澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2015-09-15
时间：2019-01-19 作者：英语课 分类：澳洲ABC新闻快递2015年
Malcolm Turnbull will be sworn in as Australia's 29th prime minister after toppling Tony Abbott in a late-night leadership ballot 1. Mr. Turnbull won the dramatic contest for the Liberal Party leadership 54 votes to 44, and he is promising 2 a more consultancy approach. There's been a change, a prime minister, but we are a very, very government, a very strong country with a great potential, and we will realize that potential working very hard together. Prime minister designate Malcolm Turnbull. European Union leaders have agreed to re-locate one hundred and twenty thousand additional asylum 3 seekers. In crisis talks W. has been holding crisis talks in Brussels, I'm sorry, this comes as Austraia, Slovakia, and Netherlands tighten 4 border controls, and Hungary complete fence along its border with Serbia to curb 5 the flow of asylum seekers. Mexico has demanded a full investigation 6 after Egyptian security forces killed twelve people in the tourist convoy 7 after mistaking them for militants 8. Egypt has labelled the killing 9 an accident. Another ten people were injured in the attack in Egypt's western deserts. At least two Mexican nationals are among the dead. US authorities are searching for a geography professor in connection with the fatal shooting at Mississippi University. Delta 10 State University went into lockdown after history professor Ethan Schmidt was shot dead. Police have named a university employee Shannon Lamb as a person of interest in the shooting.
- The members have demanded a ballot.会员们要求投票表决。
- The union said they will ballot members on whether to strike.工会称他们将要求会员投票表决是否罢工。
- The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
- We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
- The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
- Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
- Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。
- Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策，以避免通货膨胀。
- I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
- You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
- The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
- Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
- The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来，反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
- Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此，巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。