时间:2019-01-17 作者:英语课 分类:英语美文


英语课

   双语美文欣赏:善良为我找到了新工作


  I've been job hunting for about eight months.
  在八个月的时间里,我一直在找工作。
  A few weeks ago I went to an interview and handed off my car to the valet guy.
  几周以前,我开车参加一个面试,把车子交给停车的侍者。
  As I was waiting for the elevator I heard him tell his coworker that he would kill for a coffee, so after my interview I stopped at the cafe in the lobby 1 and grabbed 2 one for him.
  在我等电梯的时候,我听见他对他的同事说自己超想来一杯咖啡,于是面试结束,我在门廊顺便买了一杯给他。
  美文欣赏:善良为我找到了新工作
  He was super grateful and asked for my business card.
  他显得非常感动,还要了张我的名片。[/cn
  ]I gave it to him, thinking maybe he wanted to send me a thank you email or something.
  [cn]我给了他一张,想着他无非会写封感谢邮件或者做之类(表达谢意)的事情。
  The next day I got a call from the manager at this big staffing agency in our city. She was the valet guy's cousin and he asked her to call me. I ended up meeting with her in person, and after only a week she found me my dream job. Today was my first day, and it went perfectly 3.
  隔天我就接到了那个停车侍者表姐的电话,原来她就是我们当地最大职介结构经理,而且就是那个侍者叫她打给我的。职介经理亲自和我会面约谈,短短一周她就帮我找到了梦寐以求的工作。今天是我上班的第一天,进展非常顺利。
  Be nice to everyone, all the time.
  (我的心得是)要把体恤他人,常挂心间。

n.前厅,(剧院的)门廊
  • As he walked through the lobby,he skirted a group of ladies.他穿过门厅时,绕过了一群女士。
  • The delegates entered the assembly hall by way of the lobby.代表们通过大厅进入会场。
v.抢先,抢占( grab的过去式和过去分词 );(尤指匆忙地)取;攫取;(尤指自私、贪婪地)捞取
  • He was grabbed by two men and frogmarched out of the hall. 他被两个男人紧抓双臂押出大厅。
  • She grabbed the child's hand and ran. 她抓住孩子的手就跑。
adv.完美地,无可非议地,彻底地
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
标签: 美文
学英语单词
acute histiocytic leukemia
al-thawra
Allianz Versicherungs AG
alveolated cell
answerthe description
antihyperlipidemic
as like as two peas in a pod
atomic masses
autarchic gene
B-26
base bench mark
Belén, I.
Berlin black, Berlin varnish
braided button
branchlines
Cho Don
circular hyperboloid
death's head
Demoulas
Desmophosphamide
DL100
docere
DSPL
economical feeder
Edaglasbruk
effective quantum efficiency
elementary particles
eliminator receiver
endochitinase
entcroquin
epigraphical
eye brush
ferroelectrics
field joint coating
fly back wood for loose reed
foots oil
Fundamental Order of Connecticut
gangrene of digit
geometric decorated style
gift wrappings
give it a burl
glove-box train
glycols
golgiolysis
guns-for-hire
ice cream cake
intestinum
lamellar shutter
librar
loosening bar
Main-Donau-Kanal
mining area hydrogeological map
motor fibre
naval forcess
neonatal diabetes mellitus
nondeflationary
notice to vessels calling international ports of taiwan
novonal
Ogilvie
out-pointing
outfenced
over weight vehicle
permanent-magnetic chuck
pharmaceutical technology
piacles
plowtail
propagation efficiency
prussin
pseudhaemal
rafina
re-directions
Reactive Brilliant Red K-2BP
read analogue input
refocillation
reparation payments
returnable deposits
reversed epoch
roll in sth
ruffle one's feathers
Schima xinyiensis
sealing tooth
shrinkhole
Skarne
spin magnetic resonance
sticky-trap method
stream priority
Stuff and nonsense!
subplant
system of quantity
take someone unawares
technological advance
tensile break
tetragonuruss
time.com
torregrossa
two-shift system
upper-level jet stream
Vena profunda femoris
Weir process
whole-body dose
Yado