克林顿提名奥巴马的英语演讲
克林顿提名奥巴马演讲全文
We're here to nominate a President, and I've got one in mind.
I want to nominate a man whose own life has known its fair share of adversity and uncertainty 1. A man who ran for President to change the course of an already weak economy and then just six weeks before the election, saw it suffer the biggest collapse 2 since the Great Depression. A man who stopped the slide into depression and put us on the long road to recovery, knowing all the while that no matter how many jobs were created and saved, there were still millions more waiting, trying to feed their children and keep their hopes alive.
I want to nominate a man cool on the outside but burning for America on the inside. A man who believes we can build a new American Dream economy driven by innovation and creativity, education and cooperation. A man who had the good sense to marry Michelle Obama.
I want Barack Obama to be the next President of the United States and I proudly nominate him as the standard bearer of the Democratic Party.
In Tampa, we heard a lot of talk about how the President and the Democrats 3 don't believe in free enterprise and individual initiative, how we want everyone to be dependent on the government, how bad we are for the economy.
The Republican narrative 4 is that all of us who amount to anything are completely self-made. One of our greatest Democratic Chairmen, Bob Strauss, used to say that every politician wants you to believe he was born in a log cabin he built himself, but it ain't so.
We Democrats think the country works better with a strong middle class, real opportunities for poor people to work their way into it and a relentless 5 focus on the future, with business and government working together to promote growth and broadly shared prosperity. We think "we're all in this together" is a better philosophy than "you're on your own."
Who's right? Well since 1961, the Republicans have held the White House 28 years, the Democrats 24. In those 52 years, our economy produced 66 million private sector 6 jobs. What's the jobs score? Republicans 24 million, Democrats 42 million!
It turns out that advancing equal opportunity and economic empowerment is both morally right and good economics, because discrimination, poverty and ignorance restrict growth, while investments in education, infrastructure 7 and scientific and technological 8 research increase it, creating more good jobs and new wealth for all of us.
Though I often disagree with Republicans, I never learned to hate them the way the far right that now controls their party seems to hate President Obama and the Democrats. After all, President Eisenhower sent federal troops to my home state to integrate Little Rock Central High and built the interstate highway system. And as governor, I worked with President Reagan on welfare reform and with President George H.W. Bush on national education goals.
I am grateful to President George W. Bush for PEPFAR, which is saving the lives of millions of people in poor countries and to both Presidents Bush for the work we've done together after the
South Asia tsunami 9, Hurricane Katrina and the Haitian earthquake.
Through my foundation, in America and around the world, I work with Democrats, Republicans and Independents who are focused on solving problems and seizing opportunities, not fighting each other.
When times are tough, constant conflict may be good politics but in the real world, cooperation works better. After all, nobody's right all the time, and a broken clock is right twice a day. All of us are destined 10 to live our lives between those two extremes. Unfortunately, the faction 11 that now dominates the Republican Party doesn't see it that way. They think government is the enemy, and compromise is weakness.
One of the main reasons America should re-elect President Obama is that he is still committed to cooperation. He appointed Republican Secretaries of Defense 12, the Army and Transportation.
He appointed a Vice 13 President who ran against him in 2008, and trusted him to oversee 14 the successful end of the war in Iraq and the implementation 15 of the recovery act. And Joe Biden did a great job with both. He appointed Cabinet members who supported Hillary in the primaries. Heck, he even appointed Hillary! I'm so proud of her and grateful to our entire national security team for all they've done to make us safer and stronger and to build a world with more partners and fewer enemies. I'm also grateful to the young men and women who serve our country in the military and to Michelle Obama and Jill Biden for supporting military families when their loved ones are overseas and for helping 16 our veterans, when they come home bearing the wounds of war, or needing help with education, housing, and jobs.
President Obama's record on national security is a tribute to his strength, and judgment 17, and to his preference for inclusion and partnership 18 over partisanship 19.
He also tried to work with Congressional Republicans on Health Care, debt reduction, and jobs, but that didn't work out so well. Probably because, as the Senate Republican leader, in a remarkable 20 moment of candor 21, said two years before the election, their number one priority was not to put America back to work, but to put President Obama out of work. Senator, I hate to break it to you, but we're going to keep President Obama on the job!
In Tampa, the Republican argument against the President's re-election was pretty simple: we left him a total mess, he hasn't cleaned it up fast enough, so fire him and put us back in.
In order to look like an acceptable alternative to President Obama, they couldn't say much about the ideas they have offered over the last two years. You see they want to go back to the same old policies that got us into trouble in the first place: to cut taxes for high income Americans even more than President Bush did; to get rid of those pesky financial regulations designed to prevent another crash and prohibit future bailouts; to increase defense spending two trillion dollars more than the Pentagon has requested without saying what they'll spend the money on; to make enormous cuts in the rest of the budget, especially programs that help the middle class and poor kids. As another President once said – there they go again.
I like the argument for President Obama's re-election a lot better. He inherited a deeply damaged economy, put a floor under the crash, began the long hard road to recovery, and laid the foundation for a modern, more well-balanced economy that will produce millions of good new jobs, vibrant 22 new businesses, and lots of new wealth for the innovators. Are we where we want to be? No. Is the President satisfied? No. Are we better off than we were when he took office, with an economy in free fall, losing 750,000 jobs a month. The answer is YES.
I understand the challenge we face. I know many Americans are still angry and frustrated 23 with the economy. Though employment is growing, banks are beginning to lend and even housing prices are picking up a bit, too many people don't feel it.
I experienced the same thing in 1994 and early 1995. Our policies were working and the economy was growing but most people didn't feel it yet. By 1996, the economy was roaring, halfway 24 through the longest peacetime expansion in American history.
President Obama started with a much weaker economy than I did. No President – not me or any of my predecessors 25 could have repaired all the damage in just four years. But conditions are improving and if you'll renew the President's contract you will feel it.
I believe that with all my heart.
President Obama's approach embodies 26 the values, the ideas, and the direction America must take to build a 21st century version of the American Dream in a nation of shared opportunities, shared prosperity and shared responsibilities.
So back to the story. In 2010, as the President's recovery program kicked in, the job losses stopped and things began to turn around.
The Recovery Act saved and created millions of jobs and cut taxes for 95% of the American people. In the last 29 months the economy has produced about 4.5 million private sector jobs. But last year, the Republicans blocked the President's jobs plan costing the economy more than a million new jobs. So here's another jobs score: President Obama plus 4.5 million, Congressional Republicans zero.
Over that same period, more than more than 500,000 manufacturing jobs have been created under President Obama – the first time manufacturing jobs have increased since the 1990s.
The auto 27 industry restructuring worked. It saved more than a million jobs, not just at GM, Chrysler and their dealerships, but in auto parts manufacturing all over the country. That's why even auto-makers that weren't part of the deal supported it. They needed to save the suppliers too. Like I said, we're all in this together.
Now there are 250,000 more people working in the auto industry than the day the companies were restructured. Governor Romney opposed the plan to save GM and Chrysler. So here's another jobs score: Obama two hundred and fifty thousand, Romney, zero.
The agreement the administration made with management, labor 28 and environmental groups to double car mileage 29 over the next few years is another good deal: it will cut your gas bill in half, make us more energy independent, cut greenhouse gas emissions 30, and add another 500,000 good jobs.
President Obama's "all of the above" energy plan is helping too – the boom in oil and gas production combined with greater energy efficiency has driven oil imports to a near 20 year low and natural gas production to an all time high. Renewable energy production has also doubled.
We do need more new jobs, lots of them, but there are already more than three million jobs open and unfilled in America today, mostly because the applicants 31 don't have the required skills. We have to prepare more Americans for the new jobs that are being created in a world fueled by new technology. That's why investments in our people are more important than ever. The President has supported community colleges and employers in working together to train people for open jobs in their communities. And, after a decade in which exploding college costs have increased the drop-out rate so much that we've fallen to 16th in the world in the percentage of our young adults with college degrees, his student loan reform lowers the cost of federal student loans and even more important, gives students the right to repay the loans as a fixed 32 percentage of their incomes for up to 20 years. That means no one will have to drop-out of college for fear they can't repay their debt, and no one will have to turn down a job, as a teacher, a police officer or a small town doctor because it doesn't pay enough to make the debt payments. This will change the future for young Americans.
I know we're better off because President Obama made these decisions.
That brings me to health care.
The Republicans call it Obamacare and say it's a government takeover of health care that they'll repeal 33. Are they right? Let's look at what's happened so far. Individuals and businesses have secured more than a billion dollars in refunds 34 from their insurance premiums 35 because the new law requires 80% to 85% of your premiums to be spent on health care, not profits or promotion 36. Other insurance companies have lowered their rates to meet the requirement. More than 3 million young people between 19 and 25 are insured for the first time because their parents can now carry them on family policies. Millions of seniors are receiving preventive care including breast cancer screenings and tests for heart problems. Soon the insurance companies, not the government, will have millions of new customers many of them middle class people with pre-existing conditions. And for the last two years, health care spending has grown under 4%, for the first time in 50 years.
So are we all better off because President Obama fought for it and passed it? You bet we are.
There were two other attacks on the President in Tampa that deserve an answer. Both Governor Romney and Congressman 37 Ryan attacked the President for allegedly robbing Medicare of 716 billion dollars. Here's what really happened. There were no cuts to benefits. None. What the President did was save money by cutting unwarranted subsidies 38 to providers and insurance companies that weren't making people any healthier. He used the saving to close the donut hole in the Medicare drug program, and to add eight years to the life of the Medicare Trust Fund. It's now solvent 39 until 2024. So President Obama and the Democrats didn't weaken Medicare, they strengthened it.
When Congressman Ryan looked into the TV camera and attacked President Obama's "biggest coldest power play" in raiding Medicare, I didn't know whether to laugh or cry. You see, that 716 billion dollars is exactly the same amount of Medicare savings 40 Congressman Ryan had in his own budget.
At least on this one, Governor Romney's been consistent. He wants to repeal the savings and give the money back to the insurance companies, re-open the donut hole and force seniors to pay more for drugs, and reduce the life of the Medicare Trust Fund by eight years. So now if he's elected and does what he promised Medicare will go broke by 2016. If that happens, you won't have to wait until their voucher 41 program to begins in 2023 to see the end Medicare as we know it.
But it gets worse. They also want to block grant Medicaid and cut it by a third over the coming decade. Of course, that will hurt poor kids, but that's not all. Almost two-thirds of Medicaid is spent on nursing home care for seniors and on people with disabilities, including kids from middle class families, with special needs like, Downs syndrome 42 or Autism. I don't know how those families are going to deal with it. We can't let it happen.
Now let's look at the Republican charge that President Obama wants to weaken the work requirements in the welfare reform bill I signed that moved millions of people from welfare to work.
Here's what happened. When some Republican governors asked to try new ways to put people on welfare back to work, the Obama Administration said they would only do it if they had a credible 43 plan to increase employment by 20%. You hear that? More work. So the claim that President Obama weakened welfare reform's work requirement is just not true. But they keep running ads on it. As their campaign pollster said "we're not going to let our campaign be dictated 44 by fact checkers." Now that is true. I couldn't have said it better myself – I just hope you remember that every time you see the ad.
Let's talk about the debt. We have to deal with it or it will deal with us. President Obama has offered a plan with 4 trillion dollars in debt reduction over a decade, with two and a half dollars of spending reductions for every one dollar of revenue increases, and tight controls on future spending. It's the kind of balanced approach proposed by the bipartisan Simpson-Bowles commission.
I think the President's plan is better than the Romney plan, because the Romney plan fails the first test of fiscal 45 responsibility: The numbers don't add up.
It's supposed to be a debt reduction plan but it begins with five trillion dollars in tax cuts over a ten-year period. That makes the debt hole bigger before they even start to dig out. They say they'll make it up by eliminating loopholes in the tax code. When you ask "which loopholes and how much?," they say "See me after the election on that." People ask me all the time how we delivered four surplus budgets. What new ideas did we bring? I always give a one-word answer: arithmetic. If they stay with a 5 trillion dollar tax cut in a debt reduction plan – the – arithmetic tells us that one of three things will happen: 1) they'll have to eliminate so many deductions 46 like the ones for home mortgages and charitable giving that middle class families will see their tax bill go up two thousand dollars year while people making over 3 million dollars a year get will still get a 250,000 dollar tax cut; or 2) they'll have to cut so much spending that they'll obliterate 47 the budget for our national parks, for ensuring clean air, clean water, safe food, safe air travel; or they'll cut way back on Pell Grants, college loans, early childhood education and other programs that help middle class families and poor children, not to mention cutting investments in roads, bridges, science, technology and medical research; or 3) they'll do what they've been doing for thirty plus years now – cut taxes more than they cut spending, explode the debt, and weaken the economy. Remember, Republican economic policies quadrupled the debt before I took office and doubled it after I left. We simply can't afford to double-down on trickle-down.
President Obama's plan cuts the debt, honors our values, and brightens the future for our children, our families and our nation.
My fellow Americans, you have to decide what kind of country you want to live in. If you want a you're on your own, winner take all society you should support the Republican ticket. If you want a country of shared opportunities and shared responsibilities – a "we're all in it together" society, you should vote for Barack Obama and Joe Biden. If you want every American to vote and you think its wrong to change voting procedures just to reduce the turnout of younger, poorer, minority and disabled voters, you should support Barack Obama. If you think the President was right to open the doors of American opportunity to young immigrants brought here as children who want to go to college or serve in the military, you should vote for Barack Obama. If you want a future of shared prosperity, where the middle class is growing and poverty is declining, where the American Dream is alive and well, and where the United States remains 48 the leading force for peace and prosperity in a highly competitive world, you should vote for Barack Obama. I love our country – and I know we're coming back. For more than 200 years, through every crisis, we've always come out stronger than we went in. And we will again as long as we do it together. We champion the cause for which our founders 49 pledged their lives, their fortunes, their sacred honor – to form a more perfect union.
If that's what you believe, if that's what you want, we have to re-elect President Barack Obama.
God Bless You – God Bless America.
点击收听单词发音
1
uncertainty
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
2
collapse
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
3
democrats
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句:
The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
4
narrative
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
5
relentless
adj.残酷的,不留情的,无怜悯心的
参考例句:
The traffic noise is relentless.交通车辆的噪音一刻也不停止。
Their training has to be relentless.他们的训练必须是无情的。
6
sector
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
7
infrastructure
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
8
technological
adj.技术的;工艺的
参考例句:
A successful company must keep up with the pace of technological change.一家成功的公司必须得跟上技术变革的步伐。
Today,the pace of life is increasing with technological advancements.当今, 随着科技进步,生活节奏不断增快。
9
tsunami
n.海啸
参考例句:
Powerful quake sparks tsunami warning in Japan.大地震触发了日本的海啸预警。
Coastlines all around the Indian Ocean inundated by a huge tsunami.大海啸把印度洋沿岸地区都淹没了。
10
destined
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
11
faction
n.宗派,小集团;派别;派系斗争
参考例句:
Faction and self-interest appear to be the norm.派系之争和自私自利看来非常普遍。
I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右为难。
12
defense
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
13
vice
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
14
oversee
vt.监督,管理
参考例句:
Soldiers oversee the food handouts.士兵们看管着救济食品。
Use a surveyor or architect to oversee and inspect the different stages of the work.请一位房产检视员或建筑师来监督并检查不同阶段的工作。
15
implementation
n.实施,贯彻
参考例句:
Implementation of the program is now well underway.这一项目的实施现在行情看好。
16
helping
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
17
judgment
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
18
partnership
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
19
Partisanship
n. 党派性, 党派偏见
参考例句:
Her violent partisanship was fighting Soames's battle. 她的激烈偏袒等于替索米斯卖气力。
There was a link of understanding between them, more important than affection or partisanship. ' 比起人间的感情,比起相同的政见,这一点都来得格外重要。 来自英汉文学
20
remarkable
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
21
candor
n.坦白,率真
参考例句:
He covered a wide range of topics with unusual candor.他极其坦率地谈了许多问题。
He and his wife had avoided candor,and they had drained their marriage.他们夫妻间不坦率,已使婚姻奄奄一息。
22
vibrant
adj.震颤的,响亮的,充满活力的,精力充沛的,(色彩)鲜明的
参考例句:
He always uses vibrant colours in his paintings. 他在画中总是使用鲜明的色彩。
She gave a vibrant performance in the leading role in the school play.她在学校表演中生气盎然地扮演了主角。
23
frustrated
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
24
halfway
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
25
predecessors
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
26
embodies
v.表现( embody的第三人称单数 );象征;包括;包含
参考例句:
The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。 来自《简明英汉词典》
This document embodies the concern of the government for the deformity. 这个文件体现了政府对残疾人的关怀。 来自《现代汉英综合大词典》
27
auto
n.(=automobile)(口语)汽车
参考例句:
Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。
28
labor
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
29
mileage
n.里程,英里数;好处,利润
参考例句:
He doesn't think there's any mileage in that type of advertising.他认为做那种广告毫无效益。
What mileage has your car done?你的汽车跑了多少英里?
30
emissions
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体)
参考例句:
Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。
Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。
31
applicants
申请人,求职人( applicant的名词复数 )
参考例句:
There were over 500 applicants for the job. 有500多人申请这份工作。
He was impressed by the high calibre of applicants for the job. 求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。
32
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
33
repeal
n.废止,撤消;v.废止,撤消
参考例句:
He plans to repeal a number of current policies.他计划废除一些当前的政策。
He has made out a strong case for the repeal of the law.他提出强有力的理由,赞成废除该法令。
34
refunds
n.归还,偿还额,退款( refund的名词复数 )v.归还,退还( refund的第三人称单数 )
参考例句:
Tomorrow he would return them to the store and claim refunds. 明天他要把它们退还给商店并要求退款。 来自辞典例句
The new method means that taxpayers get refunds much faster. 这种新办法意味着纳税人可以较快地领到退还款。 来自辞典例句
35
premiums
n.费用( premium的名词复数 );保险费;额外费用;(商品定价、贷款利息等以外的)加价
参考例句:
He paid premiums on his life insurance last year. 他去年付了人寿保险费。 来自《现代英汉综合大词典》
Moves are afoot to increase car insurance premiums. 现正在酝酿提高汽车的保险费。 来自《简明英汉词典》
36
promotion
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
37
Congressman
n.(美)国会议员
参考例句:
He related several anecdotes about his first years as a congressman.他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。
The congressman is meditating a reply to his critics.这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
38
subsidies
n.补贴,津贴,补助金( subsidy的名词复数 )
参考例句:
European agriculture ministers failed to break the deadlock over farm subsidies. 欧洲各国农业部长在农业补贴问题上未能打破僵局。
Agricultural subsidies absorb about half the EU's income. 农业补贴占去了欧盟收入的大约一半。 来自《简明英汉词典》
39
solvent
n.溶剂;adj.有偿付能力的
参考例句:
Gasoline is a solvent liquid which removes grease spots.汽油是一种能去掉油污的有溶解力的液体。
A bankrupt company is not solvent.一个破产的公司是没有偿还债务的能力的。
40
savings
n.存款,储蓄
参考例句:
I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
41
voucher
n.收据;传票;凭单,凭证
参考例句:
The government should run a voucher system.政府应该施行凭证制度。
Whenever cash is paid out,a voucher or receipt should be obtained.无论何时只要支付现金,就必须要有一张凭据或者收据。
42
syndrome
n.综合病症;并存特性
参考例句:
The Institute says that an unidentified virus is to blame for the syndrome. 该研究所表示,引起这种综合症的是一种尚未确认的病毒。
Results indicated that 11 fetuses had Down syndrome. 结果表明有11个胎儿患有唐氏综合征。
43
credible
adj.可信任的,可靠的
参考例句:
The news report is hardly credible.这则新闻报道令人难以置信。
Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?是否有可以取代核威慑力量的可靠办法?
44
dictated
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
45
fiscal
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
参考例句:
The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
46
deductions
扣除( deduction的名词复数 ); 结论; 扣除的量; 推演
参考例句:
Many of the older officers trusted agents sightings more than cryptanalysts'deductions. 许多年纪比较大的军官往往相信特务的发现,而不怎么相信密码分析员的推断。
You know how you rush at things,jump to conclusions without proper deductions. 你知道你处理问题是多么仓促,毫无合适的演绎就仓促下结论。
47
obliterate
v.擦去,涂抹,去掉...痕迹,消失,除去
参考例句:
Whole villages were obliterated by fire.整座整座的村庄都被大火所吞噬。
There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.时间足以抹去他对过去经历的记忆。
48
remains
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
49
founders
n.创始人( founder的名词复数 )
参考例句:
He was one of the founders of the university's medical faculty. 他是该大学医学院的创建人之一。 来自辞典例句
The founders of our religion made this a cornerstone of morality. 我们宗教的创始人把这看作是道德的基石。 来自辞典例句
- Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
- After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
- The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
- The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
- The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
- The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
- He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
- Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
- The traffic noise is relentless.交通车辆的噪音一刻也不停止。
- Their training has to be relentless.他们的训练必须是无情的。
- The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
- The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
- We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
- We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
- A successful company must keep up with the pace of technological change.一家成功的公司必须得跟上技术变革的步伐。
- Today,the pace of life is increasing with technological advancements.当今, 随着科技进步,生活节奏不断增快。
- Powerful quake sparks tsunami warning in Japan.大地震触发了日本的海啸预警。
- Coastlines all around the Indian Ocean inundated by a huge tsunami.大海啸把印度洋沿岸地区都淹没了。
- It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
- The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
- Faction and self-interest appear to be the norm.派系之争和自私自利看来非常普遍。
- I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右为难。
- The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
- The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
- He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
- They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
- Soldiers oversee the food handouts.士兵们看管着救济食品。
- Use a surveyor or architect to oversee and inspect the different stages of the work.请一位房产检视员或建筑师来监督并检查不同阶段的工作。
- The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
- By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
- The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
- He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
- The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
- Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
- Her violent partisanship was fighting Soames's battle. 她的激烈偏袒等于替索米斯卖气力。
- There was a link of understanding between them, more important than affection or partisanship. ' 比起人间的感情,比起相同的政见,这一点都来得格外重要。 来自英汉文学
- She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
- These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
- He covered a wide range of topics with unusual candor.他极其坦率地谈了许多问题。
- He and his wife had avoided candor,and they had drained their marriage.他们夫妻间不坦率,已使婚姻奄奄一息。
- He always uses vibrant colours in his paintings. 他在画中总是使用鲜明的色彩。
- She gave a vibrant performance in the leading role in the school play.她在学校表演中生气盎然地扮演了主角。
- It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
- The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
- We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
- In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
- The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
- Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
- The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。 来自《简明英汉词典》
- This document embodies the concern of the government for the deformity. 这个文件体现了政府对残疾人的关怀。 来自《现代汉英综合大词典》
- Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
- The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。
- We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
- He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
- He doesn't think there's any mileage in that type of advertising.他认为做那种广告毫无效益。
- What mileage has your car done?你的汽车跑了多少英里?
- Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。
- Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。
- There were over 500 applicants for the job. 有500多人申请这份工作。
- He was impressed by the high calibre of applicants for the job. 求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。
- Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
- Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
- He plans to repeal a number of current policies.他计划废除一些当前的政策。
- He has made out a strong case for the repeal of the law.他提出强有力的理由,赞成废除该法令。
- Tomorrow he would return them to the store and claim refunds. 明天他要把它们退还给商店并要求退款。 来自辞典例句
- The new method means that taxpayers get refunds much faster. 这种新办法意味着纳税人可以较快地领到退还款。 来自辞典例句
- He paid premiums on his life insurance last year. 他去年付了人寿保险费。 来自《现代英汉综合大词典》
- Moves are afoot to increase car insurance premiums. 现正在酝酿提高汽车的保险费。 来自《简明英汉词典》
- The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
- The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
- He related several anecdotes about his first years as a congressman.他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。
- The congressman is meditating a reply to his critics.这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
- European agriculture ministers failed to break the deadlock over farm subsidies. 欧洲各国农业部长在农业补贴问题上未能打破僵局。
- Agricultural subsidies absorb about half the EU's income. 农业补贴占去了欧盟收入的大约一半。 来自《简明英汉词典》
- Gasoline is a solvent liquid which removes grease spots.汽油是一种能去掉油污的有溶解力的液体。
- A bankrupt company is not solvent.一个破产的公司是没有偿还债务的能力的。
- I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
- By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
- The government should run a voucher system.政府应该施行凭证制度。
- Whenever cash is paid out,a voucher or receipt should be obtained.无论何时只要支付现金,就必须要有一张凭据或者收据。
- The Institute says that an unidentified virus is to blame for the syndrome. 该研究所表示,引起这种综合症的是一种尚未确认的病毒。
- Results indicated that 11 fetuses had Down syndrome. 结果表明有11个胎儿患有唐氏综合征。
- The news report is hardly credible.这则新闻报道令人难以置信。
- Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?是否有可以取代核威慑力量的可靠办法?
- He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
- No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
- The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
- The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
- Many of the older officers trusted agents sightings more than cryptanalysts'deductions. 许多年纪比较大的军官往往相信特务的发现,而不怎么相信密码分析员的推断。
- You know how you rush at things,jump to conclusions without proper deductions. 你知道你处理问题是多么仓促,毫无合适的演绎就仓促下结论。
- Whole villages were obliterated by fire.整座整座的村庄都被大火所吞噬。
- There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.时间足以抹去他对过去经历的记忆。
- He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
- The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。