时间:2019-01-17 作者:英语课 分类:英语美文


英语课

   双语美文欣赏:善良为我找到了新工作


  I've been job hunting for about eight months.
  在八个月的时间里,我一直在找工作。
  A few weeks ago I went to an interview and handed off my car to the valet guy.
  几周以前,我开车参加一个面试,把车子交给停车的侍者。
  As I was waiting for the elevator I heard him tell his coworker that he would kill for a coffee, so after my interview I stopped at the cafe in the lobby 1 and grabbed 2 one for him.
  在我等电梯的时候,我听见他对他的同事说自己超想来一杯咖啡,于是面试结束,我在门廊顺便买了一杯给他。
  美文欣赏:善良为我找到了新工作
  He was super grateful and asked for my business card.
  他显得非常感动,还要了张我的名片。[/cn
  ]I gave it to him, thinking maybe he wanted to send me a thank you email or something.
  [cn]我给了他一张,想着他无非会写封感谢邮件或者做之类(表达谢意)的事情。
  The next day I got a call from the manager at this big staffing agency in our city. She was the valet guy's cousin and he asked her to call me. I ended up meeting with her in person, and after only a week she found me my dream job. Today was my first day, and it went perfectly 3.
  隔天我就接到了那个停车侍者表姐的电话,原来她就是我们当地最大职介结构经理,而且就是那个侍者叫她打给我的。职介经理亲自和我会面约谈,短短一周她就帮我找到了梦寐以求的工作。今天是我上班的第一天,进展非常顺利。
  Be nice to everyone, all the time.
  (我的心得是)要把体恤他人,常挂心间。

n.前厅,(剧院的)门廊
  • As he walked through the lobby,he skirted a group of ladies.他穿过门厅时,绕过了一群女士。
  • The delegates entered the assembly hall by way of the lobby.代表们通过大厅进入会场。
v.抢先,抢占( grab的过去式和过去分词 );(尤指匆忙地)取;攫取;(尤指自私、贪婪地)捞取
  • He was grabbed by two men and frogmarched out of the hall. 他被两个男人紧抓双臂押出大厅。
  • She grabbed the child's hand and ran. 她抓住孩子的手就跑。
adv.完美地,无可非议地,彻底地
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
标签: 美文
学英语单词
a yet unfinished task
abomine
acqui terme (aquae statiellae)
aftermarket firmware
air cushion transporter
alarm summery panel
aluminum alkoxide
anhydraemia
arbitrary decision
Asbeferrite
assignment in blank
at long ball
attic order
balance to your credit
Barrafranca
bensch
bicartesian
Biyala
bossage
branched knot
Bristol Canyon
California blackberries
capelle
Castellani's disease
Comb-grained
computer science theory
consecutive pair
construction site planning
cosmic-ray guard
crack mouth
critical illness
crotonyl chloride
Edmund Clerihew Bentley
Elatostema platyphylloides
environmentally sound technology
euthalia hebe kosempona
fifth-wheel trailer
final vehicle hour
fit/for purpose intended
Gastrochilus yunnanensis
genus Arctocebus
glacier cream
gmags
gravitational landform
hand on heart
heavy manuring culture
hispidissimum
hydroamphibole
hypophthalmichthys molitrix
i love sky
in most cases
increased logarithmic phase
inerchange
infringes
input capacitance
intussusceptum
Kolon-tó
Krasnodarskoye Vdkh.
law of Lipschiltz
lbp
magnetopolariton
make a mountains of a molehills
microsymbiote
molniya domestic system
mortgage right
multichromatogram
multicomponent gas mixture
Native American art
new zealand islandss
nucleomegaly
packet transfer
partitivirus
peklo
pelure
phosphatic feed
premoulded expansion joint filler
pseudo-alloy
put-up on
Putin, Vladimir
roll-over anticlinal trap
Rubus foliaceistipulatus
salamanders hair
shrive oneself
strategic alerting system
superframes
supraauricularis
sutt
Tataviam
thalamencephala
time-constant characteristics of a fuse
tin-gravel
touchableness
tun-moot
uolc
Ursus middendorffi
US Treasury note
video line booster
warzones
waste nitrogen liquefier
water absorbability
Yeosu Peninsula
yoctonewtons