- Few of the intermediates or enzymes involved in these conversions have been isolated from higher plants. 在这些转变中包含的少数中间产物或酶已经从高等植物中分离出来。
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
- They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
- He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
- This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
- In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
adj.秘密的,暗中从事的
- She is the director of clandestine operations of the CIA.她是中央情报局秘密行动的负责人。
- The early Christians held clandestine meetings in caves.早期的基督徒在洞穴中秘密聚会。
adj.讽刺的,有讽刺意味的,出乎意料的
- That is a summary and ironic end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
- People used to call me Mr Popularity at high school,but they were being ironic.人们中学时常把我称作“万人迷先生”,但他们是在挖苦我。
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
- He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
- They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
n.骚乱,混乱,动乱
- His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
- The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
n.一体化,联合,结合
- We are working to bring about closer political integration in the EU.我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化。
- This was the greatest event in the annals of European integration.这是欧洲统一史上最重大的事件。